From unto + -are. Regionalism attested from the 16th century.[1] Alternatively, and less likely, from Late Latin unctāre.
untàre (first-person singular present ùnto, first-person singular past historic untài, past participle untàto, auxiliary avére)
infinitive | untàre | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
auxiliary verb | avére | gerund | untàndo | |||
present participle | untànte | past participle | untàto | |||
person | singular | plural | ||||
first | second | third | first | second | third | |
indicative | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
present | ùnto | ùnti | ùnta | untiàmo | untàte | ùntano |
imperfect | untàvo | untàvi | untàva | untavàmo | untavàte | untàvano |
past historic | untài | untàsti | untò | untàmmo | untàste | untàrono |
future | unterò | unterài | unterà | unterémo | unteréte | unterànno |
conditional | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
present | unterèi | unterésti | unterèbbe, unterébbe | unterémmo | unteréste | unterèbbero, unterébbero |
subjunctive | che io | che tu | che lui/che lei, che esso/che essa | che noi | che voi | che loro, che essi/che esse |
present | ùnti | ùnti | ùnti | untiàmo | untiàte | ùntino |
imperfect | untàssi | untàssi | untàsse | untàssimo | untàste | untàssero |
imperative | — | tu | Lei | noi | voi | Loro |
ùnta | ùnti | untiàmo | untàte | ùntino | ||
negative imperative | non untàre | non ùnti | non untiàmo | non untàte | non ùntino |
untare