tiara

English

English Wikipedia has an article on:

tiara

Wikipedia

English Wikipedia has an article on:

Papal tiara

Wikipedia

Etymology

From Italian tiara, from Latin tiāra from Ancient Greek τιάρα (tiára), of unknown ultimate origin.

Pronunciation

• IPA^(key): /tiˈɑːɹə/
• (US) IPA^(key): /tiˈɑɹə/, /tiˈæɹə/

• Audio (Southern England)

  (file)

Noun

tiara (plural tiaras)

1. The three-tiered papal crown.
2. An ornamental coronet.
   • 1834, L[etitia] E[lizabeth] L[andon], chapter XVII, in Francesca Carrara. , volume I, London: Richard Bentley, , (successor to Henry Colburn), →OCLC, page 200:

     I had scarcely taken my accustomed low seat at her side, when, opening a casket which stood on the table near her, she took out a diamond tiara, and, placing it in my hair, pointed to the glass. 'Ah, my child!' she exclaimed, 'you well become your future crown!' and, without waiting for my reply, she informed me that my father's negotiations for my marriage had been completely successful, and that the King of Poland had demanded my hand.

Derived terms

Translations

Verb

tiara (third-person singular simple present tiaras, present participle tiaraing, simple past and past participle tiaraed)

1. (rare, transitive) To adorn as a tiara.

   Brilliants tiaraed her head.

   • 1861, , The Martyr-Crisis: A Poem, Chicago, Ill.: D. B. Cooke & Co., stanza XLVI, page 40:

     Deem not alone the high insignia set / Where crimsoned cross or smouldering stake doth rise; / Hath e’er Humanity’s arch coronet / Tiaraed the bright beings of the skies?

   • 1904, The Watchman, page 10:

     Like a prophet we beheld it, / With the summit crowned with snow, / All transfigured with the glory / That tiaraed its clear brow, / While it called the earth to heed the morning breaking […]

   • 1922, Gilbert Frankau, “Mustard-Pot-Duellist”, in The Strand Magazine: An Illustrated Monthly, volume LXIV, London: George Newnews, Ltd., , section II, page 574:

     A parure of brilliants tiaraed her dark head.

   • 1950 September 22, Ronald Hurwit, “This Life Below”, in Daily Bruin, volume XXXVIII, number 6, University of California at Los Angeles, page 2:

     Averting his eyes he glanced hastily at his cards; a jeweled tracery of sweat tiaraed his forhead.

   • 1970 January 21, Elaine Locke, “To A Lost Pet”, in Animals, volume 103, number 4, published April 1970, page 7:

     Though sunlight still danced on the head of day, / And scarlet and gold tiaraed her hair— / A sudden veil fell eclipsing all gray, / Loss of my Truest Friend ruptured the air!

   • 1974, Norman Spinrad, “Riding the Torch”, in Robert Silverberg, editor, Threads of Time: Three Original Novellas of Science Fiction, Nashville, Tenn., Camden, N.J., New York, N.Y.: Thomas Nelson Inc., page 155:

     As Excelsior was near the center of the Trek, the great concourse of ships tiaraed the salon’s horizon line, a triumphant jeweled city of coruscating light.

   • 1976, Dodge Temple Fielding, Fielding’s Selected Favorites: Hotels & Inns, Europe 1976, New York, N.Y.: Fielding Publications, →ISBN, page 245:

     Wood-and-marble lobby tiara-ed by a mezzanine lounge; […]

   • 2002, Susan Hahn, “Head”, in Mother in Summer, Evanston, Ill.: TriQuarterly Books, →ISBN, page 44:

     Open fans, ovals, pyramids, spread wings, horseshoes, scallops, semi or full circles—rhapsodies of trim to tiara the brain.

   • 2017, Daniel A. Hoyt, This Book Is Not For You, Dzanc Books, →ISBN, page 94:

     “Put on the headphones,” she said. They were the ancient kind, with decomposing foam pads and a metal band that tiara[-]ed your head.

2. (very rare, transitive) To adorn with a tiara.

   He tiaraed her head.

   • 1833 August, “Anna Erizzo. A Tale of Venice.”, in The Knickerbocker: or, New-York Monthly Magazine, volume II, number 2, New York, N.Y.: Peabody & Co. , stanza III, page 82:

     Old Dandolo! and where are they who learned / To feel the fire with which thy bosom burned, / The sons, who caught from thee the spark divine, / And made their country worthy to be thine; / Laid conquered regions at her feet, and all / Tiaraed her with nations; that her pall / Was one vast universe of gorgeous things; / Her very vassals, arbiters of kings.

   • 1954 September 10, Kurt Gruenwald, “Around The Town”, in The Coast Star, volume LXX, number 30, Manasquan, N.J., page two:

     Comely Betty Clayton, the eighth Miss Lifeguard and the current Miss Manasquan (she was the queen of the Hook and Ladder Ball) tiara-ed her successor, who seems to be following in the former queen’s footsteps.

   • 1980 April 12, Julie Blakely, Lou Ann Ruark, “News of People and Places”, in Tulsa World, 75th year, number 209, Tulsa, Okla., section B, page 3, column 1:

     Gentleman-about-town Bruce Gerald Webster, who has jeweled and tiaraed many a Tulsa woman, Friday was officially “crowned” by members of the Junior Opera Guild.

   • 1983, Robert Coogan, Babylon on the Rhone: A Translation of Letters by Dante, Petrarch, and Catherine of Siena on the Avignon Papacy, Studia Humanitatis, →ISBN, page 74:

     I see how this Semiramis, imitating a man, has tiaraed her head and cleverly captivates the eyes of those standing about; […]

Anagrams

• Arita, Atari, Atira, Taira, aarti, arati, atari, atria, raita, riata, taira, tarai

Dalmatian

Alternative forms

• tara

Etymology

From Latin terra.

