tjenare

Hello, you have come here looking for the meaning of the word tjenare. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word tjenare, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say tjenare in singular and plural. Everything you need to know about the word tjenare you have here. The definition of the word tjenare will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition oftjenare, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Swedish

Etymology

Originally a Stockholm pronunciation of tjänare, where /ɛː/ traditionally merges with /eː/.

Pronunciation

Interjection

tjenare

  1. (colloquial) Alternative form of tjänare (hey, yo)
    Synonym: tjena
    Tjenare kompis!
    Hey man!
    • 1790, Carl Mikael Bellman, “Fredmans epistel n:o 45”, in translated by Paul Britten Austin, Fredmans epistlar [Fredman’s Epistles]‎:
      Tjenare Mollberg, hur är det fatt? / Hvar är din Harpa? hvar är din hatt?
      Servant, sir, Mollberg, where are ye at? / Where is your harp, and where is your hat?
    • 2013, Viveca Sten, I farans riktning:
      Tjenare Andreasson”, sa Carl-Henrik Sachsen. ”Nu kan du få komma och titta om du vill.”
      Hello there Andreasson”, said Carl-Henrik Sachsen. ”You can come and have a look now if you wish.”

Usage notes

More common compared to tjänare.

Derived terms

See also

  • hej (has a list of greetings and farewells)

References