tel
tel (plural tels)
tel (plural tels)
From Dutch tellen, from Middle Dutch tellen, from Old Dutch tellen, from Proto-Germanic *taljaną.
tel (present tel, present participle telende, past participle tellende)
Borrowed from Ottoman Turkish تل (tel).
tel
Cyrillic | тел | |
---|---|---|
Abjad | تئل |
From Proto-Turkic *tēl (“wire, string; thong; strand”). Cognate with Karakhanid تِلیٖ (tili, “thong”), Crimean Tatar and Turkish tel, Turkmen til, Kumyk and Nogai тел (tel), Chuvash тал (tal, “bundle”). Alternatively, related to Armenian թել (tʻel, “thread”), either as a direct borrowing or originating from the same Iranian source.
The sense 'telegram' is possibly a phono-semantic matching of Azerbaijani teleqram.
tel (definite accusative teli, plural tellər)
Declension of tel | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
singular | plural | |||||||
nominative | tel |
tellər | ||||||
definite accusative | teli |
telləri | ||||||
dative | telə |
tellərə | ||||||
locative | teldə |
tellərdə | ||||||
ablative | teldən |
tellərdən | ||||||
definite genitive | telin |
tellərin |
Inherited from Late Latin tēlum, from tēla.
tel m (plural tels)
tēl
tēl inan
Compare Ottoman Turkish تل (tel), Old Armenian թել (tʻel).
tel (accusative , plural )
tel m (plural tellen, diminutive telletje n)
See the etymology of the corresponding lemma form.
tel
Inherited from Old Galician-Portuguese teer. Compare Portuguese ter and Galician ter.
tel
infinitive | tel | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
gerund | tendu | ||||||
past participle | masculine | feminine | |||||
singular | tíu | tía | |||||
plural | tíus | tías | |||||
singular | plural | ||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
indicative | ei | tú | el/ela | nos | vos | elis/elas | |
present | teñu | tes | ten | temus | tendis tindis |
tenin | |
imperfect | tiña | tiñas | tiña | tiñamus | tiñis | tiñan | |
preterite | tuvi | tuvestis tuvetis |
tuvu | tuvimus | tuvestis tuvetis |
tuveran | |
future | tendré telné |
tendrás telnás |
tendrá telná |
tendremus telnemus |
tendreis telneis |
tendrán telnán | |
conditional | tindría tilnía |
tindrías tilnías |
tindría tilnía |
tindríamus tilníamus |
tindríais tilníais |
tindrían tilnían | |
subjunctive | ei | tú | el/ela | nos | vos | elis/elas | |
present | teña | teñas | teña | teñamus | teñais | teña | |
imperfect (ra) | tuvera | tuveras | tuvera | tuvéramus | tuveris | tuveram | |
imperfect (si) | tuvesi | tuvesis | tuvesi | tuvésimus | tuvesis | tuvesin | |
imperative | — | ten | — | — | tendi tindi |
— |
infinitive | tel | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
gerund | tendu | ||||||
past participle | masculine | feminine | |||||
singular | tíu | tía | |||||
plural | tíus | tías | |||||
singular | plural | ||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
indicative | ei | tú | el/ela | nos | vos | elis/elas | |
present | teñu | tes | ten | temus | tendis | tenin | |
imperfect | tiña | tiñas | tiña | tiñamus | tiñis tiñais |
tiñan | |
preterite | tuvi | tuvestis | tuvu | tuvemus | tuvestis | tuveran | |
future | tendré | tendrás | tendrá | tendremus | tendreis | tendrán | |
conditional | tindría | tindrías | tindría | tindríamus | tindríis | tindrían | |
subjunctive | ei | tú | el/ela | nos | vos | elis/elas | |
present | teña | teñas | teña | teñamus | teñais | teña | |
imperfect (ra) | tuvera | tuveras | tuvera | tuvéramus | tuveris tuverais |
tuveram | |
imperfect (si) | tuvesi | tuvesis | tuvesi | tuvésimus | tuvesis | tuvesin | |
imperative | — | ten | — | — | tendi | — |
infinitive | tel | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
gerund | tendu | ||||||
past participle | masculine | feminine | |||||
singular | tíu | tía | |||||
plural | tíus | tías | |||||
singular | plural | ||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
indicative | ei | tú | el/ela | nos | vos | elis/elas | |
