Root |
---|
v-t-t |
1 term |
vatta f (plural vattaes)
vatta
vatta
From vattati (“to happen”), its ancestor Sanskrit वर्तति (vartati) or even Proto-Indo-Aryan *vartati. The noun is inherited from Sanskrit वृत्त (vṛtta), which was formerly the past participle. The underlying sense of the noun is 'that which goes on'.
vatta n
Case \ Number | Singular | Plural |
---|---|---|
Nominative (first) | vattaṃ | vattāni |
Accusative (second) | vattaṃ | vattāni |
Instrumental (third) | vattena | vattehi or vattebhi |
Dative (fourth) | vattassa or vattāya or vattatthaṃ | vattānaṃ |
Ablative (fifth) | vattasmā or vattamhā or vattā | vattehi or vattebhi |
Genitive (sixth) | vattassa | vattānaṃ |
Locative (seventh) | vattasmiṃ or vattamhi or vatte | vattesu |
Vocative (calling) | vatta | vattāni |
vatta
Inherited from Sanskrit वक्त्र (vaktra).
vatta n
Case \ Number | Singular | Plural |
---|---|---|
Nominative (first) | vattaṃ | vattāni |
Accusative (second) | vattaṃ | vattāni |
Instrumental (third) | vattena | vattehi or vattebhi |
Dative (fourth) | vattassa or vattāya or vattatthaṃ | vattānaṃ |
Ablative (fifth) | vattasmā or vattamhā or vattā | vattehi or vattebhi |
Genitive (sixth) | vattassa | vattānaṃ |
Locative (seventh) | vattasmiṃ or vattamhi or vatte | vattesu |
Vocative (calling) | vatta | vattāni |
vatta
Possibly an alternative form of vyatta (“evident”)
vatta
Case \ Number | Singular | Plural |
---|---|---|
Nominative (first) | vatto | vattā |
Accusative (second) | vattaṃ | vatte |
Instrumental (third) | vattena | vattehi or vattebhi |
Dative (fourth) | vattassa or vattāya or vattatthaṃ | vattānaṃ |
Ablative (fifth) | vattasmā or vattamhā or vattā | vattehi or vattebhi |
Genitive (sixth) | vattassa | vattānaṃ |
Locative (seventh) | vattasmiṃ or vattamhi or vatte | vattesu |
Vocative (calling) | vatta | vattā |
Case \ Number | Singular | Plural |
---|---|---|
Nominative (first) | vattā | vattāyo or vattā |
Accusative (second) | vattaṃ | vattāyo or vattā |
Instrumental (third) | vattāya | vattāhi or vattābhi |
Dative (fourth) | vattāya | vattānaṃ |
Ablative (fifth) | vattāya | vattāhi or vattābhi |
Genitive (sixth) | vattāya | vattānaṃ |
Locative (seventh) | vattāya or vattāyaṃ | vattāsu |
Vocative (calling) | vatte | vattāyo or vattā |
Case \ Number | Singular | Plural |
---|---|---|
Nominative (first) | vattaṃ | vattāni |
Accusative (second) | vattaṃ | vattāni |
Instrumental (third) | vattena | vattehi or vattebhi |
Dative (fourth) | vattassa or vattāya or vattatthaṃ | vattānaṃ |
Ablative (fifth) | vattasmā or vattamhā or vattā | vattehi or vattebhi |
Genitive (sixth) | vattassa | vattānaṃ |
Locative (seventh) | vattasmiṃ or vattamhi or vatte | vattesu |
Vocative (calling) | vatta | vattāni |
Pali Text Society (1921–1925) “vatta”, in Pali-English Dictionary, London: Chipstead