- Abkhaz: абз (abz)
- Afrikaans: tong (af)
- Ahom: 𑜎𑜢𑜃𑜫 (lin)
- Ainu: チャルンペ (carunpe), パルンペ (parunpe)
- Akan: tɛkrɛma
- Aklanon: dila'
- Alawa: djeːjälŋ
- Albanian: gjuhë (sq) f
- Alviri-Vidari: زووان (zuvān) (Vidari)
- Ama: isauno
- Amharic: ልሳን (ləsan)
- Andi: мицӏцӏи (miccʼi)
- Arabic: لِسَان m or f (lisān)
- Egyptian Arabic: لسان m (lesān)
- Gulf Arabic: لسان f (lsān)
- Hijazi Arabic: لسان m (lisān)
- Iraqi Arabic: لسان f (lsān)
- Moroccan Arabic: لسان m (lsān)
- North Levantine Arabic: لسان m (lsān)
- Aragonese: luenga
- Aramaic:
- Classical Syriac: ܠܫܢܐ m (leššānā)
- Jewish Babylonian Aramaic: לִשָּׁנָא m (liššānā)
- Archi: мац (mac)
- Arin: elep
- Armenian: լեզու (hy) (lezu)
- Aromanian: limbã (roa-rup)
- Ashkun: žū
- Asi: rila
- Assamese: জিভা n (zibha)
- Assyrian Neo-Aramaic: ܠܸܫܵܢܵܐ m (liššānā)
- Asturian: llingua (ast) f
- Avar: мацӏ (macʼ)
- Azerbaijani: dil (az)
- Balantak: sila'
- Baluchi: زبان (zaban), زوان (zawán)
- Bashkir: тел (tel)
- Basque: mihi
- Belarusian: язы́к m (jazýk)
- Bella Coola: tixca
- Bemba: ululimi
- Bengali: জিভ (bn) (jibh), জিহ্বা (bn) (jiubha), জিব (bn) (jibo), জবান (bn) (joban)
- Bezhta: миц (mic)
- Bhojpuri: जीभ (jībh)
- Big Nambas: nəm'
- Bouyei: linx
- Breton: teod (br) m, teodoù (br) pl
- Budukh: мез (mez)
- Buginese: lila
- Bulgarian: ези́к (bg) m (ezík)
- Burmese: လျှာ (my) (hlya)
- Buryat: хэлэн (xelen)
- Car Nicobarese: litāk
- Carpathian Rusyn: язы́к m (jazŷ́k)
- Catalan: llengua (ca) f
- Cebuano: dila
- Central Atlas Tamazight: ⵉⵍⵙ (ils)
- Central Nahuatl: nenepilli
- Chakma: please add this translation if you can
- Chamicuro: menu
- Chavacano: lenggwa
- Chechen: мотт (mott)
- Chepang: ले
- Chichewa: lilime
- Chinese:
- Cantonese: 舌頭/舌头 (sit6 tau4, sit3 tau4), 舌 (sit6, sit3), 脷 (yue) (lei6)
- Dungan: шәту (šətu)
- Eastern Min: 喙舌 (chói-siĕk / ché̤ṳ-siĕk)
- Gan: 舌頭/舌头 (set7 teu)
- Hakka: 舌嫲 (sa̍t-mà)
- Hokkien: 舌頭/舌头 (chi̍h-thâu), 舌 (chi̍h), 喙舌 (zh-min-nan) (chhùi-chi̍h)
- Jin: 舌頭/舌头 (sah5 tou3)
- Mandarin: 舌頭/舌头 (zh) (shétou), 舌 (zh) (shé), 舌子 (shézi) (dialectal)
- Northern Min: 舌 (ṳè)
- Wu: 舌頭/舌头 (8zeq-deu)
- Xiang: 舌子 (she6 zr)
- Chinook Jargon: lalang
- Chukchi: йиԓыйиԓ (jiḷyjiḷ), йиԓииԓ (jiḷiiḷ)
- Chuvash: чӗлхе (čĕlh̬e)
- Classical Nahuatl: nenepilli
- Coptic: ⲗⲁⲥ (las)
- Crimean Tatar: til
- Czech: jazyk (cs) m
- Dalmatian: langa f
- Danish: tunge (da) c
- Dargwa: лезми (lezmi)
- Darkinjung: dhallung
- Dhivehi: ދޫ (dū)
- Dolgan: тыл
- Dongxiang: kielien
- Drung: pvlai
- Dutch: tong (nl) f
- E: lin⁵⁵
- Eastern Arrernte: alenye
