tusuy
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | tusuy | tusuykuna |
| accusative | tusuyta | tusuykunata |
| dative | tusuyman | tusuykunaman |
| genitive | tusuypa | tusuykunap |
| locative | tusuypi | tusuykunapi |
| terminative | tusuykama | tusuykunakama |
| ablative | tusuymanta | tusuykunamanta |
| instrumental | tusuywan | tusuykunawan |
| comitative | tusuynintin | tusuykunantin |
| abessive | tusuyninnaq | tusuykunannaq |
| comparative | tusuyhina | tusuykunahina |
| causative | tusuyrayku | tusuykunarayku |
| benefactive | tusuypaq | tusuykunapaq |
| associative | tusuypura | tusuykunapura |
| distributive | tusuyninka | tusuykunanka |
| exclusive | tusuylla | tusuykunalla |
| ñuqap (my) | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | tusuyniy | tusuyniykuna |
| accusative | tusuyniyta | tusuyniykunata |
| dative | tusuyniyman | tusuyniykunaman |
| genitive | tusuyniypa | tusuyniykunap |
| locative | tusuyniypi | tusuyniykunapi |
| terminative | tusuyniykama | tusuyniykunakama |
| ablative | tusuyniymanta | tusuyniykunamanta |
| instrumental | tusuyniywan | tusuyniykunawan |
| comitative | tusuyniynintin | tusuyniykunantin |
| abessive | tusuyniyninnaq | tusuyniykunannaq |
| comparative | tusuyniyhina | tusuyniykunahina |
| causative | tusuyniyrayku | tusuyniykunarayku |
| benefactive | tusuyniypaq | tusuyniykunapaq |
| associative | tusuyniypura | tusuyniykunapura |
| distributive | tusuyniyninka | tusuyniykunanka |
| exclusive | tusuyniylla | tusuyniykunalla |
| qampa (your) | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | tusuyniyki | tusuyniykikuna |
| accusative | tusuyniykita | tusuyniykikunata |
| dative | tusuyniykiman | tusuyniykikunaman |
| genitive | tusuyniykipa | tusuyniykikunap |
| locative | tusuyniykipi | tusuyniykikunapi |
| terminative | tusuyniykikama | tusuyniykikunakama |
| ablative | tusuyniykimanta | tusuyniykikunamanta |
| instrumental | tusuyniykiwan | tusuyniykikunawan |
| comitative | tusuyniykintin | tusuyniykikunantin |
| abessive | tusuyniykinnaq | tusuyniykikunannaq |
| comparative | tusuyniykihina | tusuyniykikunahina |
| causative | tusuyniykirayku | tusuyniykikunarayku |
| benefactive | tusuyniykipaq | tusuyniykikunapaq |
| associative | tusuyniykipura | tusuyniykikunapura |
| distributive | tusuyniykinka | tusuyniykikunanka |
| exclusive | tusuyniykilla | tusuyniykikunalla |
| paypa (his/her/its) | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | tusuynin | tusuyninkuna |
| accusative | tusuyninta | tusuyninkunata |
| dative | tusuyninman | tusuyninkunaman |
| genitive | tusuyninpa | tusuyninkunap |
| locative | tusuyninpi | tusuyninkunapi |
| terminative | tusuyninkama | tusuyninkunakama |
| ablative | tusuyninmanta | tusuyninkunamanta |
| instrumental | tusuyninwan | tusuyninkunawan |
| comitative | tusuyninintin | tusuyninkunantin |
| abessive | tusuyninninnaq | tusuyninkunannaq |
| comparative | tusuyninhina | tusuyninkunahina |
| causative | tusuyninrayku | tusuyninkunarayku |
| benefactive | tusuyninpaq | tusuyninkunapaq |
| associative | tusuyninpura | tusuyninkunapura |
| distributive | tusuynininka | tusuyninkunanka |
| exclusive | tusuyninlla | tusuyninkunalla |
| ñuqanchikpa (our(incl)) | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | tusuyninchik | tusuyninchikkuna |
| accusative | tusuyninchikta | tusuyninchikkunata |
| dative | tusuyninchikman | tusuyninchikkunaman |
| genitive | tusuyninchikpa | tusuyninchikkunap |
| locative | tusuyninchikpi | tusuyninchikkunapi |
| terminative | tusuyninchikkama | tusuyninchikkunakama |
| ablative | tusuyninchikmanta | tusuyninchikkunamanta |
| instrumental | tusuyninchikwan | tusuyninchikkunawan |
| comitative | tusuyninchiknintin | tusuyninchikkunantin |
| abessive | tusuyninchikninnaq | tusuyninchikkunannaq |
| comparative | tusuyninchikhina | tusuyninchikkunahina |
| causative | tusuyninchikrayku | tusuyninchikkunarayku |
| benefactive | tusuyninchikpaq | tusuyninchikkunapaq |
| associative | tusuyninchikpura | tusuyninchikkunapura |
| distributive | tusuyninchikninka | tusuyninchikkunanka |
| exclusive | tusuyninchiklla | tusuyninchikkunalla |
