From váj (“to scoop”) + -at (resultative noun-forming suffix).
vájat (plural vájatok)
Inflection (stem in -o-, back harmony) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | vájat | vájatok |
accusative | vájatot | vájatokat |
dative | vájatnak | vájatoknak |
instrumental | vájattal | vájatokkal |
causal-final | vájatért | vájatokért |
translative | vájattá | vájatokká |
terminative | vájatig | vájatokig |
essive-formal | vájatként | vájatokként |
essive-modal | — | — |
inessive | vájatban | vájatokban |
superessive | vájaton | vájatokon |
adessive | vájatnál | vájatoknál |
illative | vájatba | vájatokba |
sublative | vájatra | vájatokra |
allative | vájathoz | vájatokhoz |
elative | vájatból | vájatokból |
delative | vájatról | vájatokról |
ablative | vájattól | vájatoktól |
non-attributive possessive - singular |
vájaté | vájatoké |
non-attributive possessive - plural |
vájatéi | vájatokéi |
Possessive forms of vájat | ||
---|---|---|
possessor | single possession | multiple possessions |
1st person sing. | vájatom | vájataim |
2nd person sing. | vájatod | vájataid |
3rd person sing. | vájata | vájatai |
1st person plural | vájatunk | vájataink |
2nd person plural | vájatotok | vájataitok |
3rd person plural | vájatuk | vájataik |
váj (“to scoop, hollow”) + -at (causative suffix)
vájat
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | vájatok | vájatsz | vájat | vájatunk | vájattok | vájatnak | |
Def. | vájatom | vájatod | vájatja | vájatjuk | vájatjátok | vájatják | |||
2nd-p. o. | vájatlak | ― | |||||||
Past | Indef. | vájattam | vájattál | vájatott | vájattunk | vájattatok | vájattak | ||
Def. | vájattam | vájattad | vájatta | vájattuk | vájattátok | vájatták | |||
2nd-p. o. | vájattalak | ― | |||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. vájatni fog. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | vájaték | vájatál | vájata | vájatánk | vájatátok | vájatának | ||
Def. | vájatám | vájatád | vájatá | vájatánk | vájatátok | vájaták | |||
2nd-p. o. | vájatálak | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. vájat vala, vájatott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | vájatandok | vájatandasz | vájatand | vájatandunk | vájatandotok | vájatandanak | ||
Def. | vájatandom | vájatandod | vájatandja | vájatandjuk | vájatandjátok | vájatandják | |||
2nd-p. o. | vájatandalak | ― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | vájatnék | vájatnál | vájatna | vájatnánk | vájatnátok | vájatnának | |
Def. | vájatnám | vájatnád | vájatná | vájatnánk (or vájatnók) |
vájatnátok | vájatnák | |||
2nd-p. o. | vájatnálak | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. vájatott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | vájassak | vájass or vájassál |
vájasson | vájassunk | vájassatok | vájassanak | |
Def. | vájassam | vájasd or vájassad |
vájassa | vájassuk | vájassátok | vájassák | |||
2nd-p. o. | vájassalak | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. vájatott légyen | ||||||||
Infinitive | vájatni | vájatnom | vájatnod | vájatnia | vájatnunk | vájatnotok | vájatniuk | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
vájatás | vájató | vájatott | vájatandó | vájatva (vájatván) | |||||
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs). | |||||||||
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | vájathatok | vájathatsz | vájathat | vájathatunk | vájathattok | vájathatnak | |
Def. | vájathatom | vájathatod | vájathatja | vájathatjuk | vájathatjátok | vájathatják | |||
2nd-p. o. | vájathatlak | ― | |||||||
Past | Indef. | vájathattam | vájathattál | vájathatott | vájathattunk | vájathattatok | vájathattak | ||
Def. | vájathattam | vájathattad | vájathatta | vájathattuk | vájathattátok | vájathatták | |||
2nd-p. o. | vájathattalak | ― | |||||||
Archaic Preterit |
Indef. | vájathaték | vájathatál | vájathata | vájathatánk | vájathatátok | vájathatának | ||
Def. | vájathatám | vájathatád | vájathatá | vájathatánk | vájathatátok | vájathaták | |||
2nd-p. o. | vájathatálak | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. vájathat vala, vájathatott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | vájathatandok or vájatandhatok |
vájathatandasz or vájatandhatsz |
vájathatand or vájatandhat |
vájathatandunk or vájatandhatunk |
vájathatandotok or vájatandhattok |
vájathatandanak or vájatandhatnak | ||
Def. | vájathatandom or vájatandhatom |
vájathatandod or vájatandhatod |
vájathatandja or vájatandhatja |
vájathatandjuk or vájatandhatjuk |
vájathatandjátok or vájatandhatjátok |
vájathatandják or vájatandhatják | |||
2nd-p. o. | vájathatandalak or vájatandhatlak |
― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | vájathatnék | vájathatnál | vájathatna | vájathatnánk | vájathatnátok | vájathatnának | |
Def. | vájathatnám | vájathatnád | vájathatná | vájathatnánk (or vájathatnók) |
vájathatnátok | vájathatnák | |||
2nd-p. o. | vájathatnálak | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. vájathatott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | vájathassak | vájathass or vájathassál |
vájathasson | vájathassunk | vájathassatok | vájathassanak | |
Def. | vájathassam | vájathasd or vájathassad |
vájathassa | vájathassuk | vájathassátok | vájathassák | |||
2nd-p. o. | vájathassalak | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. vájathatott légyen | ||||||||
Inf. | (vájathatni) | (vájathatnom) | (vájathatnod) | (vájathatnia) | (vájathatnunk) | (vájathatnotok) | (vájathatniuk) | ||
Positive adjective | vájatható | Neg. adj. | vájathatatlan | Adv. part. | (vájathatva / vájathatván) | ||||
(With verbal prefixes):