- Egyptian: (ns m)
- Emilian: längua f
- Erzya: кель (keľ)
- Esperanto: lango (eo)
- Estonian: keel (et)
- Evenki: инни (inņi), чолӣ (çolī)
- Ewe: aɖe n
- Extremaduran: luenga f
- Faroese: tunga (fo) f
- Finnish: kieli (fi)
- French: langue (fr) f
- Friulian: lenghe f
- Galician: lingua (gl) f
- Gamilaraay: thalay
- Ge'ez: ልስሳን (ləssan), ልሳን (ləsan)
- Georgian: ენა (ka) (ena)
- German: Zunge (de) f
- Gilaki: زوون (zevan)
- Godoberi: мицци
- Gothic: 𐍄𐌿𐌲𐌲𐍉 f (tuggō)
- Greek: γλώσσα (el) f (glóssa)
- Ancient: γλῶσσα f (glôssa), γλῶττα f (glôtta)
- Greenlandic: oqaq
- Guaraní: kũ
- Gujarati: જીભ f (jībh)
- Guugu Yimidhirr: nganhdhaar
- Haitian Creole: lang
- Harsusi: lešen
- Hausa: harshe (ha)
- Hawaiian: alelo, elelo, lelo
- Hebrew: לָשׁוֹן (he) f (lashón)
- Higaonon: dila
- Hiligaynon: dila
- Hindi: जीभ (hi) f (jībh), ज़बान f (zabān), जिह्वा (hi) f (jihvā), लिसान (hi) f (lisān), रसना (hi) f (rasnā)
- Hinukh: мец (mec)
- Hungarian: nyelv (hu)
- Hunsrik: Zung f
- Icelandic: tunga (is) f
- Ido: lango (io)
- Ilocano: dila
- Indonesian: lidah (id)
- Ingrian: keeli
- Ingush: мотт (mott)
- Interlingua: lingua (ia)
- Inuktitut: ᐅᖃᖅ (oqaq), ᐅᖃᒃ (oqak), ᐊᓕᑦᑑᑦ (alittoot)
- Iranun: dila'
- Irish: teanga (ga) f, cailín dearg m
- Istriot: lèngua f, laèngua f, lengua f
- Istro-Romanian: limbĕ f
- Italian: lingua (it) f
- Iu Mien: mbietc
- Japanese: 舌 (ja) (した, shita), べろ (ja) (bero) (informal)
- Javanese: ilat (jv)
- Jeju: 세 (se)
- Jirel: च्येला
- K'iche': aaq'
- Kaingang: nũnẽ
- Kalmyk: келн (keln)
- Kamkata-viri: dić
- Kamta: জিভা (zibha)
- Kanakanabu: 'avasʉ
- Kannada: ನಾಲಿಗೆ (kn) (nālige)
- Kanuri: tǝlam
- Karelian: kieli
- Karok: ápriih
- Kashubian: jãzëk
- Kaurna: tadlanya
- Kazakh: тіл (kk) (tıl)
- Ket: qo
- Khaling: लेम
- Khinalug: мицӏ (mic̣)
- Khmer: អណ្ដាត (km) (ʼɑndaat)
- Khvarshi: мец (mec)
- Kikai: 唇 (すば, suba)
- Korean: 혀 (ko) (hyeo)
- Kriol: tang
- Kumyk: тил (til)
- Kunigami: 舌 (しちゃー, shichā), 唇 (すばー, subā, しばー, shibā)
- Kurdish:
- Central Kurdish: زمان (ckb) (zman)
- Northern Kurdish: ziman (ku)
- Kwak'wala: k̓a̱la̱m
- Kyrgyz: тил (ky) (til)
- Ladino:
- Hebrew: לינגוה f, אלואינגה f
- Latin: lengua f, aluenga f
- Lak: маз (maz)
- Laki: زوان (ku) (zwan)
- Lao: ລີ້ນ (lo) (līn)
- Latgalian: mēle f
- Latin: lingua (la) f
- Latvian: mēle (lv) f
- Laz: ნენა (nena)
- Lezgi: мез (mez)
- Ligurian: léngoa f
- Lingala: lolemu, lolémo
- Linngithigh: lan
- Lithuanian: liežuvis (lt) m
- Lombard: lingua (lmo) f, lengua (lmo) f
- Lü: ᦟᦲᧃᧉ (liin²)
- Luganda: olulimi
- Luhya: olurimi
- Luo: lep
