tercer

Inherited from Latin tertiārius.

• IPA^(key): (Central, Balearic)
• IPA^(key): (Valencia)

• Audio:

  (file)

tercer (feminine tercera, masculine plural tercers, feminine plural terceres)

1. (ordinal number) third

tercer m (plural tercers, feminine tercera)

1. mediator (a third party who negotiates between two other parties in a dispute)
2. (obsolete) tierce; unit of liquid measure

• “tercer” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
• “tercer”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2024
• “tercer” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
• “tercer” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.

• terser
• tiercer

Inherited from Old French terce, alternative form of tiers (“third”).

• IPA^(key): /tɛʁ.se/

• Audio:

  (file)

tercer

1. (transitive) to plough a third time

This verb is part of a group of -er verbs for which 'c' is softened to a 'ç' before the vowels 'a' and 'o'.

See tercero.

• IPA^(key): (Spain) /teɾˈθeɾ/
• IPA^(key): (Latin America, Philippines) /teɾˈseɾ/

• Audio (Colombia):

  (file)

• Rhymes: -eɾ
• Syllabification: ter‧cer

tercer m (apocopate, standard form tercero)

1. (before the noun) Apocopic form of tercero (“third”)

   el tercer hijo ― the third child

• The form tercer is only used before and within the noun phrase of a modified masculine singular noun. In other positions, the standard form tercero is used instead.

• “tercer”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014