From Ottoman Turkish اوممق (ummak, “to hope, hope for, expect”), from Proto-Turkic *um-.[1]
Cognate with Karakhanid (um-, “to ask for, covet, hope for”), (umdu, “covetousness, desire”), Old Uyghur (umuɣ, “an object of desire”), Chuvash ӑмсанма (ăms̬anma, “to want, desire, envy”), Kyrgyz умсунуу (umsunuu, “to hope, expect”), Uzbek umsunmoq, Yakut умсугуй (umsuguy, “to develop passion, have a fancy for”).
ummak (third-person singular simple present umar)
Note: Actual conjugations can be more complex than tables below. Compound forms with the auxiliary olmak not shown. See also Appendix:Turkish suffixes#Verbs.
| Positive declarative | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | ummak | |||||||
| impersonal participle | imperfective | uman | ||||||
| perfective | ummuş | |||||||
| prospective | umacak | |||||||
| personal participle | non-prospective | umduğum | umduğun | umduğu | umduğumuz | umduğunuz | umdukları | |
| prospective | umacağım | umacağın | umacağı | umacağımız | umacağınız | umacakları | ||
| verbal noun | umma | |||||||
| way of doing | umuş | |||||||
| singular | plural | |||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
| ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
| indicative | present | aorist | umarım | umarsın | umar | umarız | umarsınız | umarlar |
| imperfective | umuyorum | umuyorsun | umuyor | umuyoruz | umuyorsunuz | umuyorlar | ||
| past | perfective | umdum | umdun | umdu | umduk | umdunuz | umdular | |
| imperfective | umuyordum | umuyordun | umuyordu | umuyorduk | umuyordunuz | umuyorlardı (or umuyordular) | ||
| future | umacağım | umacaksın | umacak | umacağız | umacaksınız | umacaklar | ||
| future-in-the-past | definite | umacaktım | umacaktın | umacaktı | umacaktık | umacaktınız | umacaklardı | |
| indefinite | umardum | umardun | umardu | umarduk | umardunız | umarlardı | ||
| inferential | perfective | ummışım | ummışsın | ummış | ummışız | ummışsınuz | ummışlar | |
| aorist | umarmışım | umarmışsın | umarmış | umarmışız | umarmışsınız | umarlarmış (or umarmışlar) | ||
| imperfective | umuyormuşum | umuyormuşsun | umuyormuş | umuyormuşuz | umuyormuşsunuz | umuyorlarmış | ||
| conditional | simple | umsam | umsan | umsa | umsak | umsanız | umsalar | |
| perfective | umsaydım | umsaydın | umsaydı | umsaydık | umsaydınız | umsaydılar | ||
| optative | umayım | umasın | uma | umalım | umasınız | umalar | ||
| progressive | ummaktayım | ummaktasın | ummakta | ummaktayız | ummaktasınız | ummaktalar | ||
| necessitative | ummalıyım | ummalısın | ummalı | ummalıyız | ummalısınız | ummalılar | ||
| imperative | um | umsun | umun | umsunlar | ||||
| Positive interrogative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
| ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
| indicative | present | aorist | umar mıyım? | umar mısın? | umar mı? | umar mıyız? | umar mısınız? | umarlar mı? |
| imperfective | umuyor muyum? | umuyor musun? | umuyor mu? | umuyor muyuz? | umuyor musunuz? | umuyorlar mı? | ||
| past | perfective | umdum mu? | umdun mu? | umdu mu? | umduk mu? | umdunuz mu? | umdular mı? | |
| imperfective | umuyor muydum? | umuyor muydun? | umuyor muydu? | umuyor muyduk? | umuyor muydunuz? | umuyorlar mıydı? | ||
| future | umacak mıyım? | umacak mısın? | umacak mı? | umacak mıyız? | umacak mısınız? | umacaklar mı? | ||
| inferential | perfective | ummuş muyum? | ummuş musun? | ummuş mu? | ummuş muyuz? | ummuş musunuz? | ummuşlar mı? | |
| aorist | umar mıymuşım? | umar mıymuşsın? | umar mıymuş? | umar mıymuşız? | umar mıymuşsınız? | umarlar mıymış? | ||
| imperfective | umuyor muymuşum? | umuyor muymuşsun? | umuyor muymuş? | umuyor muymuşuz? | umuyor muymuşsunuz? | umuyorlar mıymış? | ||
| conditional | simple | umsam mı? | umsan mı? | umsa mı? | umsak mı? | umsanız mı? | umsalar mı? | |
| perfective | umsa mıydım? | umsa mıydın? | umsa mıydı? | umsa mıydık? | umsa mıydınız? | umsalar mıydı? | ||
