Derived from Proto-Finnic (compare Estonian võnkuma, Karelian venkula), probably of sound-symbolic origin.
venkoilla (colloquial)
Inflection of venkoilla (Kotus type 67/tulla, no gradation) | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
indicative mood | |||||||||||||||||||||
present tense | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | venkoilen | en venkoile | 1st sing. | olen venkoillut | en ole venkoillut | ||||||||||||||||
2nd sing. | venkoilet | et venkoile | 2nd sing. | olet venkoillut | et ole venkoillut | ||||||||||||||||
3rd sing. | venkoilee | ei venkoile | 3rd sing. | on venkoillut | ei ole venkoillut | ||||||||||||||||
1st plur. | venkoilemme | emme venkoile | 1st plur. | olemme venkoilleet | emme ole venkoilleet | ||||||||||||||||
2nd plur. | venkoilette | ette venkoile | 2nd plur. | olette venkoilleet | ette ole venkoilleet | ||||||||||||||||
3rd plur. | venkoilevat | eivät venkoile | 3rd plur. | ovat venkoilleet | eivät ole venkoilleet | ||||||||||||||||
passive | venkoillaan | ei venkoilla | passive | on venkoiltu | ei ole venkoiltu | ||||||||||||||||
past tense | pluperfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | venkoilin | en venkoillut | 1st sing. | olin venkoillut | en ollut venkoillut | ||||||||||||||||
2nd sing. | venkoilit | et venkoillut | 2nd sing. | olit venkoillut | et ollut venkoillut | ||||||||||||||||
3rd sing. | venkoili | ei venkoillut | 3rd sing. | oli venkoillut | ei ollut venkoillut | ||||||||||||||||
1st plur. | venkoilimme | emme venkoilleet | 1st plur. | olimme venkoilleet | emme olleet venkoilleet | ||||||||||||||||
2nd plur. | venkoilitte | ette venkoilleet | 2nd plur. | olitte venkoilleet | ette olleet venkoilleet | ||||||||||||||||
3rd plur. | venkoilivat | eivät venkoilleet | 3rd plur. | olivat venkoilleet | eivät olleet venkoilleet | ||||||||||||||||
passive | venkoiltiin | ei venkoiltu | passive | oli venkoiltu | ei ollut venkoiltu | ||||||||||||||||
conditional mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | venkoilisin | en venkoilisi | 1st sing. | olisin venkoillut | en olisi venkoillut | ||||||||||||||||
2nd sing. | venkoilisit | et venkoilisi | 2nd sing. | olisit venkoillut | et olisi venkoillut | ||||||||||||||||
3rd sing. | venkoilisi | ei venkoilisi | 3rd sing. | olisi venkoillut | ei olisi venkoillut | ||||||||||||||||
1st plur. | venkoilisimme | emme venkoilisi | 1st plur. | olisimme venkoilleet | emme olisi venkoilleet | ||||||||||||||||
2nd plur. | venkoilisitte | ette venkoilisi | 2nd plur. | olisitte venkoilleet | ette olisi venkoilleet | ||||||||||||||||
3rd plur. | venkoilisivat | eivät venkoilisi | 3rd plur. | olisivat venkoilleet | eivät olisi venkoilleet | ||||||||||||||||
passive | venkoiltaisiin | ei venkoiltaisi | passive | olisi venkoiltu | ei olisi venkoiltu | ||||||||||||||||
imperative mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | ||||||||||||||||
2nd sing. | venkoile | älä venkoile | 2nd sing. | — | — | ||||||||||||||||
3rd sing. | venkoilkoon | älköön venkoilko | 3rd sing. | olkoon venkoillut | älköön olko venkoillut | ||||||||||||||||
1st plur. | venkoilkaamme | älkäämme venkoilko | 1st plur. | — | — | ||||||||||||||||
2nd plur. | venkoilkaa | älkää venkoilko | 2nd plur. | — | — | ||||||||||||||||
3rd plur. | venkoilkoot | älkööt venkoilko | 3rd plur. | olkoot venkoilleet | älkööt olko venkoilleet | ||||||||||||||||
passive | venkoiltakoon | älköön venkoiltako | passive | olkoon venkoiltu | älköön olko venkoiltu | ||||||||||||||||
potential mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | venkoillen | en venkoille | 1st sing. | lienen venkoillut | en liene venkoillut | ||||||||||||||||
2nd sing. | venkoillet | et venkoille | 2nd sing. | lienet venkoillut | et liene venkoillut | ||||||||||||||||
3rd sing. | venkoillee | ei venkoille | 3rd sing. | lienee venkoillut | ei liene venkoillut | ||||||||||||||||
1st plur. | venkoillemme | emme venkoille | 1st plur. | lienemme venkoilleet | emme liene venkoilleet | ||||||||||||||||
2nd plur. | venkoillette | ette venkoille | 2nd plur. | lienette venkoilleet | ette liene venkoilleet | ||||||||||||||||
3rd plur. | venkoillevat | eivät venkoille | 3rd plur. | lienevät venkoilleet | eivät liene venkoilleet | ||||||||||||||||
passive | venkoiltaneen | ei venkoiltane | passive | lienee venkoiltu | ei liene venkoiltu | ||||||||||||||||
Nominal forms | |||||||||||||||||||||
infinitives | participles | ||||||||||||||||||||
active | passive | active | passive | ||||||||||||||||||
1st | venkoilla | present | venkoileva | venkoiltava | |||||||||||||||||
long 1st1 |
|
past | venkoillut | venkoiltu | |||||||||||||||||
2nd | inessive2 | venkoillessa | venkoiltaessa | agent4 | venkoilema | ||||||||||||||||
|
negative | venkoilematon | |||||||||||||||||||
instructive | venkoillen | — | 1) Used only with a possessive suffix.
2) Usually with a possessive suffix (active only). | ||||||||||||||||||
3rd | inessive | venkoilemassa | — | ||||||||||||||||||
elative | venkoilemasta | — | |||||||||||||||||||
illative | venkoilemaan | — | |||||||||||||||||||
adessive | venkoilemalla | — | |||||||||||||||||||
abessive | venkoilematta | — | |||||||||||||||||||
instructive | venkoileman | venkoiltaman | |||||||||||||||||||
4th3 | verbal noun | venkoileminen | |||||||||||||||||||
5th1 |
|