From Proto-Norse ᛏᚨᚾᚺᚢ- (*tanhu-), ᛏᚨᚾᚺᚹᛁᛃᚨ- (*tanhwija-). Compare Old Norse tá and Swedish tå, tåg. Cognate to Finnish tanhua and Votic tanava (“street”) (Kattila). The sound change of /ɑ/ -> /æ/ in the first syllable is irregular, the regular variants tanav, tanev can be seen in dialects.
tänav (genitive tänava, partitive tänavat)
| Declension of tänav (ÕS type 2/õpik, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| singular | plural | ||
| nominative | tänav | tänavad | |
| accusative | nom. | ||
| gen. | tänava | ||
| genitive | tänavate | ||
| partitive | tänavat | tänavaid | |
| illative | tänavasse | tänavatesse tänavaisse | |
| inessive | tänavas | tänavates tänavais | |
| elative | tänavast | tänavatest tänavaist | |
| allative | tänavale | tänavatele tänavaile | |
| adessive | tänaval | tänavatel tänavail | |
| ablative | tänavalt | tänavatelt tänavailt | |
| translative | tänavaks | tänavateks tänavaiks | |
| terminative | tänavani | tänavateni | |
| essive | tänavana | tänavatena | |
| abessive | tänavata | tänavateta | |
| comitative | tänavaga | tänavatega | |