vékony

Hello, you have come here looking for the meaning of the word vékony. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word vékony, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say vékony in singular and plural. Everything you need to know about the word vékony you have here. The definition of the word vékony will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofvékony, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Hungarian

Etymology

From Proto-Finno-Ugric *wekkɜ (thin) + -ny.

Pronunciation

Adjective

vékony (comparative vékonyabb or véknyabb, superlative legvékonyabb or legvéknyabb) (the latter forms being folksy)

  1. thin, narrow (having a small diameter or thickness)
    Synonym: keskeny (cf. those at “See also” below)
    Antonyms: vastag, széles
  2. (of a person's build) thin, slender, slim
    Synonyms: sovány, karcsú, filigrán
    Antonyms: kövér, széles, testes, nagydarab
  3. (folksy, of liquid) thin, watery
    Synonyms: híg, gyenge, sovány
    Antonym: sűrű
  4. (of voice) thin, high-pitched
    Synonyms: magas, gyenge
    Antonyms: erős, mély, öblös

Declension

Inflection (stem in -a-, back harmony)
singular plural
nominative vékony vékonyak
accusative vékonyat vékonyakat
dative vékonynak vékonyaknak
instrumental vékonnyal vékonyakkal
causal-final vékonyért vékonyakért
translative vékonnyá vékonyakká
terminative vékonyig vékonyakig
essive-formal vékonyként vékonyakként
essive-modal
inessive vékonyban vékonyakban
superessive vékonyon vékonyakon
adessive vékonynál vékonyaknál
illative vékonyba vékonyakba
sublative vékonyra vékonyakra
allative vékonyhoz vékonyakhoz
elative vékonyból vékonyakból
delative vékonyról vékonyakról
ablative vékonytól vékonyaktól
non-attributive
possessive - singular
vékonyé vékonyaké
non-attributive
possessive - plural
vékonyéi vékonyakéi

or archaic/folksy

Inflection (stem in -a-, back harmony)
singular plural
nominative vékony véknyak
accusative véknyat véknyakat
dative vékonynak véknyaknak
instrumental vékonnyal véknyakkal
causal-final vékonyért véknyakért
translative vékonnyá véknyakká
terminative vékonyig véknyakig
essive-formal vékonyként véknyakként
essive-modal
inessive vékonyban véknyakban
superessive véknyon véknyakon
adessive vékonynál véknyaknál
illative vékonyba véknyakba
sublative vékonyra véknyakra
allative vékonyhoz véknyakhoz
elative vékonyból véknyakból
delative vékonyról véknyakról
ablative vékonytól véknyaktól
non-attributive
possessive - singular
vékonyé véknyaké
non-attributive
possessive - plural
vékonyéi véknyakéi

Derived terms

Compound words

See also

References

  1. ^ Entry #1136 in Uralonet, online Uralic etymological database of the Hungarian Research Centre for Linguistics.
  2. ^ vékony in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN.  (See also its 2nd edition.)

Further reading

  • vékony in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN