tomar (first-person singular indicative present tomo, past participle tomáu)
infinitive | tomar | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
gerund | tomando | ||||||
past participle | m tomáu, f tomada, n tomao, m pl tomaos, f pl tomaes | ||||||
person | first singular yo |
second singular tu |
third singular él/elli |
first plural nosotros/nós |
second plural vosotros/vós |
third plural ellos | |
indicative | present | tomo | tomes | toma | tomamos | tomáis | tomen |
imperfect | tomaba | tomabes | tomaba | tomábemos, tomábamos | tomabeis, tomabais | tomaben | |
preterite | tomé | tomasti, tomesti | tomó | tomemos | tomastis, tomestis | tomaron | |
pluperfect | tomare, tomara | tomares, tomaras | tomare, tomara | tomáremos, tomáramos | tomareis, tomarais | tomaren, tomaran | |
future | tomaré | tomarás | tomará | tomaremos | tomaréis | tomarán | |
conditional | tomaría | tomaríes | tomaría | tomaríemos, tomaríamos | tomaríeis, tomaríais | tomaríen | |
subjunctive | present | tome | tomes, tomas | tome | tomemos | toméis | tomen, toman |
imperfect | tomare, tomara | tomares, tomaras | tomare, tomara | tomáremos, tomáramos | tomareis, tomarais | tomaren, tomaran | |
imperative | — | toma | — | — | tomái | — |
Borrowed from Spanish tomar (“to take”).
tomár (Basahan spelling ᜆᜓᜋᜍ᜔)
From pomar, from Latin palma (“hand”), influenced by Spanish tomar.
tomar (first-person singular present tomo, first-person singular preterite tomí, past participle tomat); root stress: (Central, Valencian, Balearic) /o/
infinitive | tomar | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
gerund | tomant | ||||||
past participle | masculine | feminine | |||||
singular | tomat | tomada | |||||
plural | tomats | tomades | |||||
person | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
present | tomo | tomes | toma | tomem | tomeu | tomen | |
imperfect | tomava | tomaves | tomava | tomàvem | tomàveu | tomaven | |
future | tomaré | tomaràs | tomarà | tomarem | tomareu | tomaran | |
preterite | tomí | tomares | tomà | tomàrem | tomàreu | tomaren | |
conditional | tomaria | tomaries | tomaria | tomaríem | tomaríeu | tomarien | |
subjunctive | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
present | tomi | tomis | tomi | tomem | tomeu | tomin | |
imperfect | tomés | tomessis | tomés | toméssim | toméssiu | tomessin | |
imperative | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós |
vostès | |
affirmative | — | toma | tomi | tomem | tomeu | tomin | |
negative (no) | — | no tomis | no tomi | no tomem | no tomeu | no tomin |
tomar
From Old Galician-Portuguese tomar, of unknown origin; perhaps from Latin autumāre or from Germanic. Compare Portuguese and Spanish tomar.
tomar (first-person singular present tomo, first-person singular preterite tomei, past participle tomado)
Singular | Plural | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
First-person (eu) |
Second-person (ti) |
Third-person (el / ela / Vde.) |
First-person (nós) |
Second-person (vós) |
Third-person (eles / elas / Vdes.) | |
Infinitive | ||||||
Impersonal | tomar | |||||
Personal | tomar | tomares | tomar | tomarmos | tomardes | tomaren |
Gerund | ||||||
tomando | ||||||
Past participle | ||||||
Masculine | tomado | tomados | ||||
Feminine | tomada | tomadas | ||||
Indicative | ||||||
Present | tomo | tomas | toma | tomamos | tomades | toman |
Imperfect | tomaba | tomabas | tomaba | tomabamos | tomabades | tomaban |
Preterite | tomei | tomaches | tomou | tomamos | tomastes | tomaron |
Pluperfect | tomara | tomaras | tomara | tomaramos | tomarades | tomaran |
Future | tomarei | tomarás | tomará | tomaremos | tomaredes | tomarán |
Conditional | tomaría | tomarías | tomaría | tomariamos | tomariades | tomarían |
Subjunctive | ||||||
Present | tome | tomes | tome | tomemos | tomedes | tomen |
Imperfect | tomase | tomases | tomase | tomásemos | tomásedes | tomasen |
Future | tomar | tomares | tomar | tomarmos | tomardes | tomaren |
Imperative | ||||||
Affirmative | toma | tome | tomemos | tomade | tomen | |
Negative (non) | non tomes | non tome | non tomemos | non tomedes | non tomen |
1Less recommended.
Unknown.