- Luxembourgish: Zong f
- Macanese: língu
- Macedonian: јазик (mk) m (jazik)
- Maguindanao: dila
- Makasar: lila
- Makhuwa: nlumi
- Malagasy: lela (mg)
- Malay: lidah (ms), lisan (ms)
- Malayalam: നാക്ക് (ml) (nākkŭ)
- Maltese: lsien m
- Manchu: ᡳᠯᡝᠩᡤᡠ (ilenggu)
- Mansaka: dila
- Manx: çhengey f
- Maori: arero
- Mapudungun: dungun
- Maranao: dila'
- Mari:
- Eastern Mari: йылме (jylme)
- Western Mari: йӹлмӹ (jÿlmÿ)
- Mazanderani: زوون (zavun)
- Mbabaram: jalnggulay
- Mbyá Guaraní: apekũ
- Megleno-Romanian: limbă f
- Mehri: please add this translation if you can
- Middle English: tonge
- Minangkabau: lidah (min)
- Mirandese: lhéngua f
- Miyako: 舌 (すだ, suda)
- Moksha: кяль (käľ)
- Mongolian:
- Cyrillic: хэл (mn) (xel)
- Mongolian: ᠬᠡᠯᠡ (kele)
- Muong: lãi
- Nahuatl: nenepilli (nah)
- Nanai: сиӈму (siŋmu)
- Navajo: atsooʼ
- Neapolitan: lengua f
- Nepali: जिब्रो (jibro)
- Ngarrindjeri: tallanggi
- Ngazidja Comorian: ulime, louha
- Nkonya: ɔdandʋ
- Norman: langue f
- North Frisian: Tunge c (Sylt)
- Northern Amami Ōshima: 唇 (すぃば, sïba)
- Northern Mansi: (please verify) не̄лум (nēlum)
- Northern Yukaghir: wanar (wanar)
- Norwegian:
- Bokmål: tunge (no) m or f
- Nynorsk: tunge (nn) f
- Nottoway-Meherrin: darsunke
- Nuer: lɛp
- Nuosu: ꉐꆂ (hxa nie)
- Occitan: lenga (oc) f
- Odia: ଜିଭ (or) (jibha)
- Ojibwe: (my tongue) indenaniw
- Okinawan: 舌 (しちゃ, shicha), 唇 (しば, shiba)
- Okinoerabu: 舌 (しゃー, shā), 唇 (しば, shiba)
- Old Church Slavonic:
- Cyrillic: ѩзꙑкъ m (językŭ)
- Glagolitic: ⱗⰸⱏⰹⰽⱏ m (językŭ)
- Old East Slavic: ѧзꙑкъ m (językŭ), ꙗзꙑкъ m (jazykŭ)
- Old English: tunge f
- Old Javanese: ilat
- Orok: сину (sinu)
- Oromo: qoonqoo, arraba
- Oroqen: iŋi
- Ossetian: ӕвзаг (ævzag)
- Ot Danum: jola
- Pa'o Karen: ဖြေ
- Pacoh: ntaq
- Paiwan: sema
- Pannonian Rusyn: язик m (jazik)
- Papiamentu: lenga
- Pashto: ژبه (ps) (žëba)
- Pela: ʃa⁵⁵
- Pennsylvania German: Zung f
- Persian:
- Dari: زَبَان (fa) (zabān), لِسَان (fa) (lisān)
- Iranian Persian: زَبان (fa) (zabân), لِسان (fa) (lesân)
- Piedmontese: lenga f
- Plautdietsch: Tung (nds) f
- Polabian: jǫzĕk m
- Polish: język (pl) m, ozór (pl) m
- Portuguese: língua (pt) f
- Prasuni: luzuk
- Punjabi:
- Gurmukhi: ਜੀਭ f (jībh)
- Quechua: qallu, gallu
- Rapa Nui: 'arero
- Rohingya: please add this translation if you can
- Romagnol: lèngva f
- Romani: ćhib f
- Romanian: limbă (ro) f
- Romansch: lieunga f
- Russian: язы́к (ru) m (jazýk)
- S'gaw Karen: ပျ့ၤ (plaȳ)
- Saek: ลีน
- Saho: anrab
- Sami:
- Inari: njuovčâ
- Kildin Sami: ню̄ххчемь (njūxxčjem’)
- Northern: njuovčča
