Hello, you have come here looking for the meaning of the word
vyjít. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
vyjít, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
vyjít in singular and plural. Everything you need to know about the word
vyjít you have here. The definition of the word
vyjít will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
vyjít, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Czech
Etymology
Inherited from Old Czech vyjíti. Equivalent to vy- + jít.
Pronunciation
Verb
vyjít pf (imperfective vycházet)
- to rise (of celestial body)
- Počkejme, až vyjde měsíc. ― Let's wait until the moon rises.
- Vyšel schody. ― He's ascended the stairs.
- (idiomatic) to get by, to get along
- Myslíš, že můžou vyjít jen s jedním platem? ― Do you think they can get by on only one salary?
- (idiomatic) to get along (to be together or coexist well, without arguments or trouble)
- to succeed, to turn out well
- Vyšlo to až na třetí pokus.
Conjugation
Conjugation
| Infinitive
|
vyjít, vyjíti
|
Active adjective
|
vyšedší
|
| Verbal noun
|
—
|
Passive adjective
|
—
|
| The verb vyjít does not have present tense and the present forms are used to express future only. |
|
| Participles |
Past participles |
Passive participles
|
|
singular |
plural |
singular |
plural
|
| masculine animate
|
vyšel |
vyšli |
— |
—
|
| masculine inanimate
|
vyšly |
—
|
| feminine
|
vyšla |
—
|
| neuter
|
vyšlo |
vyšla |
— |
—
|
| Transgressives
|
present
|
past
|
| masculine singular
|
— |
vyšed
|
| feminine + neuter singular
|
— |
vyšedši
|
| plural
|
— |
vyšedše
|
Antonyms
Derived terms
Further reading
- “vyjíti”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
- “vyjíti”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
- “vyjít”, in Internetová jazyková příručka (in Czech)