Hello, you have come here looking for the meaning of the word
thuận vợ thuận chồng, tát Biển Đông cũng cạn. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
thuận vợ thuận chồng, tát Biển Đông cũng cạn, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
thuận vợ thuận chồng, tát Biển Đông cũng cạn in singular and plural. Everything you need to know about the word
thuận vợ thuận chồng, tát Biển Đông cũng cạn you have here. The definition of the word
thuận vợ thuận chồng, tát Biển Đông cũng cạn will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
thuận vợ thuận chồng, tát Biển Đông cũng cạn, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Vietnamese
Etymology
Literally, “If husband and wife are in harmony, they can bail all the water out of the South China Sea”.
Pronunciation
Proverb
thuận vợ thuận chồng, tát Biển Đông cũng cạn
- a harmonious married couple can achieve pretty much anything
2023, Hoàng Hanh, “Thuận vợ thuận chồng...”, in Báo Quân đội nhân dân:"Thuận vợ thuận chồng tát Biển Đông cũng cạn"-câu thành ngữ như gắn vào chuyện tình đẹp của chàng sĩ quan trẻ, Thượng úy Hoàng Đăng Lợi […] và vợ là Nguyễn Thị Thuận […]- "If husband and wife are in harmony, they can bail all the water out of the South China Sea." This proverb seems to be tailored to the beautiful love story of the young Senior Lieutenant Hoàng Đăng Lợi and his wife Nguyễn Thị Thuận