Noun

tiara f

1. Alternative form of tara (“earth, ground”).

Finnish

Alternative forms

• tiaara

Etymology

From Italian tiara.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈtiɑrɑ/,
• Rhymes: -iɑrɑ
• Syllabification^(key): ti‧a‧ra

Noun

tiara

1. tiara (papal crown or ornamental coronet)

Declension

Further reading

• “tiara”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎ (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03

Anagrams

• Raita, aarit, atari, atria, itara, raati, raita, ritaa, taari, taira

Italian

Etymology

Borrowed from Latin tiāra from Ancient Greek (Ionic) τιήρης (tiḗrēs).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈtja.ra/

• Audio

  (file)

• Rhymes: -ara
• Hyphenation: tià‧ra

Noun

tiara f (plural tiare)

1. tiara (papal crown)

Further reading

• tiara in Collins Italian-English Dictionary
• tiara in Luciano Canepari, Dizionario di Pronuncia Italiana (DiPI)
• tiara in Aldo Gabrielli, Grandi Dizionario Italiano (Hoepli)
• tiara in garzantilinguistica.it – Garzanti Linguistica, De Agostini Scuola Spa
• tiàra in Dizionario Italiano Olivetti, Olivetti Media Communication
• tiara in sapere.it – De Agostini Editore
• tiara in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

Anagrams

• -iatra, arati, irata, taira, tarai

Japanese

Romanization

tiara

1. Rōmaji transcription of ティアラ

Latin

Etymology

From Ancient Greek (Ionic) τιάρα (tiára).

Pronunciation

• (Classical) IPA^(key): /tiˈaː.ra/,
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): /t͡siˈa.ra/,

Noun

tiāra f (genitive tiārae); first declension

1. turban
2. Any of several oriental headresses

Declension

First-declension noun.

References

• “tiara”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• tiara in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
• tiara in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
• “tiara”, in The Perseus Project (1999) Perseus Encyclopedia‎
• “tiara”, in Harry Thurston Peck, editor (1898), Harper's Dictionary of Classical Antiquities, New York: Harper & Brothers
• tiara in Ramminger, Johann (2016 July 16 (last accessed)) Neulateinische Wortliste: Ein Wörterbuch des Lateinischen von Petrarca bis 1700‎, pre-publication website, 2005-2016
• “tiara”, in William Smith et al., editor (1890), A Dictionary of Greek and Roman Antiquities, London: William Wayte. G. E. Marindin

Anagrams

• atria

Maori

Noun

tiara

1. vagabond

Polish

Polish Wikipedia has an article on:

tiara

Wikipedia ^pl

Etymology

Borrowed from Latin tiāra, from Ancient Greek τιάρα (tiára).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈtja.ra/

• Audio

  (file)

• Rhymes: -ara
• Syllabification: tia‧ra

Noun

tiara f

1. (countable) tiara (ornamental coronet)
2. (countable, Roman Catholicism) tiara (papal crown)
3. (metonymically, Roman Catholicism, uncountable) papacy (office of the pope)

   Synonyms: papiestwo, tron Piotrowy

Declension

Further reading

• tiara in Polish dictionaries at PWN

Portuguese

Etymology

Borrowed from Latin tiāra, from Ancient Greek τιάρα (tiára).

Pronunciation

• Rhymes: -aɾɐ
• Hyphenation: ti‧a‧ra

Noun

tiara f (plural tiaras)

1. tiara (papal crown)
2. tiara (ornamental coronet)
3. headband (curved, flexible accessory for holding one’s hair back)

   Synonyms: bandelete, bandolete

Further reading

• “tiara” in iDicionário Aulete.
• “tiara” in Dicionário inFormal.
• “tiara” in Dicionário Aberto based on Novo Diccionário da Língua Portuguesa de Cândido de Figueiredo, 1913
• “tiara” in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa. Porto: Porto Editora, 2003–2024.
• “tiara” in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa.
• “tiara” in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.

Romansch

Alternative forms

• terra (Rumantsch Grischun, Puter)
• teara (Sutsilvan)
• tera (Surmiran)

Etymology

From Latin terra.

Noun

tiara f (plural tiaras)

1. (Sursilvan) land, soil
2. (Sursilvan) country, land
3. (capitalized, proper noun, Sursilvan) the planet Earth

Spanish

Spanish Wikipedia has an article on:

tiara

Wikipedia ^es

Etymology

Borrowed from Latin tiāra, from Ancient Greek τιάρα (tiára).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈtjaɾa/
• Rhymes: -aɾa
• Syllabification: tia‧ra

Noun

tiara f (plural tiaras)

1. tiara (all senses)

   Synonyms: diadema, tiara papal

2. (historical) a turban, especially that worn by ancient Persian kings

Further reading

• “tiara”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

Swahili

Pronunciation

• Audio (Kenya)

  (file)

Etymology 1

Borrowed from Arabic طَيَّارَة (ṭayyāra).

Noun

tiara (n class, plural tiara)

1. kite (lightweight toy carried on the wind and tethered and controlled from the ground by one or more lines)

Etymology 2

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Noun

tiara (n class, plural tiara)

1. crown

   Synonym: taji

Swedish

Swedish Wikipedia has an article on:

tiara

Wikipedia ^sv

Noun

tiara c

1. a tiara (papal crown or ornamental coronet)

Declension

References

• tiara in Svensk ordbok (SO)
• tiara in Svenska Akademiens ordlista (SAOL)
• tiara in Svenska Akademiens ordbok (SAOB)