tuilleadh

Hello, you have come here looking for the meaning of the word tuilleadh. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word tuilleadh, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say tuilleadh in singular and plural. Everything you need to know about the word tuilleadh you have here. The definition of the word tuilleadh will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition oftuilleadh, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Irish

Alternative forms

Etymology

From Old Irish tuilled (increase), verbal noun of do·lína (increases, adds to).[1]

Pronunciation

Noun

tuilleadh m (genitive singular tuillidh)

  1. (literary) (act of) adding to, increasing
  2. addition, increase; more

Declension

Derived terms

Descendants

  • English: tilly

Verb

tuilleadh

  1. inflection of tuill:
    1. autonomous past indicative
    2. third-person singular imperative

Mutation

Irish mutation
Radical Lenition Eclipsis
tuilleadh thuilleadh dtuilleadh
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs.

References

  1. ^ Gregory Toner, Sharon Arbuthnot, Máire Ní Mhaonaigh, Marie-Luise Theuerkauf, Dagmar Wodtko, editors (2019), “tuilled”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
  2. ^ Sjoestedt, M. L. (1931) Phonétique d’un parler irlandais de Kerry (in French), Paris: Librairie Ernest Leroux, § 108, page 59
  3. ^ de Bhaldraithe, Tomás (1977) Gaeilge Chois Fhairrge: An Deilbhíocht (in Irish), 2nd edition, Institiúid Ard-Léinn Bhaile Átha Cliath , section 202.6, page 96
  4. ^ Quiggin, E. C. (1906) A Dialect of Donegal, Cambridge University Press, § 223, page 83

Further reading

Scottish Gaelic

Etymology

From Old Irish tuilled ((act of) increasing, adding to; increase, additional quantity, supplement),[1] verbal noun of do·lína (increases, adds to).

Pronunciation

Noun

tuilleadh m (genitive singular tuilleadh, no plural)

  1. more (additional amount or number), encore

Adverb

tuilleadh

  1. more
    Bidh tuilleadh agam an-ath-sheachdain.I'll have more next week.
  2. again, any more
    Chan eil gaol agam ort tuilleadh.I don't love you any more.
    Cha tàinig e tuilleadh.He didn't come again/any more.

Usage notes

  • Followed by a noun in the genitive case, the preposition de and a noun in the dative case, or a prepositional pronoun derived from de:
    tuilleadh obrachmore work
    tuilleadh de luchd-turaismore tourists
    tuilleadh dhiubhmore of them
  • Used in the sense "additional":
    Gheibh mi tuilleadh airgid am bliadhna.I'll get more money this year. (= in addition to what I already have)
    Gheibh sibh tuilleadh fiosrachaidh on oifis againn.You'll get further information from our office.
  • In the sense "more than before", "more than somebody/something else", "more than necessary" etc, barrachd is used instead:
    Fhuair mi barrachd airgid am bliadhna.I got more money this year. (= than last year, than usual etc)

Derived terms

Mutation

Mutation of tuilleadh
radical lenition
tuilleadh thuilleadh

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Scottish Gaelic.
All possible mutated forms are displayed for convenience.

References

  1. ^ Gregory Toner, Sharon Arbuthnot, Máire Ní Mhaonaigh, Marie-Luise Theuerkauf, Dagmar Wodtko, editors (2019), “tuilled”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
  2. ^ Donald A. Morrison (2020) Modularity and stratification in phonology: Evidence from Scottish Gaelic (Thesis)‎, Manchester: University of Manchester
  3. ^ Donald A. Morrison (2020) Modularity and stratification in phonology: Evidence from Scottish Gaelic (Thesis)‎, Manchester: University of Manchester
  4. ^ Oftedal, M. (1956) A linguistic survey of the Gaelic dialects of Scotland, Vol. III: The Gaelic of Leurbost, Isle of Lewis, Oslo: Norsk Tidsskrift for Sprogvidenskap

Further reading

  • Edward Dwelly (1911) “tuilleadh”, in Faclair Gàidhlig gu Beurla le Dealbhan [The Illustrated Gaelic–English Dictionary]‎, 10th edition, Edinburgh: Birlinn Limited, →ISBN