- Skolt: njuuč
- Southern: njoektjeme
- Samogitian: lėižovis m
- Sango: mëngä (sg)
- Sanskrit: जिह्वा (sa) f (jihvā́), लोला (sa) f (lolā), रसना (sa) f (rasanā), जुहू (sa) f (juhū)
- Santali: ᱟᱞᱟᱝ (alaṅ)
- Sardinian: limba f
- Saterland Frisian: Tunge f
- Scots: tung
- Scottish Gaelic: teanga f
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: јѐзик m
- Roman: jèzik (sh) m
- Shan: လိၼ်ႉ (shn) (lḭ̂n)
- Sherpa: ལྕེ་ལ (lce la)
- Shoshone: a͟ikon, ai'go
- Sicilian: lingua (scn) f
- Sidamo: arrawo
- Silesian: jynzyk m
- Sinhalese: දිව (si) (diwa)
- Slovak: jazyk (sk) m
- Slovene: jêzik (sl) m
- Somali: carab (so) m
- Soqotri: please add this translation if you can
- Sorbian:
- Lower Sorbian: jězyk m
- Upper Sorbian: jazyk m
- Sotho: leleme
- Southern Amami Ōshima: 唇 (すぃび, sïba)
- Spanish: lengua (es) f, argüendero m
- Sranan Tongo: tongo
- Sundanese: ilat (su), ᮜᮦᮒᮂ (létah)
- Swahili: ulimi (sw)
- Swedish: tunga (sv) c
- Sylheti: ꠎꠤꠙ꠆ꠞꠣ (zifra)
- Tabasaran: мелз (melz)
- Tagalog: dila (tl)
- Tajik: забон (tg) (zabon), лисон (lison)
- Talysh: zıvon
- Tamil: நாக்கு (ta) (nākku), நாவு (ta) (nāvu)
- Tangut: 𗢯 (*lhjwa¹)
- Tarantino: lènga f
- Tarifit: ires m
- Tat: zuhun
- Tatar: тел (tt) (tel)
- Tausug: dila
- Tedim Chin: leii
- Telugu: నాలుక (te) (nāluka), జిహ్వ (te) f (jihva)
- Tetum: nanal
- Thai: ลิ้น (th) (lín), ชิวหา (th) (chiu-hǎa)
- Tibetan: ལྕེ (lce), ལྗགས (ljags) (honorific)
- Tigre: ልሳን (ləsan)
- Tigrinya: ልሳን (ləsan)
- Tocharian A: käntu
- Tocharian B: kantwo
- Tok Pisin: tang
- Tokunoshima: 唇 (すぃび, sïba)
- Torres Strait Creole: tang
- Tregami: ǰip
- Tulu: ಜಿಹ್ವೆ (jihve)
- Tumbuka: lulimi
- Turkish: dil (tr)
- Turkmen: dil (tk)
- Tuvan: дыл (dıl)
- Udi: муз (muz)
- Udmurt: кыл (kyl)
- Ugaritic: 𐎍𐎌𐎐 (lšn)
- Ukrainian: язи́к (uk) m (jazýk)
- Urdu: جِیبھ f (jībh), زَبان (ur) f (zabān), زُبان (ur) f (zubān), لِسان f (lisān)
- Uyghur: تىل (ug) (til)
- Uzbek: til (uz)
- Venetan: łéngua f
- Veps: kel'
- Vietnamese: lưỡi (vi)
- Vilamovian: cung f
- Volapük: lineg (vo)
- Voro: kiil'
- Votic: tšeeli
- Waigali: ǰip
- Walloon: linwe (wa) f
- Welsh: tafod (cy) m
- West Frisian: tonge c
- White Hmong: nplaig
- Wolof: làmmiñ
- Yaeyama: 舌 (しぃた, sïta)
- Yagnobi: зивок (zivok)
- Yakkha: लेम
- Yakut: тыл (tıl)
- Yámana: lan
- Yiddish: צונג f (tsung)
- Yonaguni: 舌 (った, tta)
- Yoron: 舌 (しちゃ, shicha), 唇 (しば, shiba)
- Yoruba: ahọ́n
- Yucatec Maya: aak’
- Yurok: (my tongue) 'n-eephl
- Zazaki: zıwan (diq)
- Zealandic: tonge f
- Zhuang: linx
- Zou: lei
- Zulu: ulimi (zu) class 11/10
- ǃKung: tɛni, tɛri
|