From Ottoman Turkish وداعلاشمق. Equivalent to veda + -la + -ş-
vedalaşmak
Note: Actual conjugations can be more complex than tables below. Compound forms with the auxiliary olmak not shown. See also Appendix:Turkish suffixes#Verbs.
Positive declarative | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
infinitive | vedalaşmak | |||||||
impersonal participle | imperfective | vedalaşan | ||||||
perfective | vedalaşmış | |||||||
prospective | vedalaşacak | |||||||
personal participle | non-prospective | vedalaştığım | vedalaştığın | vedalaştığı | vedalaştığımız | vedalaştığınız | vedalaştıkları | |
prospective | vedalaşacağım | vedalaşacağın | vedalaşacağı | vedalaşacağımız | vedalaşacağınız | vedalaşacakları | ||
verbal noun | vedalaşma | |||||||
way of doing | vedalaşış | |||||||
singular | plural | |||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
indicative | present | aorist | vedalaşırım | vedalaşırsın | vedalaşır | vedalaşırız | vedalaşırsınız | vedalaşırlar |
imperfective | vedalaşıyorum | vedalaşıyorsun | vedalaşıyor | vedalaşıyoruz | vedalaşıyorsunuz | vedalaşıyorlar | ||
past | perfective | vedalaştım | vedalaştın | vedalaştı | vedalaştık | vedalaştınız | vedalaştılar | |
imperfective | vedalaşıyordum | vedalaşıyordun | vedalaşıyordu | vedalaşıyorduk | vedalaşıyordunuz | vedalaşıyorlardı (or vedalaşıyordular) | ||
future | vedalaşacağım | vedalaşacaksın | vedalaşacak | vedalaşacağız | vedalaşacaksınız | vedalaşacaklar | ||
inferential | perfective | vedalaşmışım | vedalaşmışsın | vedalaşmış | vedalaşmışız | vedalaşmışsınız | vedalaşmışlar | |
aorist | vedalaşırmışım | vedalaşırmışsın | vedalaşırmış | vedalaşırmışız | vedalaşırmışsınız | vedalaşırlarmış (or vedalaşırmışlar) | ||
imperfective | vedalaşıyormuşum | vedalaşıyormuşsun | vedalaşıyormuş | vedalaşıyormuşuz | vedalaşıyormuşsunuz | vedalaşıyorlarmış | ||
conditional | simple | vedalaşsam | vedalaşsan | vedalaşsa | vedalaşsak | vedalaşsanız | vedalaşsalar | |
perfective | vedalaşsaydım | vedalaşsaydın | vedalaşsaydı | vedalaşsaydık | vedalaşsaydınız | vedalaşsaydılar | ||
optative | vedalaşayım | vedalaşasın | vedalaşa | vedalaşalım | vedalaşasınız | vedalaşalar | ||
progressive | vedalaşmaktayım | vedalaşmaktasın | vedalaşmakta | vedalaşmaktayız | vedalaşmaktasınız | vedalaşmaktalar | ||
necessitative | vedalaşmalıyım | vedalaşmalısın | vedalaşmalı | vedalaşmalıyız | vedalaşmalısınız | vedalaşmalılar | ||
imperative | vedalaş | vedalaşsın | vedalaşın | vedalaşsınlar | ||||
Positive interrogative | ||||||||
singular | plural | |||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
indicative | present | aorist | vedalaşır mıyım? | vedalaşır mısın? | vedalaşır mı? | vedalaşır mıyız? | vedalaşır mısınız? | vedalaşırlar mı? |
imperfective | vedalaşıyor muyum? | vedalaşıyor musun? | vedalaşıyor mu? | vedalaşıyor muyuz? | vedalaşıyor musunuz? | vedalaşıyorlar mı? | ||
