From Swedish trona or from Spanish trona, both derived from Arabic أَطْرُون (ʔaṭrūn), from نَطْرُون (naṭrūn), from Ancient Greek νίτρον (nítron), ultimately from Egyptian nṯrj:
|
trona (uncountable)
Inherited from Latin tribuna. Doublet of tribuna.
trona f (plural trones)
Borrowed from Spanish trona, ultimately from Egyptian by way of Ancient Greek νίτρον (nítron); see English trona for more.
trona f (plural trones)
See the etymology of the corresponding lemma form.
trona
trona m or f
trona
trona f
From Latin thronus, from Ancient Greek θρόνος (thrónos).
trona
present | past | ||||
---|---|---|---|---|---|
infinitive | trona | — | |||
participle | tronandi, -e | tronaþer | |||
active voice | indicative | subjunctive | imperative | indicative | subjunctive |
iæk | tronar | troni, -e | — | tronaþi, -e | tronaþi, -e |
þū | tronar | troni, -e | trona | tronaþi, -e | tronaþi, -e |
han | tronar | troni, -e | — | tronaþi, -e | tronaþi, -e |
vīr | tronum, -om | tronum, -om | tronum, -om | tronaþum, -om | tronaþum, -om |
īr | tronin | tronin | tronin | tronaþin | tronaþin |
þēr | trona | tronin | — | tronaþu, -o | tronaþin |
mediopassive voice | indicative | subjunctive | imperative | indicative | subjunctive |
iæk | tronas | tronis, -es | — | tronaþis, -es | tronaþis, -es |
þū | tronas | tronis, -es | — | tronaþis, -es | tronaþis, -es |
han | tronas | tronis, -es | — | tronaþis, -es | tronaþis, -es |
vīr | tronums, -oms | tronums, -oms | — | tronaþums, -oms | tronaþums, -oms |
īr | tronins | tronins | — | tronaþins | tronaþins |
þēr | tronas | tronins | — | tronaþus, -os | tronaþins |
a trona (third-person singular present tronează, past participle tronat) 1st conj.
infinitive | a trona | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
gerund | tronând | ||||||
past participle | tronat | ||||||
number | singular | plural | |||||
person | 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |
indicative | eu | tu | el/ea | noi | voi | ei/ele | |
present | tronez | tronezi | tronează | tronăm | tronați | tronează | |
imperfect | tronam | tronai | trona | tronam | tronați | tronau | |
simple perfect | tronai | tronași | tronă | tronarăm | tronarăți | tronară | |
pluperfect | tronasem | tronaseși | tronase | tronaserăm | tronaserăți | tronaseră | |
subjunctive | eu | tu | el/ea | noi | voi | ei/ele | |
present | să tronez | să tronezi | să troneze | să tronăm | să tronați | să troneze | |
imperative | — | tu | — | — | voi | — | |
affirmative | tronează | tronați | |||||
negative | nu trona | nu tronați |
Derived from Swedish trona, from Arabic اَطْرُون (aṭrūn), which derives from نَطْرُون (naṭrūn), from Ancient Greek νίτρον (nítron), from Egyptian nṯrj.
trona f (genitive singular trony, declension pattern of žena)
trona f (plural tronas)
From Old Swedish trona, from Latin thronus, from Ancient Greek θρόνος (thrónos, “chair, throne”). By surface analysis, tron (“throne”) + -a (used to form verbs).
trona (present tronar, preterite tronade, supine tronat, imperative trona)
Active | Passive | |||
---|---|---|---|---|
Infinitive | trona | tronas | ||
Supine | tronat | tronats | ||
Imperative | trona | — | ||
Imper. plural1 | tronen | — | ||
Present | Past | Present | Past | |
Indicative | tronar | tronade | tronas | tronades |
Ind. plural1 | trona | tronade | tronas | tronades |
Subjunctive2 | trone | tronade | trones | tronades |
Participles | ||||
Present participle | tronande | |||
Past participle | — | |||
1 Archaic. 2 Dated. See the appendix on Swedish verbs. |
From Arabic أَطْرُون (ʔaṭrūn), from نَطْرُون (naṭrūn), from Ancient Greek νίτρον (nítron), from Egyptian nṯrj.
trona c