present | teñu | tes | ten | temus | tendis | tenin | |
imperfect | tiña | tiñas | tiña | tiñamus | tiñais | tiñan | |
preterite | tuvi | tuvestis | tuvu | tuvimus | tuvestis | tuveran | |
future | tendré | tendrás | tendrá | tendremus | tendreis | tendrán | |
conditional | tendría | tendrías | tendría | tendríamus | tendríais | tendrían | |
subjunctive | ei | tú | el/ela | nos | vos | elis/elas | |
present | teña | teñas | teña | teñamus | teñais | teña | |
imperfect (ra) | tuvera | tuveras | tuvera | tuvéramus | tuverais | tuveram | |
imperfect (si) | tuvesi | tuvesis | tuvesi | tuvésimus | tuvesis | tuvesin | |
imperative | — | ten | — | — | tendis | — |
Inherited from Old French tel, from Latin tālis. Compare Spanish tal.
tel (feminine telle, masculine plural tels, feminine plural telles)
tel
In this usage, tel agrees in gender and number with the noun that follows, as in tel un oiseau (like a bird) or telles des feuilles (like leaves).
tel
telする • (teru suru) suru (stem telし (teru shi), past telした (teru shita))
Katsuyōkei ("stem forms") | ||||
---|---|---|---|---|
Mizenkei ("imperfective") | telし | テルし | teru shi | |
Ren’yōkei ("continuative") | telし | テルし | teru shi | |
Shūshikei ("terminal") | telする | テルする | teru suru | |
Rentaikei ("attributive") | telする | テルする | teru suru | |
Kateikei ("hypothetical") | telすれ | テルすれ | teru sure | |
Meireikei ("imperative") | telせよ¹ telしろ² |
テルせよ¹ テルしろ² |
teru seyo¹ teru shiro² | |
Key constructions | ||||
Passive | telされる | テルされる | teru sareru | |
Causative | telさせる telさす |
テルさせる テルさす |
teru saseru teru sasu | |
Potential | telできる | テルできる | teru dekiru | |
Volitional | telしよう | テルしよう | teru shiyō | |
Negative | telしない | テルしない | teru shinai | |
Negative continuative | telせず | テルせず | teru sezu | |
Formal | telします | テルします | teru shimasu | |
Perfective | telした | テルした | teru shita | |
Conjunctive | telして | テルして | teru shite | |
Hypothetical conditional | telすれば | テルすれば | teru sureba | |
¹ Written imperative ² Spoken imperative |
tel m (oblique and nominative feminine singular tele)
tel
tel (Hanifi spelling 𐴃𐴠𐴓𐴢)
Borrowed from Ottoman Turkish تل (tel).
tȅl m (Cyrillic spelling те̏л)
tel
From Ottoman Turkish تل (tel). See it for more.
tel (definite accusative teli, plural teller)
Inflection | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nominative | tel | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Definite accusative | teli | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Singular | Plural | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Nominative | tel | teller | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Definite accusative | teli | telleri | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Dative | tele | tellere | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Locative | telde | tellerde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ablative | telden | tellerden | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Genitive | telin | tellerin | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Abbreviation of telefon.
tel
Inflection | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nominative | tel | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Definite accusative | teli | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Singular | Plural | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Nominative | tel | teller | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Definite accusative | teli | telleri | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Dative | tele | tellere | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Locative | telde | tellerde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ablative | telden | tellerden | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Genitive | telin | tellerin | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
< 1 | 2 | 3 > |
---|---|---|
Cardinal : tel Ordinal : telid Adverbial : telna | ||
tel
tel