topar (first-person singular indicative present topo, past participle topáu)
infinitive | topar | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
gerund | topando | ||||||
past participle | m topáu, f topada, n topao, m pl topaos, f pl topaes | ||||||
person | first singular yo |
second singular tu |
third singular él/elli |
first plural nosotros/nós |
second plural vosotros/vós |
third plural ellos | |
indicative | present | topo | topes | topa | topamos | topáis | topen |
imperfect | topaba | topabes | topaba | topábemos, topábamos | topabeis, topabais | topaben | |
preterite | topé | topasti, topesti | topó | topemos | topastis, topestis | toparon | |
pluperfect | topare, topara | topares, toparas | topare, topara | topáremos, topáramos | topareis, toparais | toparen, toparan | |
future | toparé | toparás | topará | toparemos | toparéis | toparán | |
conditional | toparía | toparíes | toparía | toparíemos, toparíamos | toparíeis, toparíais | toparíen | |
subjunctive | present | tope | topes, topas | tope | topemos | topéis | topen, topan |
imperfect | topare, topara | topares, toparas | topare, topara | topáremos, topáramos | topareis, toparais | toparen, toparan | |
imperative | — | topa | — | — | topái | — |
topar (first-person singular present topo, first-person singular preterite topí, past participle topat); root stress: (Central, Valencian, Balearic) /o/
infinitive | topar | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
gerund | topant | ||||||
past participle | masculine | feminine | |||||
singular | topat | topada | |||||
plural | topats | topades | |||||
person | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
present | topo | topes | topa | topem | topeu | topen | |
imperfect | topava | topaves | topava | topàvem | topàveu | topaven | |
future | toparé | toparàs | toparà | toparem | topareu | toparan | |
preterite | topí | topares | topà | topàrem | topàreu | toparen | |
conditional | toparia | toparies | toparia | toparíem | toparíeu | toparien | |
subjunctive | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
present | topi | topis | topi | topem | topeu | topin | |
imperfect | topés | topessis | topés | topéssim | topéssiu | topessin | |
imperative | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós |
vostès | |
affirmative | — | topa | topi | topem | topeu | topin | |
negative (no) | — | no topis | no topi | no topem | no topeu | no topin |
topar (first-person singular present topo, first-person singular preterite topei, past participle topado)
Singular | Plural | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
First-person (eu) |
Second-person (ti) |
Third-person (el / ela / Vde.) |
First-person (nós) |
Second-person (vós) |
Third-person (eles / elas / Vdes.) | |
Infinitive | ||||||
Impersonal | topar | |||||
Personal | topar | topares | topar | toparmos | topardes | toparen |
Gerund | ||||||
topando | ||||||
Past participle | ||||||
Masculine | topado | topados | ||||
Feminine | topada | topadas | ||||
Indicative | ||||||
Present | topo | topas | topa | topamos | topades | topan |
Imperfect | topaba | topabas | topaba | topabamos | topabades | topaban |
Preterite | topei | topaches | topou | topamos | topastes | toparon |
Pluperfect | topara | toparas | topara | toparamos | toparades | toparan |
Future | toparei | toparás | topará | toparemos | toparedes | toparán |
Conditional | toparía | toparías | toparía | topariamos | topariades | toparían |
Subjunctive | ||||||
Present | tope | topes | tope | topemos | topedes | topen |
Imperfect | topase | topases | topase | topásemos | topásedes | topasen |
Future | topar | topares | topar | toparmos | topardes | toparen |
Imperative | ||||||
Affirmative | topa | tope | topemos | topade | topen | |
Negative (non) | non topes | non tope | non topemos | non topedes | non topen |
1Less recommended.
topar (Latin spelling)
From Proto-Celtic *to-od-bur, from Proto-Indo-European *bʰrewh₁- (“to brew, boil”). However, compare inbhir (“mouth of a river”). Synonymous with tipra.
topar m
Masculine o-stem | |||
---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | |
Nominative | topar | toparL | topairL |
Vocative | topair | toparL | topruH |
Accusative | toparN | toparL | topruH |
Genitive | topairL | topar | toparN |
Dative | toparL | topraib | topraib |
Initial mutations of a following adjective:
|
Old Irish mutation | ||
---|---|---|
Radical | Lenition | Nasalization |
topar | thopar | topar pronounced with /d(ʲ)-/ |
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs. |
Onomatopoeic. Compare Spanish topar.
