Hello, you have come here looking for the meaning of the word
vision. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
vision, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
vision in singular and plural. Everything you need to know about the word
vision you have here. The definition of the word
vision will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
vision, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
English
Etymology
From Middle English visioun, from Anglo-Norman visioun, from Old French vision, from Latin vīsiō (“vision, seeing”), noun of action from the perfect passive participle visus (“that which is seen”), from the verb videō (“I see”) + action noun suffix -iō.
Pronunciation
Noun
vision (countable and uncountable, plural visions)
- (uncountable) The sense or ability of sight.
- (countable) Something seen; an object perceived visually.
c. 1610–1611 (date written), William Shakespeare, “The Winters Tale”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies (First Folio), London: Isaac Iaggard, and Ed Blount, published 1623, →OCLC, :[…] For to a Viſion ſo apparant, Rumor / Cannot be mute […]
1892, James Yoxall, chapter 7, in The Lonely Pyramid:It was the Lost Oasis, the Oasis of the vision in the sand. […] Deep-hidden in the hollow, beneath the cliffs, it lay; and round it the happy verdure spread for many a rood. […] Yes, the quest was ended, the Lost Oasis was the Found!
- (countable) Something imaginary one thinks one sees.
He tried drinking from the pool of water, but realized it was only a vision.
2005, Elisabeth Kübler-Ross, David Kessler, On Grief and Grieving, →ISBN, page 107:Visitations are a commonly reported afterlife phenomenon. For example, a dying patient has a vision of her mother, who has been dead for twenty years.
- (countable, by extension) Something unreal or imaginary; a creation of fancy.
1690, John Locke, “Of our Knowledge of the Existence of other Things”, in An Essay Concerning Human Understanding, volume II, London: A. Bettesworth et al., published 1735, book III, page 250:For having the Idea of any thing in our Mind, no more proves the Exiſtence of that Thing, than the Picture of a Man evidences his being in the World, or the Viſions of a Dream make thereby a true Hiſtory.
- (countable) An ideal or a goal toward which one aspires.
He worked tirelessly toward his vision of world peace.
- (countable) A religious or mystical experience of a supernatural appearance.
He had a vision of the Virgin Mary.
- (countable) A person or thing of extraordinary beauty.
- (uncountable) Pre-recorded film or tape; footage.
Synonyms
Derived terms
Translations
sense or ability of sight
- Arabic: بَصَر f (baṣar), نَظَر (ar) m (naẓar)
- Armenian: տեսողություն (hy) (tesoġutʻyun)
- Asturian: vista (ast) f, visión f
- Azerbaijani: görmə
- Belarusian: зрок m (zrok)
- Bulgarian: зре́ние (bg) n (zrénie)
- Catalan: vista (ca) f, visió (ca) f
- Cherokee: ᎠᎪᏩᏛᏗ (agowadvdi)
- Chinese:
- Mandarin: 視力/视力 (zh) (shìlì), 視覺/视觉 (zh) (shìjué), 眼力 (zh) (yǎnlì)
- Czech: zrak (cs) m, vidění (cs) n
- Danish: syn (da) n
- Dutch: zicht (nl) n, gezichtsvermogen (nl) n, zien (nl) n
- Egyptian: (mꜣꜣ)
- Esperanto: vidsenso
- Estonian: nägemine
- Finnish: näkö (fi), näkökyky (fi) (ability), näköaisti (fi) (sense)
- French: vision (fr) f, vue (fr) f
- Galician: vista (gl) f, visión (gl) f
- Georgian: მხედველობა (mxedveloba)
- German: Sicht (de) f, Sehvermögen (de) n, Sehkraft (de) f, Augenlicht (de) n
- Greek: όραση (el) f (órasi)
- Haryanvi: त्योर (tyor)
- Hindi: दृष्टि (hi) f (dŕṣṭi), नज़र f (nazar)
- Hungarian: látás (hu)
- Indonesian: penglihatan (id), visi (id), visus (id) (ophthalmology)
- Italian: vista (it) f, acutezza visiva f
- Japanese: 視覚 (ja) (shikaku), 視力 (ja) (shiryoku)
- Kazakh: көз (kk) (köz), көру (kk) (köru)
- Korean: 시력(視力) (ko) (siryeok), 시각(視覺) (ko) (sigak)
- Kurdish:
- Central Kurdish: بینایی (bînayî)
- Kyrgyz: көрүү (ky) (körüü)
- Latgalian: redzeiba
- Latvian: redze (lv)
- Lithuanian: rega (lt) f
- Macedonian: вид m (vid), гледање n (gledanje)
- Malayalam: കാഴ്ച (ml) (kāḻca)
- Navajo: ootʼį́
- Norwegian:
- Bokmål: syn (no) n
- Nynorsk: syn f or n
- Persian: بینش (fa) (bineš), بینایی (fa) (binâyi)
- Polish: widzenie (pl) n, wzrok (pl) m
- Portuguese: vista (pt) f, visão (pt) f
- Punjabi: ਨਜ਼ਰ (pa) f (nazar), ਨਿਗਾਹ f (nigāh)
- Quechua: qhaway
- Romanian: vedere (ro) f, văz (ro) n
- Russian: зре́ние (ru) n (zrénije)
- Sanskrit: दृष्टि (sa) f (dṛṣṭi)
- Scottish Gaelic: fradharc m, lèirsinn f, sealladh m