past | perfective | vedalaştım mı? | vedalaştın mı? | vedalaştı mı? | vedalaştık mı? | vedalaştınız mı? | vedalaştılar mı? | |
imperfective | vedalaşıyor muydum? | vedalaşıyor muydun? | vedalaşıyor muydu? | vedalaşıyor muyduk? | vedalaşıyor muydunuz? | vedalaşıyorlar mıydı? | ||
future | vedalaşacak mıyım? | vedalaşacak mısın? | vedalaşacak mı? | vedalaşacak mıyız? | vedalaşacak mısınız? | vedalaşacaklar mı? | ||
inferential | perfective | vedalaşmış mıyım? | vedalaşmış mısın? | vedalaşmış mı? | vedalaşmış mıyız? | vedalaşmış mısınız? | vedalaşmışlar mı? | |
aorist | vedalaşır mıymışım? | vedalaşır mıymışsın? | vedalaşır mıymış? | vedalaşır mıymışız? | vedalaşır mıymışsınız? | vedalaşırlar mıymış? | ||
imperfective | vedalaşıyor muymuşum? | vedalaşıyor muymuşsun? | vedalaşıyor muymuş? | vedalaşıyor muymuşuz? | vedalaşıyor muymuşsunuz? | vedalaşıyorlar mıymış? | ||
conditional | simple | vedalaşsam mı? | vedalaşsan mı? | vedalaşsa mı? | vedalaşsak mı? | vedalaşsanız mı? | vedalaşsalar mı? | |
perfective | vedalaşsa mıydım? | vedalaşsa mıydın? | vedalaşsa mıydı? | vedalaşsa mıydık? | vedalaşsa mıydınız? | vedalaşsalar mıydı? | ||
progressive | vedalaşmakta mıyım? | vedalaşmakta mısın? | vedalaşmakta mı? | vedalaşmakta mıyız? | vedalaşmakta mısınız? | vedalaşmaktalar mı? | ||
necessitative | vedalaşmalı mıyım? | vedalaşmalı mısın? | vedalaşmalı mı? | vedalaşmalı mıyız? | vedalaşmalı mısınız? | vedalaşmalılar mı? | ||
Negative declarative | ||||||||
infinitive | vedalaşmamak | |||||||
impersonal participle | imperfective | vedalaşmayan | ||||||
perfective | vedalaşmamış | |||||||
prospective | vedalaşmayacak | |||||||
personal participle | non-prospective | vedalaşmadığım | vedalaşmadığın | vedalaşmadığı | vedalaşmadığımız | vedalaşmadığınız | vedalaşmadıkları | |
prospective | vedalaşmayacağım | vedalaşmayacağın | vedalaşmayacağı | vedalaşmayacağımız | vedalaşmayacağınız | vedalaşmayacakları | ||
verbal noun | vedalaşmama | |||||||
way of doing | vedalaşmayış | |||||||
singular | plural | |||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
indicative | present | aorist | vedalaşmam | vedalaşmazsın | vedalaşmaz | vedalaşmayız | vedalaşmazsınız | vedalaşmazlar |
imperfective | vedalaşmıyorum | vedalaşmıyorsun | vedalaşmıyor | vedalaşmıyoruz | vedalaşmıyorsunuz | vedalaşmıyorlar | ||
past | perfective | vedalaşmadım | vedalaşmadın | vedalaşmadı | vedalaşmadık | vedalaşmadınız | vedalaşmadılar | |
imperfective | vedalaşmıyordum | vedalaşmıyordun | vedalaşmıyordu | vedalaşmıyorduk | vedalaşmıyordunuz | vedalaşmıyorlardı | ||
future | vedalaşmayacağım | vedalaşmayacaksın | vedalaşmayacak | vedalaşmayacağız | vedalaşmayacaksınız | vedalaşmayacaklar | ||
inferential | perfective | vedalaşmamışım | vedalaşmamışsın | vedalaşmamış | vedalaşmamışız | vedalaşmamışsınız | vedalaşmamışlar | |