| ñuqaykup (our(excl)) | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | tusuyniyku | tusuyniykukuna |
| accusative | tusuyniykuta | tusuyniykukunata |
| dative | tusuyniykuman | tusuyniykukunaman |
| genitive | tusuyniykupa | tusuyniykukunap |
| locative | tusuyniykupi | tusuyniykukunapi |
| terminative | tusuyniykukama | tusuyniykukunakama |
| ablative | tusuyniykumanta | tusuyniykukunamanta |
| instrumental | tusuyniykuwan | tusuyniykukunawan |
| comitative | tusuyniykuntin | tusuyniykukunantin |
| abessive | tusuyniykunnaq | tusuyniykukunannaq |
| comparative | tusuyniykuhina | tusuyniykukunahina |
| causative | tusuyniykurayku | tusuyniykukunarayku |
| benefactive | tusuyniykupaq | tusuyniykukunapaq |
| associative | tusuyniykupura | tusuyniykukunapura |
| distributive | tusuyniykunka | tusuyniykukunanka |
| exclusive | tusuyniykulla | tusuyniykukunalla |
| qamkunap (your(pl)) | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | tusuyniykichik | tusuyniykichikkuna |
| accusative | tusuyniykichikta | tusuyniykichikkunata |
| dative | tusuyniykichikman | tusuyniykichikkunaman |
| genitive | tusuyniykichikpa | tusuyniykichikkunap |
| locative | tusuyniykichikpi | tusuyniykichikkunapi |
| terminative | tusuyniykichikkama | tusuyniykichikkunakama |
| ablative | tusuyniykichikmanta | tusuyniykichikkunamanta |
| instrumental | tusuyniykichikwan | tusuyniykichikkunawan |
| comitative | tusuyniykichiknintin | tusuyniykichikkunantin |
| abessive | tusuyniykichikninnaq | tusuyniykichikkunannaq |
| comparative | tusuyniykichikhina | tusuyniykichikkunahina |
| causative | tusuyniykichikrayku | tusuyniykichikkunarayku |
| benefactive | tusuyniykichikpaq | tusuyniykichikkunapaq |
| associative | tusuyniykichikpura | tusuyniykichikkunapura |
| distributive | tusuyniykichikninka | tusuyniykichikkunanka |
| exclusive | tusuyniykichiklla | tusuyniykichikkunalla |
| paykunap (their) | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | tusuyninku | tusuyninkukuna |
| accusative | tusuyninkuta | tusuyninkukunata |
| dative | tusuyninkuman | tusuyninkukunaman |
| genitive | tusuyninkupa | tusuyninkukunap |
| locative | tusuyninkupi | tusuyninkukunapi |
| terminative | tusuyninkukama | tusuyninkukunakama |
| ablative | tusuyninkumanta | tusuyninkukunamanta |
| instrumental | tusuyninkuwan | tusuyninkukunawan |
| comitative | tusuyninkuntin | tusuyninkukunantin |
| abessive | tusuyninkunnaq | tusuyninkukunannaq |
| comparative | tusuyninkuhina | tusuyninkukunahina |
| causative | tusuyninkurayku | tusuyninkukunarayku |
| benefactive | tusuyninkupaq | tusuyninkukunapaq |
| associative | tusuyninkupura | tusuyninkukunapura |
| distributive | tusuyninkunka | tusuyninkukunanka |
| exclusive | tusuyninkulla | tusuyninkukunalla |
tusuy
| infinitive | tusuy | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| agentive | tusuq | |||||||
| present participle | tususpa | |||||||
| past participle | tususqa | |||||||
| future participle | tusuna | |||||||
| singular | plural | |||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person inclusive |
1st person exclusive |
2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ñuqa | qam | pay | ñuqanchik | ñuqayku | qamkuna | paykuna | |
| present | tusuni | tusunki | tusun | tusunchik | tusuyku tusuniku1 |
tusunkichik | tusunku | |
| past (experienced) |
tusurqani | tusurqanki | tusurqan | tusurqanchik | tusurqayku tusurqaniku |
tusurqankichik | tusurqanku | |
| past (reported) |
tususqani | tususqanki | tususqan | tususqanchik | tususqayku tususqaniku |
tususqankichik | tususqanku | |
| future | tususaq | tusunki | tusunqa | tususunchik | tususaqku | tusunkichik | tusunqaku | |
| imperative | — | qam | pay | ñuqanchik | — | qamkuna | paykuna | |
| affirmative | tusuy | tusuchun | tususun2 tususunchik |
tusuychik | tusuchunku | |||
| negative | ama tusuychu |
ama tusuchunchu |
ama tususunchu ama tususunchikchu |
ama tusuychikchu |
ama tusuchunkuchu | |||
| 1 The conjugation -niku is only for the Ayacucho-Chanca variety. 2 The form -sun refers to "you and I together", while the form -sunchik refers to "you and I and other people". | ||||||||