Hello, you have come here looking for the meaning of the word toch. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word toch, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say toch in singular and plural. Everything you need to know about the word toch you have here. The definition of the word toch will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition oftoch, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
yes, surely; implies a positive contradiction, used to contradict a negative.
Wil je niet meekomen? — Toch wel!
Don’t you want to come along? — Yes, I do!
In positive statements, a modal particle indicating certainty or emphasis, implying that the speaker considers his statement to be obvious.
Dat weet ik toch niet! Ik ben toch geen automonteur!
I wouldn’t know that! I’m no car mechanic!
In questions, a modal particle indicating uncertainty or sometimes worry, implying that the speaker hopes to be confirmed or reassured; may also be postpositioned as a tag question.