tomar
infinitive | simple | tomar | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
compound | infinitive of haver1 or tẽer2 + past participle | ||||||||
gerund | simple | tomando | |||||||
compound | gerund of haver1 or tẽer2 + past participle | ||||||||
past participle | singular | plural | |||||||
masculine | tomado | tomada | |||||||
feminine | tomados | tomadas | |||||||
present participle | tomante | tomantes | |||||||
person | singular | plural | |||||||
first | second | third | first | second | third | ||||
indicative mood | eu | tu | el~ele ela vossa mercee |
nós nós outros nós outras |
vós vós outros vós outras |
eles elas | |||
simple tenses |
present | tomo | tomas | toma | tomamos | tomades | tomam3, toman4 | ||
imperfect | tomava | tomavas | tomava | tomavamos | tomavades | tomavam3, tomavan4 | |||
preterite | tomei | tomaste3, tomasche4 | tomou | tomamos | tomastes | tomarom3, tomaron4 | |||
pluperfect | tomara | tomaras | tomara | tomaramos | tomarades | tomaram3, tomaran4 | |||
future | tomarei | tomarás | tomará | tomaremos | tomaredes | tomarám3, tomarán4 | |||
conditional | tomaría | tomarías | tomaría | tomariamos | tomariades | tomaríam3, tomarían4 | |||
compound tenses |
present perfect | present of haver1 or tẽer2 + past participle | |||||||
present imperfect | imperfect of haver1 or tẽer2 + past participle | ||||||||
past anterior | preterite of haver1 or tẽer2 + past participle | ||||||||
pluperfect | simple pluperfect of haver1 or tẽer2 + past participle | ||||||||
future perfect | future of haver1 or tẽer2 + past participle | ||||||||
conditional perfect | conditional of haver1 or tẽer2 + past participle | ||||||||
subjunctive mood | eu | tu | el~ele ela vossa mercee |
nós nós outros nós outras |
vós vós outros vós outras |
eles elas | |||
simple tenses |
present | tome | tomes | tome | tomemos | tomedes | tomem3, tomen4 | ||
preterite | tomasse | tomasses | tomasse | tomassemos | tomassedes | tomassem3, tomassen4 | |||
future | tomar | tomares | tomar | tomarmos | tomardes | tomarem3, tomaren4 | |||
compound tenses |
present perfect | present subjunctive of haver1 or tẽer2 + past participle | |||||||
pluperfect | preterite subjunctive of haver1 or tẽer2 + past participle | ||||||||
future perfect | future subjunctive of haver1 or tẽer2 + past participle | ||||||||
imperative mood | — | tu | vossa mercee | nós nós outros nós outras |
vós vós outros vós outras |
— | |||
affirmative | — | toma | tome | tomemos | tomade | — | |||
negative | — | non tomes | non tome | non tomemos | non tomedes | — | |||
personal infinitive | eu | tu | el~ele ela vossa mercee |
nós nós outros nós outras |
vós vós outros vós outras |
eles elas | |||
tomar | tomares | tomar | tomarmos | tomardes | tomarem3, tomaren4 | ||||
1 Its alternative form aver can be used as well. 2 Teer and ter were used too, though all 3 were less common than forms of "haver". 3 Less common in Galicia 4 Less common in Portugal |
Inherited from Old Galician-Portuguese tomar, of unknown origin. Possibly derived from Latin autumāre (“to reckon; to affirm”). Compare Galician and Spanish tomar.
tomar (first-person singular present tomo, first-person singular preterite tomei, past participle tomado)
Singular | Plural | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
First-person (eu) |
Second-person (tu) |
Third-person (ele / ela / você) |
First-person (nós) |
Second-person (vós) |
Third-person (eles / elas / vocês) | |
Infinitive | ||||||
Impersonal | tomar | |||||
Personal | tomar | tomares | tomar | tomarmos | tomardes | tomarem |
Gerund | ||||||
tomando | ||||||
Past participle | ||||||
Masculine | tomado | tomados | ||||
Feminine | tomada | tomadas | ||||
Indicative | ||||||
Present | tomo | tomas | toma | tomamos | tomais | tomam |
Imperfect | tomava | tomavas | tomava | tomávamos | tomáveis | tomavam |
Preterite | tomei | tomaste | tomou | tomamos1, tomámos2 | tomastes | tomaram |
Pluperfect | tomara | tomaras | tomara | tomáramos | tomáreis | tomaram |
Future | tomarei | tomarás | tomará | tomaremos | tomareis | tomarão |
Conditional | tomaria | tomarias | tomaria | tomaríamos | tomaríeis | tomariam |
Subjunctive | ||||||
Present | tome | tomes | tome | tomemos | tomeis | tomem |
Imperfect | tomasse | tomasses | tomasse | tomássemos | tomásseis | tomassem |
Future | tomar | tomares | tomar | tomarmos | tomardes | tomarem |
Imperative | ||||||
Affirmative | toma | tome | tomemos | tomai | tomem | |
Negative (não) | não tomes | não tome | não tomemos | não tomeis | não tomem |
1Brazilian Portuguese.
2European Portuguese.
For quotations using this term, see Citations:tomar.
Uncertain. Possibly from Vulgar Latin *tumāre, aphaeresis of Latin autumāre (“to affirm (the right to own/possess something)”).
tomar (first-person singular present tomo, first-person singular preterite tomé, past participle tomado)
infinitive | tomar | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
gerund | tomando | ||||||
past participle | masculine | feminine | |||||
singular | tomado | tomada | |||||
plural | tomados | tomadas | |||||
singular | plural | ||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
indicative | yo | tú vos |
él/ella/ello usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes | |
present | tomo | tomastú tomásvos |
toma | tomamos | tomáis | toman | |
imperfect | tomaba | tomabas | tomaba | tomábamos | tomabais | tomaban | |
preterite | tomé | tomaste | tomó | tomamos | tomasteis | tomaron | |
future | tomaré | tomarás | tomará | tomaremos | tomaréis | tomarán | |
conditional | tomaría | tomarías | tomaría | tomaríamos | tomaríais | tomarían | |
subjunctive | yo | tú vos |
él/ella/ello usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes | |
present | tome | tomestú tomésvos2 |
tome | tomemos | toméis | tomen | |
imperfect (ra) |
tomara | tomaras | tomara | tomáramos | tomarais | tomaran | |
imperfect (se) |
tomase | tomases | tomase | tomásemos | tomaseis | tomasen | |
future1 | tomare | tomares | tomare | tomáremos | tomareis | tomaren | |
imperative | — | tú vos |
usted | nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ustedes | |
affirmative | tomatú tomávos |
tome | tomemos | tomad | tomen | ||
negative | no tomes | no tome | no tomemos | no toméis | no tomen |
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
From Ottoman Turkish طومار (tomar).
tomar (definite accusative tomarı, plural tomarlar)