From Proto-Slavic *tvьrdъ, from Proto-Balto-Slavic *twírˀtas, from Proto-Indo-European *twerH-. Cognate with Upper Sorbian twjerdy.
twardy (comparative twarźejšy, superlative nejtwarźejšy, adverb twardo or twarźe)
Masculine singular | Feminine singular | Neuter singular | Dual | Plural | |
---|---|---|---|---|---|
Nominative | twardy | twarda | twarde | twardej | twarde |
Genitive | twardego | twardeje | twardego | twardeju | twardych |
Dative | twardemu | twardej | twardemu | twardyma | twardym |
Accusative | twardy twardego (animate) |
twardu | twarde | twardej twardeju (animate) |
twarde twardych (optional animate form) |
Instrumental | twardym | twardeju | twardym | twardyma | twardymi |
Locative | twardem | twardej | twardem | twardyma | twardych |
Inherited from Old Polish twardy, from Proto-Slavic *tvьrdъ, from Proto-Balto-Slavic *twírtas, from Proto-Indo-European *twerH-. Doublet of kwarc and kwarzec.
twardy (comparative twardszy, superlative najtwardszy, derived adverb twardo)
singular | plural | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
masculine animate | masculine inanimate | feminine | neuter | virile (= masculine personal) | non-virile | |
nominative | twardy | twarda | twarde | twardzi | twarde | |
genitive | twardego | twardej | twardego | twardych | ||
dative | twardemu | twardej | twardemu | twardym | ||
accusative | twardego | twardy | twardą | twarde | twardych | twarde |
instrumental | twardym | twardą | twardym | twardymi | ||
locative | twardym | twardej | twardym | twardych |