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: ви̑д m
- Roman: vȋd (sh) m
- Slovak: zrak (sk) m
- Slovene: vid m
- Sorbian:
- Lower Sorbian: wiźenje n
- Spanish: vista (es) f, visión (es) f
- Swedish: syn (sv) c
- Tajik: биниш (biniš), биноӣ (tg) (binoyī), босира (bosira)
- Telugu: దృష్టి (te) (dr̥ṣṭi)
- Turkish: görme (tr)
- Ukrainian: зір (uk) m (zir)
- Uyghur: كۆرۈش (ug) (körüsh)
- Uzbek: koʻrish (uz)
- Vietnamese: thị giác (vi)
|
something imaginary one thinks one sees
- Asturian: visión f
- Belarusian: пры́від (be) m (prývid)
- Bulgarian: виде́ние (bg) n (vidénie)
- Catalan: visió (ca) f
- Chinese:
- Mandarin: 前景 (zh) (qiánjǐng), 願景/愿景 (zh) (yuànjǐng), 展望 (zh) (zhǎnwàng)
- Czech: vidění (cs) n, vidina (cs) f
- Dutch: droombeeld (nl) n, visioen (nl) n, geestesverschijning f
- Estonian: nägemus
- Finnish: näky (fi), kangastus (fi), näköharha (fi)
- French: vision (fr) f
- Galician: visión (gl) f
- Georgian: წარმოდგენა (c̣armodgena)
- German: Trugbild (de) n, (optische) Täuschung f, Sinnestäuschung f, Vision (de) f, Einbildung (de) f
- Greek: όραμα (el) n (órama)
- Hindi: भ्रम (hi) m (bhram)
- Hungarian: képzeletbeli (hu)
- Indonesian: visi (id), visiun (id)
- Italian: visione (it) f, allucinazione (it), miraggio (it)
- Japanese: 幻視 (ja) (genshi), 幻覚 (ja) (genkaku)
- Korean: 환시(幻視) (ko) (hwansi), 환각(幻覺) (ko) (hwan'gak)
- Latin: somnium n
- Macedonian: привидение n (prividenie)
- Portuguese: visão (pt) f
- Romanian: viziune (ro) f
- Russian: виде́ние (ru) n (vidénije), привиде́ние (ru) n (prividénije)
- Spanish: visión (es) f
- Swahili: jazanda (sw)
- Swedish: syn (sv) c, vision (sv) c, hägring (sv) c
- Telugu: భ్రమ (te) (bhrama)
- Ukrainian: виді́ння n (vydínnja), при́вид m (prývyd), приви́ддя n (pryvýddja)
|
something unreal
- Chinese:
- Mandarin: please add this translation if you can
- Finnish: näky (fi), hourekuva
- Italian: fantasticheria (it)
- Japanese: 空想 (ja) (kūsō)
- Korean: please add this translation if you can
- Portuguese: please add this translation if you can
|
ideal or goal
- Belarusian: ба́чанне n (báčannje)
- Bulgarian: ви́зия (bg) f (vízija)
- Chinese:
- Mandarin: 展望 (zh) (zhǎnwàng)
- Czech: vize (cs) f
- Dutch: visie (nl) f, kijk (nl) m
- Estonian: nägemus
- Finnish: näkemys (fi), visio (fi), haave (fi), päämäärä (fi), tavoite (fi)
- French: aspiration (fr) f
- Georgian: ოცნება (ocneba), ზმანება (zmaneba)
- German: Vision (de) f, Vorstellung (de) f, Zukunftsbild (de) n, Traumbild (de) n
- Greek: όραμα (el) n (órama)
- Hebrew: חָזוֹן (he) m (khazón)
- Hindi: दर्शन (hi) m (darśan)
- Indonesian: visi (id)
- Italian: visione (it) f, aspirazione (it), veduta (it)
- Japanese: 像 (ja) (zō) (suffix), 目標 (ja) (mokuhyō), 展望 (ja) (tembō)
- Korean: 목표(目標) (ko) (mokpyo), 전망(展望) (ko) (jeonmang)
- Macedonian: визија f (vizija)
- Malayalam: ദർശനം (ml) (daṟśanaṁ)
- Persian: چشمانداز (čašm-andâz)
- Portuguese: visão (pt) f
- Romanian: viziune (ro) f, obiectiv (ro) n (scop)
- Russian: ви́дение (ru) n (vídenije)
- Spanish: visión (es) f
- Swedish: vision (sv) c
- Telugu: దర్శనం (te) (darśanaṁ)
- Ukrainian: ба́чення (uk) n (báčennja)
|
religious or mystical experience
person or thing of beauty
- Chinese:
- Mandarin: please add this translation if you can
- Finnish: näky (fi)
- Italian: visione (it)
- Japanese: please add this translation if you can
- Korean: please add this translation if you can
- Portuguese: beleza (pt) f, joia (pt) f
- Swedish: syn (sv) c
|
Translations to be checked
Verb
vision (third-person singular simple present visions, present participle visioning, simple past and past participle visioned)
- (transitive) To imagine something as if it were to be true.
- (transitive) To present as in a vision.
- (transitive) To provide with a vision. (Can we add an example for this sense?)
Synonyms
Derived terms
Descendants
Anagrams
Finnish
Noun
vision
- genitive singular of visio
Anagrams
French
Etymology
Borrowed from Latin vīsiōnem, from videō (whence voir).
Pronunciation
Noun
vision f (plural visions)
- vision, sight
Synonyms
Derived terms
Descendants
Further reading
Anagrams
Middle English
Noun
vision
- Alternative form of visioun
Old French
Alternative forms
Etymology
Borrowed from Latin vīsiō.
Noun
vision oblique singular, f (oblique plural visions, nominative singular vision, nominative plural visions)
- vision (supernatural sensory experience)
References
Piedmontese
Alternative forms
Etymology
From Latin vīsiō.
Pronunciation
Noun
vision f (plural vision)
- vision
Swedish
Pronunciation
Noun
vision c
- vision; something imaginary
- vision; a (grand) goal or idea
Declension