vorwitzig

Hello, you have come here looking for the meaning of the word vorwitzig. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word vorwitzig, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say vorwitzig in singular and plural. Everything you need to know about the word vorwitzig you have here. The definition of the word vorwitzig will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofvorwitzig, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

German

Alternative forms

Etymology

From Middle High German virwitzec, from Old High German firiwizzīg (curious). By surface analysis, Vorwitz +‎ -ig.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈfoːɐ̯vɪtsɪç/
  • Audio:(file)

Adjective

vorwitzig (strong nominative masculine singular vorwitziger, comparative vorwitziger, superlative am vorwitzigsten)

  1. meddlesome, cheeky
    Synonym: vorlaut
    • 1766, Christoph Martin Wieland, chapter 4, in Geschichte des Agathon, volume 1:
      Allein dieses, und eine schneeweiße Hand mit dem Anfang eines vollkommen schönen Arms war alles, was das neidische Gewand den vorwitzigen Blicken nicht versagte; []
      (please add an English translation of this quotation)
    • p. 1796, August Wilhelm Schlegel, transl., Wie es euch gefällt, translation of As You Like It by William Shakespeare, :
      Wohlan! Da der junge Mensch nicht hören will, so mag er auf seine eigne Gefahr vorwitzig sein.
      Come on. Since the youth will not be entreated, his own peril on his forwardness.

Declension

Further reading

  • vorwitzig” in Duden online
  • vorwitzig” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache