włośnie

Hello, you have come here looking for the meaning of the word włośnie. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word włośnie, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say włośnie in singular and plural. Everything you need to know about the word włośnie you have here. The definition of the word włośnie will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofwłośnie, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Old Polish

Alternative forms

Etymology

From włosny +‎ -ie. First attested in the fifteenth century. Displaced by and doublet of właśnie, a form derived from Old Czech.

Pronunciation

  • IPA(key): (10th–15th CE) /vɫɔɕɲɛ/
  • IPA(key): (15th CE) /vɫɔɕɲɛ/

Adverb

włośnie

  1. correctly, properly
    Synonym: właśnie
    • Middle of the 15th century, Rozmyślanie o żywocie Pana Jezusa, page 200:
      Tegodla za smvczenye vlasne rzeczon baranek (ideo proprie pro passione agnus dicitur)
      [Tegodla za smęczenie właśnie rzeczon baranek (ideo proprie pro passione agnus dicitur)]
  2. (attested in Masovia) particularly
    Synonym: właśnie
    • 1874-1891 [XV p. pr.], Rozprawy i Sprawozdania z Posiedzeń Wydziału Filologicznego Akademii Umiejętności, , , volume XXIV, Zakroczym, page 375:
      Comendauit autem eum dominus... dupliciter: specialiter, wlosnye, et generaliter
      [Comendauit autem eum (sc. sanctum Iohannem) dominus... dupliciter: specialiter, włośnie, et generaliter]

References

  • B. Sieradzka-Baziur, Ewa Deptuchowa, Joanna Duska, Mariusz Frodyma, Beata Hejmo, Dorota Janeczko, Katarzyna Jasińska, Krystyna Kajtoch, Joanna Kozioł, Marian Kucała, Dorota Mika, Gabriela Niemiec, Urszula Poprawska, Elżbieta Supranowicz, Ludwika Szelachowska-Winiarzowa, Zofia Wanicowa, Piotr Szpor, Bartłomiej Borek, editors (2011–2015), “włośnie”, in Słownik pojęciowy języka staropolskiego [Conceptual Dictionary of Old Polish] (in Polish), Kraków: IJP PAN, →ISBN