tilfælde

Hello, you have come here looking for the meaning of the word tilfælde. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word tilfælde, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say tilfælde in singular and plural. Everything you need to know about the word tilfælde you have here. The definition of the word tilfælde will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition oftilfælde, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Danish

Etymology

From later Old Norse tilfelli, from Middle Low German toval, itself ultimately a calque of Latin accidens, possibly via Middle High German intermediary zuoval. Cognate with Swedish tillfälle, Norwegian Bokmål tilfelle, Norwegian Nynorsk tilfelle, Icelandic tilfelli. Compare German Zufall (chance, coincidence).

Noun

tilfælde n (singular definite tilfældet, plural indefinite tilfælde)

  1. case, occurrence
  2. accident, coincidence

Declension

Declension of tilfælde
neuter
gender
singular plural
indefinite definite indefinite definite
nominative tilfælde tilfældet tilfælde tilfældene
genitive tilfældes tilfældets tilfældes tilfældenes

References

  1. ^ Zufall” in Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm, 16 vols., Leipzig 1854–1961.
  2. ^ Richard Cleasby, Guðbrandur Vigfússon (1874) “tilfelli”, in An Icelandic-English Dictionary, 1st edition, Oxford: Oxford Clarendon Press, page 631
  3. ^ Blöndal, Sigfús, Björg Þorláksdóttir Blöndal, Jón Ófeigsson, Holger Wiehe (1924) “tilfelli”, in Íslensk-Dönsk Orðabók / Islandsk-Dansk Ordbog (in Danish), Reykjavík: Prentsmiðjan Gutenberg

Further reading