From værk + tøj. Calque of German Werkzeug.
værktøj n (singular definite værktøjet, plural indefinite værktøjer)
A set of tools may be referred to in the singular; thus he kept his tools in the shed translates into han opbevarede sine værktøjer i skuret or, more naturally, han opbevarede sit værktøj i skuret.
neuter gender |
Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|
indefinite | definite | indefinite | definite | |
nominative | værktøj | værktøjet | værktøjer | værktøjerne |
genitive | værktøjs | værktøjets | værktøjers | værktøjernes |