Hello, you have come here looking for the meaning of the word
voivodeship . In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
voivodeship , but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
voivodeship in singular and plural. Everything you need to know about the word
voivodeship you have here. The definition of the word
voivodeship will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
voivodeship , as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
English
Etymology
From voivode ( “ local ruler or official in parts of central and eastern Europe; administrative chief in Poland ” ) + -ship ( suffix forming nouns indicating properties or states of being) .[ 1] Voivode is variously derived from a number of Slavic languages including Bulgarian войвода ( vojvoda ) , Czech vojevoda , Polish wojewoda , Russian воево́да ( vojevóda ) , and Serbo-Croatian vojvoda , војвода , all from Proto-Slavic *vojevoda ( “ army leader; duke; warlord ” ) , from *voji ( “ army ” ) (probably ultimately from Proto-Indo-European *weyh₁- ( “ to chase, pursue; to persecute; to suppress ” ) ) + *-e- + *vodìti ( “ to conduct; to lead ” ) (ultimately from Proto-Indo-European *wedʰ- ( “ to lead ” ) ). Sense 3 is a semantic loan from Polish województwo .
Pronunciation
Noun
voivodeship (countable and uncountable , plural voivodeships )
( countable , uncountable ) The office , position , rank , or title of a voivode ( “ a local ruler or official in various parts of central and eastern Europe ; an administrative chief in modern Poland ” ) .
( countable , uncountable ) The jurisdiction of a voivode, comparable to a countship or a county .
Synonym: voivodate
( countable ) The highest -level administrative subdivision of Poland , comparable to a province or state .
Translations
office, position, rank, or title of a voivode
jurisdiction of a voivode
Afrikaans: woiwodskap
Asturian: voivodatu m
Basque: voivoderri
Belarusian: ваяво́дства n ( vajavódstva )
Catalan: voivodat m
Chuvash: вӑйпутлӑх ( văjp̬utlăh )
Czech: vojvodství n
Danish: voivodskab n
Dutch: woiwodschap (nl) f
Estonian: vojevoodkond
Finnish: voivodikunta
French: voïvodie (fr) f
Friulian: voivodât f
Galician: voivodato m
Georgian: სავოევოდო ( savoevodo )
German: Woiwodschaft (de) f , Wojewodschaft (de) f
Greek: βοεβοδάτο (el) n ( voevodáto )
Hungarian: vajdaságok
Interlingua: voivodato
Italian: voivodato m
Kashubian: wòjewództwò n
Latin: palatinatus m , voivodatus , vaivodatus
Latvian: vojevodiste f
Lithuanian: vaivadija f
Maltese: vojvodja
Norwegian:
Bokmål: voivodskap
Nynorsk: voivodskap
Occitan: voivodat
Ottoman Turkish: ویودهلق ( vayvodalık )
Polish: województwo (pl) n
Portuguese: voivodato m , voivodia f
Romanian: voievodat (ro) n , voivodat (ro) n
Russian: воево́дство (ru) n ( vojevódstvo )
Serbo-Croatian:
Cyrillic: во̀јводина f , во̀јводство
Roman: vòjvodina f , vòjvodstvo (sh) n
Silesian: wojewůdztwo n
Slovak: vojvodstvo n
Slovene: vọ̑jvodina (sl) f , vojvodstvo n
Sorbian:
Lower Sorbian: wójwodstwo
Upper Sorbian: wójwodstwo
Spanish: voivodato (es) m , voivodia f
Swedish: vojvodskap (sv)
Tagalog: boybodato , boybodiya
Tatar: воеводство ( woyewodstwo )
Turkish: voyvodalık (tr)
Ukrainian: воєво́дство (uk) n ( vojevódstvo )
Venetan: voivodato
highest-level administrative subdivision of Poland
References
Further reading