Hello, you have come here looking for the meaning of the word
timbang. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
timbang, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
timbang in singular and plural. Everything you need to know about the word
timbang you have here. The definition of the word
timbang will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
timbang, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
English
Noun
timbang (plural timbangs)
- (historical) A unit of weight formerly used in parts of Asia, having different values in different regions.
Aklanon
Etymology
Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *timbaŋ (“balanced”).
Verb
tímbang
- to balance
- to equate
- to partner; to pair
Derived terms
Bikol Central
Etymology
Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *timbaŋ (“balanced”).
Pronunciation
- IPA(key): /timˈbaŋ/
- Hyphenation: tim‧bang
Adjective
timbáng (Basahan spelling ᜆᜒᜋ᜔ᜊᜅ᜔)
- balanced; equal in weight
- Synonym: balanse
- opposite
- Synonym: hampang
Noun
timbáng (Basahan spelling ᜆᜒᜋ᜔ᜊᜅ᜔)
- act of weighing something
- Synonym: pesar
- balance
- Synonym: balanse
- (by extension) weight
- Synonym: gabat
Derived terms
Cebuano
Etymology
Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *timbaŋ (“balanced”).
Pronunciation
- Hyphenation: tim‧bang
- IPA(key): /ˈtimbaŋ/
Noun
tímbang (Badlit spelling ᜆᜒᜋ᜔ᜊᜅ᜔)
- weight
- Synonym: kabug-aton
Derived terms
Indonesian
Pronunciation
- IPA(key): /ˈtɪm.baŋ/
- Rhymes: -baŋ
- Hyphenation: tim‧bang
Etymology 1
Inherited from Malay timbang, from Proto-Malayo-Polynesian *timbaŋ (“balanced”).
Adjective
timbang
- fair, unbiased
- weigh, weight
Derived terms
Etymology 2
Particle
timbang
- Aphetic form of ketimbang (“rather than”)
Further reading
Javanese
Romanization
timbang
- Romanization of ꦠꦶꦩ꧀ꦧꦁ
Kapampangan
Etymology
Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *timbaŋ (“balanced”).
Pronunciation
- IPA(key): /tɪmˈbaŋ/
- Hyphenation: tim‧bang
Noun
timbang
- weight
- Synonym: bayat
Malay
Etymology
From Proto-Malayo-Polynesian *timbaŋ (“balanced”).
Pronunciation
Verb
timbang (Jawi spelling تيمبڠ)
- to balance
- to weigh
Further reading
Mansaka
Etymology
Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *timbaŋ (“balanced”).
Verb
timbang
- to weigh
Maranao
Etymology
Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *timbaŋ (“balanced”).
Noun
timbang
- weight
Derived terms
References
Tagalog
Etymology
Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *timbaŋ (“balanced”). Compare Cebuano timbang, Kapampangan timbang, and Malay timbang.
Pronunciation
Noun
timbáng (Baybayin spelling ᜆᜒᜋ᜔ᜊᜅ᜔)
- weight
- Synonym: bigat
- act of weighing
- Synonyms: pagtimbang, pagtitimbang
Derived terms
Adjective
timbáng (Baybayin spelling ᜆᜒᜋ᜔ᜊᜅ᜔)
- equal in weight; with the same weight
- Synonyms: magkatimbang, magkasimbigat
- symmetrical
- Synonym: simetriko
Further reading
- “timbang”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila, 2018