Hello, you have come here looking for the meaning of the word
theme song. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
theme song, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
theme song in singular and plural. Everything you need to know about the word
theme song you have here. The definition of the word
theme song will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
theme song, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
English
Noun
theme song (plural theme songs)
- (music, broadcasting) A song which accompanies a television or radio program, usually as an intro or outro.
- Synonyms: signature tune, theme tune
“Liberty Bell March” is the theme song to Monty Python's Flying Circus.
Translations
a song accompanying a program
- Arabic: شارة مُوسِيقِيّة f (šāra(t) mūsīqiyya)
- Catalan: tema musical m
- Chinese:
- Mandarin: 主題曲/主题曲 (zhǔtíqū), 主題歌/主题歌 (zh) (zhǔtígē)
- Czech: znělka (cs) f, hudební znělka f
- Danish: kendingsmelodi c
- Dutch: titelmuziek f, kenwijsje (nl) n, herkenningsmelodie (nl) f, begintune (nl) m
- Estonian: tunnusmeloodia
- Finnish: tunnussävel, tunnuslaulu
- French: indicatif musical m
- German: Titelmusik (de) f, (if it does not include singing) Titelmelodie (de) f, (if it includes singing) Titellied f, Erkennungsmelodie (de) f
- Greek: θεματικό τραγούδι n (thematikó tragoúdi)
- Hebrew: נְעִימַת נוֹשֵׂא f (ne'imát nosé)
- Hungarian: főcímzene, (if it includes singing) főcímdal
- Indonesian: lagu tema
- Irish: ceol teidil m
- Italian: sigla (it) f, sigla musicale f, intro (it) f
- Japanese: 主題曲 (しゅだいきょく, shudaikyoku), 主題歌 (しゅだいか, shudaika), テーマソング (tēma songu),
- Korean: 주제가 (jujega)
- Malay: lagu tema
- Malayalam: (please verify) പ്രമേയഗാനം (pramēyagānaṁ)
- Norwegian: kjenningsmelodi m
- Polish: motyw muzyczny m
- Portuguese: tema musical m, música-tema f
- Russian: музыка́льная заста́вка f (muzykálʹnaja zastávka), позывны́е (ru) m pl (pozyvnýje), заста́вка (ru) (zastávka)
- Spanish: tema musical m
- Swedish: ledmotiv (sv) n, titelmelodi c, signaturmelodi c, vinjett (sv) c
- Vietnamese: nhạc chủ đề
|