traje

Hello, you have come here looking for the meaning of the word traje. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word traje, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say traje in singular and plural. Everything you need to know about the word traje you have here. The definition of the word traje will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition oftraje, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Chavacano

Etymology

Inherited from Spanish traje.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈtɾaxi/, (Ternateño)
  • Hyphenation: tra‧je

Noun

traje

  1. suit

Galician

Noun

traje m (plural trajes, reintegrationist norm)

  1. reintegrationist spelling of traxe

Further reading

  • “traje” in Dicionário Estraviz de galego (2014).

Portuguese

Pronunciation

 

  • Hyphenation: tra‧je

Etymology 1

From a derivative of Old Galician-Portuguese trager (whence modern Portuguese trazer), from Vulgar Latin tragēre, from Latin trahō. Compare Galician traxe.

Alternative forms

Noun

traje m (plural trajes)

  1. attire, dress, garb
  2. suit
    Synonyms: fato, vestido
Descendants
  • → Spanish: traje

Etymology 2

Verb

traje

  1. inflection of trajar:
    1. first/third-person singular present subjunctive
    2. third-person singular imperative

Further reading

Serbo-Croatian

Verb

traje

  1. third-person singular present of trajati

Spanish

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈtɾaxe/
  • Audio (Colombia):(file)
  • Rhymes: -axe
  • Syllabification: tra‧je

Etymology 1

Borrowed from Portuguese traje.[1] Compare English train (“the long back section of a gown that is drawn along the floor”).

Noun

traje m (plural trajes)

  1. suit
    Synonyms: (Chile) ambo, (Venezuela, colloquial) flux, (Peru and Chile) terno, (Colombia, Panama) vestido
    Quiero este traje. ― I'll take this suit.
    El traje es de color azul. ― The suit is blue.
  2. dress (distinctive style for particular occasion)
  3. gown, dress (e.g. bridal gown, evening gown)
  4. costume, outfit, getup (e.g. superhero costume; a regional, national, folk costume)
Hyponyms
Derived terms
See also

Etymology 2

From earlier traxe, latinised respelling of Old Spanish truxe, Old Spanish troxe, alterations based on verb forms such as sope and ove.

Verb

traje

  1. first-person singular preterite indicative of traer

References

  1. ^ Joan Coromines, José A[ntonio] Pascual (1983–1991) “traje”, in Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico [Critic Castilian and Hispanic Etymological Dictionary] (in Spanish), Madrid: Gredos

Further reading

Wikious
Boobota
Sagapedia