uit zijn duim zuigen

Hello, you have come here looking for the meaning of the word uit zijn duim zuigen. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word uit zijn duim zuigen, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say uit zijn duim zuigen in singular and plural. Everything you need to know about the word uit zijn duim zuigen you have here. The definition of the word uit zijn duim zuigen will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofuit zijn duim zuigen, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Dutch

Alternative forms

Etymology

Literally “to suck out of one's thumb”. Compare German sich aus den Fingern saugen, Czech vycucat z prstu, Polish wyssać z palca, Russian вы́сосать из па́льца (výsosatʹ iz pálʹca).

Pronunciation

  • IPA(key): /œy̯t sɛi̯n ˈdœy̯m ˈzœy̯.ɣə(n)/

Verb

uit zijn duim zuigen

  1. (idiomatic) to think of something, to make up out of thin air, to invent (false stories, figures, etc.), to pull out of one's ass (fabricate a claim with no factual basis or evidence)
    • 1636, Johan de Brune (de Oude), I. de Brunes Nieuwe Wyn In oude Leer-zacken, page 188.
      Hy heeft dat uyt zijn duym ghezoghen.
      He has fabricated that.
    Volgens mij heb je dat verhaal gewoon uit je duim gezogen.
    If you ask me you just made that story up out of thin air.

Usage notes

The possessive determer zijn is replaced with a possessive determiner that matches the subject.

Inflection

Descendants