vecchio marino

Hello, you have come here looking for the meaning of the word vecchio marino. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word vecchio marino, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say vecchio marino in singular and plural. Everything you need to know about the word vecchio marino you have here. The definition of the word vecchio marino will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofvecchio marino, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Italian

Etymology

Literally, sea calf.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈvek.kjo maˈri.no/
  • Hyphenation: véc‧chio‧ma‧rì‧no

Noun

vecchio marino m (plural vecchi marini)

  1. (obsolete) Synonym of foca (seal)
    • 1516–1532, Ludovico Ariosto, “Canto 6”, in Orlando furioso, stanza 36; republished as Santorre Debenedetti, editor, Bari: Laterza, 1928:
      Veloci vi correvano i delfini,
      vi venía a bocca aperta il grosso tonno;
      i capidogli coi vécchi marini
      vengon turbati dal lor pigro sonno
      There, the dolphins were swimming swiftly; the large tuna was coming there with its mouth open; the sperm whales, with the seals, are roused from their lazy sleep
    • 1567, Ricettario fiorentino [Florentine Cookbook]‎, page 3:
      altri ſono detti da Greci amphibij, [] come il caſtoro, la lontra, il vecchio marino, e il cocodrillo.
      [altri sono detti da' greci anfibî, [] come il castoro, la lontra, il vecchio marino, e il cocodrillo.]
      Others are called amphibians by the Greeks, like the beaver, the otter, the seal and the crocodile.

See also