tulya (“equal”) + adhikaraṇa (“relationship”)
tulyādhikaraṇa n
Case \ Number | Singular | Plural |
---|---|---|
Nominative (first) | tulyādhikaraṇaṃ | tulyādhikaraṇāni |
Accusative (second) | tulyādhikaraṇaṃ | tulyādhikaraṇāni |
Instrumental (third) | tulyādhikaraṇena | tulyādhikaraṇehi or tulyādhikaraṇebhi |
Dative (fourth) | tulyādhikaraṇassa or tulyādhikaraṇāya or tulyādhikaraṇatthaṃ | tulyādhikaraṇānaṃ |
Ablative (fifth) | tulyādhikaraṇasmā or tulyādhikaraṇamhā or tulyādhikaraṇā | tulyādhikaraṇehi or tulyādhikaraṇebhi |
Genitive (sixth) | tulyādhikaraṇassa | tulyādhikaraṇānaṃ |
Locative (seventh) | tulyādhikaraṇasmiṃ or tulyādhikaraṇamhi or tulyādhikaraṇe | tulyādhikaraṇesu |
Vocative (calling) | tulyādhikaraṇa | tulyādhikaraṇāni |
Childers, Robert Caesar, Dictionary of the Päli Language, London: Trübner & Company, 1875.