aorist | vedalaşmazmışım | vedalaşmazmışsın | vedalaşmazmış | vedalaşmazmışız | vedalaşmazmışsınız | vedalaşmazlarmış | ||
imperfective | vedalaşmıyormuşum | vedalaşmıyormuşsun | vedalaşmıyormuş | vedalaşmıyormuşuz | vedalaşmıyormuşsunuz | vedalaşmıyorlarmış | ||
conditional | simple | vedalaşmasam | vedalaşmasan | vedalaşmasa | vedalaşmasak | vedalaşmasanız | vedalaşmasalar | |
perfective | vedalaşmasaydım | vedalaşmasaydın | vedalaşmasaydı | vedalaşmasaydık | vedalaşmasaydınız | vedalaşmasaydılar | ||
optative | vedalaşmayayım | vedalaşmayasın | vedalaşmaya | vedalaşmayalım | vedalaşmayasınız | vedalaşmayalar | ||
progressive | vedalaşmamaktayım | vedalaşmamaktasın | vedalaşmamakta | vedalaşmamaktayız | vedalaşmamaktasınız | vedalaşmamaktalar | ||
necessitative | vedalaşmamalıyım | vedalaşmamalısın | vedalaşmamalı | vedalaşmamalıyız | vedalaşmamalısınız | vedalaşmamalılar | ||
imperative | vedalaşma | vedalaşmasın | vedalaşmayın | vedalaşmasınlar | ||||
Negative interrogative | ||||||||
singular | plural | |||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
indicative | present | aorist | vedalaşmaz mıyım? | vedalaşmaz mısın? | vedalaşmaz mı? | vedalaşmaz mıyız? | vedalaşmaz mısınız? | vedalaşmazlar mı? |
imperfective | vedalaşmıyor muyum? | vedalaşmıyor musun? | vedalaşmıyor mu? | vedalaşmıyor muyuz? | vedalaşmıyor musunuz? | vedalaşmıyorlar mı? | ||
past | perfective | vedalaşmadım mı? | vedalaşmadın mı? | vedalaşmadı mı? | vedalaşmadık mı? | vedalaşmadınız mı? | vedalaşmadılar mı? | |
imperfective | vedalaşmıyor muydum? | vedalaşmıyor muydun? | vedalaşmıyor muydu? | vedalaşmıyor muyduk? | vedalaşmıyor muydunuz? | vedalaşmıyorlar mıydı? | ||
future | vedalaşmayacak mıyım? | vedalaşmayacak mısın? | vedalaşmayacak mı? | vedalaşmayacak mıyız? | vedalaşmayacak mısınız? | vedalaşmayacaklar mı? | ||
inferential | perfective | vedalaşmamış mıyım? | vedalaşmamış mısın? | vedalaşmamış mı? | vedalaşmamış mıyız? | vedalaşmamış mısınız? | vedalaşmamışlar mı? | |
aorist | vedalaşmaz mıymışım? | vedalaşmaz mıymışsın? | vedalaşmaz mıymış? | vedalaşmaz mıymışız? | vedalaşmaz mıymışsınız? | vedalaşmazlar mıymış? | ||
imperfective | vedalaşmıyor muymuşum? | vedalaşmıyor muymuşsun? | vedalaşmıyor muymuş? | vedalaşmıyor muymuşuz? | vedalaşmıyor muymuşsunuz? | vedalaşmıyorlar mıymış? | ||
conditional | simple | vedalaşmasam mı? | vedalaşmasan mı? | vedalaşmasa mı? | vedalaşmasak mı? | vedalaşmasanız mı? | vedalaşmasalar mı? | |
perfective | vedalaşmasa mıydım? | vedalaşmasa mıydın? | vedalaşmasa mıydı? | vedalaşmasa mıydık? | vedalaşmasa mıydınız? | vedalaşmasalar mıydı? | ||
progressive | vedalaşmamakta mıyım? | vedalaşmamakta mısın? | vedalaşmamakta mı? | vedalaşmamakta mıyız? | vedalaşmamakta mısınız? | vedalaşmamaktalar mı? | ||
necessitative | vedalaşmamalı mıyım? | vedalaşmamalı mısın? | vedalaşmamalı mı? | vedalaşmamalı mıyız? | vedalaşmamalı mısınız? | vedalaşmamalılar mı? |