| progressive | ummakta mıyım? | ummakta mısın? | ummakta mı? | ummakta mıyız? | ummakta mısınız? | ummaktalar mı? | ||
| necessitative | ummalı mıyım? | ummalı mısın? | ummalı mı? | ummalı mıyız? | ummalı mısınız? | ummalılar mı? | ||
| Negative declarative | ||||||||
| infinitive | ummamak | |||||||
| impersonal participle | imperfective | ummayan | ||||||
| perfective | ummamış | |||||||
| prospective | ummayacak | |||||||
| personal participle | non-prospective | ummadığım | ummadığın | ummadığı | ummadığımız | ummadığınız | ummadıkları | |
| prospective | ummayacağım | ummayacağın | ummayacağı | ummayacağımız | ummayacağınız | ummayacakları | ||
| verbal noun | ummama | |||||||
| way of doing | ummayuş | |||||||
| singular | plural | |||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
| ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
| indicative | present | aorist | ummam | ummazsın | ummaz | ummayız | ummazsınız | ummazlar |
| imperfective | ummuyorum | ummuyorsun | ummuyor | ummuyoruz | ummuyorsunuz | ummuyorlar | ||
| past | perfective | ummadım | ummadın | ummadı | ummadık | ummadınız | ummadılar | |
| imperfective | ummuyordum | ummuyordun | ummuyordu | ummuyorduk | ummuyordunuz | ummuyorlardı | ||
| future | ummayacağım | ummayacaksın | ummayacak | ummayacağız | ummayacaksınız | ummayacaklar | ||
| inferential | perfective | ummamışım | ummamışsın | ummamış | ummamışız | ummamışsınız | ummamışlar | |
| aorist | ummazmışım | ummazmışsın | ummazmış | ummazmışız | ummazmışsınız | ummazlarmış | ||
| imperfective | ummuyormuşum | ummuyormuşsun | ummuyormuş | ummuyormuşuz | ummuyormuşsunuz | ummuyorlarmış | ||
| conditional | simple | ummasam | ummasan | ummasa | ummasak | ummasanız | ummasalar | |
| perfective | ummasaydım | ummasaydın | ummasaydı | ummasaydık | ummasaydınız | ummasaydılar | ||
| optative | ummayayım | ummayasın | ummaya | ummayalım | ummayasınız | ummayalar | ||
| progressive | ummamaktayım | ummamaktasın | ummamakta | ummamaktayız | ummamaktasınız | ummamaktalar | ||
| necessitative | ummamalıyım | ummamalısın | ummamalı | ummamalıyız | ummamalısınız | ummamalılar | ||
| imperative | umma | ummasın | ummayın | ummasınlar | ||||
| Negative interrogative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
| ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
| indicative | present | aorist | ummaz mıyım? | ummaz mısın? | ummaz mı? | ummaz mıyız? | ummaz mısınız? | ummazlar mı? |
| imperfective | ummuyor muyum? | ummuyor musun? | ummuyor mu? | ummuyor muyuz? | ummuyor musunuz? | ummuyorlar mı? | ||
| past | perfective | ummadım mı? | ummadın mı? | ummadı mı? | ummadık mı? | ummadınız mı? | ummadılar mı? | |
| imperfective | ummuyor muydum? | ummuyor muydun? | ummuyor muydu? | ummuyor muyduk? | ummuyor muydunuz? | ummuyorlar mıydı? | ||
| future | ummayacak mıyım? | ummayacak mısın? | ummayacak mı? | ummayacak mıyız? | ummayacak mısınız? | ummayacaklar mı? | ||
| inferential | perfective | ummamış mıyım? | ummamış mısın? | ummamış mı? | ummamış mıyız? | ummamış mısınız? | ummamışlar mı? | |
| aorist | ummaz mıymışım? | ummaz mıymışsın? | ummaz mıymış? | ummaz mıymışız? | ummaz mıymışsınız? | ummazlar mıymış? | ||
| imperfective | ummuyor muymuşum? | ummuyor muymuşsun? | ummuyor muymuş? | ummuyor muymuşuz? | ummuyor muymuşsunuz? | ummuyorlar mıymış? | ||
| conditional | simple | ummasam mı? | ummasan mı? | ummasa mı? | ummasak mı? | ummasanız mı? | ummasalar mı? | |
| perfective | ummasa mıydım? | ummasa mıydın? | ummasa mıydı? | ummasa mıydık? | ummasa mıydınız? | ummasalar mıydı? | ||
| progressive | ummamakta mıyım? | ummamakta mısın? | ummamakta mı? | ummamakta mıyız? | ummamakta mısınız? | ummamaktalar mı? | ||
| necessitative | ummamalı mıyım? | ummamalı mısın? | ummamalı mı? | ummamalı mıyız? | ummamalı mısınız? | ummamalılar mı? | ||