topar (first-person singular present topo, first-person singular preterite topei, past participle topado)
Singular | Plural | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
First-person (eu) |
Second-person (tu) |
Third-person (ele / ela / você) |
First-person (nós) |
Second-person (vós) |
Third-person (eles / elas / vocês) | |
Infinitive | ||||||
Impersonal | topar | |||||
Personal | topar | topares | topar | toparmos | topardes | toparem |
Gerund | ||||||
topando | ||||||
Past participle | ||||||
Masculine | topado | topados | ||||
Feminine | topada | topadas | ||||
Indicative | ||||||
Present | topo | topas | topa | topamos | topais | topam |
Imperfect | topava | topavas | topava | topávamos | topáveis | topavam |
Preterite | topei | topaste | topou | topamos1, topámos2 | topastes | toparam |
Pluperfect | topara | toparas | topara | topáramos | topáreis | toparam |
Future | toparei | toparás | topará | toparemos | topareis | toparão |
Conditional | toparia | toparias | toparia | toparíamos | toparíeis | topariam |
Subjunctive | ||||||
Present | tope | topes | tope | topemos | topeis | topem |
Imperfect | topasse | topasses | topasse | topássemos | topásseis | topassem |
Future | topar | topares | topar | toparmos | topardes | toparem |
Imperative | ||||||
Affirmative | topa | tope | topemos | topai | topem | |
Negative (não) | não topes | não tope | não topemos | não topeis | não topem |
1Brazilian Portuguese.
2European Portuguese.
Onomatopoeic, imitative of the sound made by two objects knocking into one another.
topar (first-person singular present topo, first-person singular preterite topé, past participle topado)
infinitive | topar | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
gerund | topando | ||||||
past participle | masculine | feminine | |||||
singular | topado | topada | |||||
plural | topados | topadas | |||||
singular | plural | ||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
indicative | yo | tú vos |
él/ella/ello usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes | |
present | topo | topastú topásvos |
topa | topamos | topáis | topan | |
imperfect | topaba | topabas | topaba | topábamos | topabais | topaban | |
preterite | topé | topaste | topó | topamos | topasteis | toparon | |
future | toparé | toparás | topará | toparemos | toparéis | toparán | |
conditional | toparía | toparías | toparía | toparíamos | toparíais | toparían | |
subjunctive | yo | tú vos |
él/ella/ello usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes | |
present | tope | topestú topésvos2 |
tope | topemos | topéis | topen | |
imperfect (ra) |
topara | toparas | topara | topáramos | toparais | toparan | |
imperfect (se) |
topase | topases | topase | topásemos | topaseis | topasen | |
future1 | topare | topares | topare | topáremos | topareis | toparen | |
imperative | — | tú vos |
usted | nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ustedes | |
affirmative | topatú topávos |
tope | topemos | topad | topen | ||
negative | no topes | no tope | no topemos | no topéis | no topen |
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
topar
infinitive | topar | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
auxiliary verb | èser | gerund | topando | |||
past participle | topà | |||||
person | singular | plural | ||||
first | second | third | first | second | third | |
indicative | mi | ti | eło / eła | noialtri / noialtre | voialtri / voialtre | łuri / łore |
present | topo | (te) topi | (el/ła) topa | topémo, topòn | topé | (i/łe) topa |
imperfect | topava | (te) topavi | (el/ła) topava | topàvimo | topavi | (i/łe) topava |
future | toparò | (te) toparè | (el/ła) toparà | toparémo | toparè | (i/łe) toparà |
conditional | mi | ti | eło / eła | noialtri / noialtre | voialtri / voialtre | łuri / łore |
present | toparìa | (te) toparisi | (el/ła) toparìa | toparìsimo | toparisi | (i/łe) toparìa |
subjunctive | che mi | che ti | che eło / eła | che noialtri / noialtre | che voialtri / voialtre | che łuri / łore |
present | tope, topa | (te) topi | (el/ła) tope, (el/ła) topa | topémo, topone | topé | (i/łe) tope, (i/łe) topa |
imperfect | topase | (te) topasi | (el/ła) topase | topàsimo | topasi | (i/łe) topase |
imperative | — | ti | eło / eła | noialtri / noialtre | voialtri / voialtre | łuri / łore |
— | (te) topa | (el/ła) topa, (el/ła) tope | topémo | topé | (i/łe) topa, (i/łe) tope |