Hello, you have come here looking for the meaning of the word
vaya tela. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
vaya tela, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
vaya tela in singular and plural. Everything you need to know about the word
vaya tela you have here. The definition of the word
vaya tela will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
vaya tela, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Spanish
Pronunciation
- IPA(key): (everywhere but Argentina and Uruguay) /ˌbaʝa ˈtela/
- IPA(key): (Buenos Aires and environs) /ˌbaʃa ˈtela/
- IPA(key): (elsewhere in Argentina and Uruguay) /ˌbaʒa ˈtela/
- Syllabification: va‧ya te‧la
Phrase
vaya tela
- (Spain, informal) wow!, oh my!
- Synonym: madre mía
2017 February 6, Guillermo Arenas, “Antonna se flagela en su nuevo disco sin Los Punsetes”, in El País, Madrid, →ISSN:Leonard Cohen, por ejemplo, hay un momento en el que se mira a sí mismo y dice: 'Hostia puta, macho, vaya tela".- (please add an English translation of this quotation)