Unknown. The only cognate found is West Frisian waarje. Perhaps related to Old High German wadalōn (“to roam, wander”); if so, related to Proto-West Germanic *wāan (“to blow (of wind)”); compare modern German Wallfahrt (“pilgrimage”). Or, related to Old English wāþ (“wandering, hunt”), from Proto-West Germanic *waiþu (“wandering, hunt”).
waren
Inflection of waren (weak) | ||||
---|---|---|---|---|
infinitive | waren | |||
past singular | waarde | |||
past participle | gewaard | |||
infinitive | waren | |||
gerund | waren n | |||
present tense | past tense | |||
1st person singular | waar | waarde | ||
2nd person sing. (jij) | waart | waarde | ||
2nd person sing. (u) | waart | waarde | ||
2nd person sing. (gij) | waart | waarde | ||
3rd person singular | waart | waarde | ||
plural | waren | waarden | ||
subjunctive sing.1 | ware | waarde | ||
subjunctive plur.1 | waren | waarden | ||
imperative sing. | waar | |||
imperative plur.1 | waart | |||
participles | warend | gewaard | ||
1) Archaic. |
From Middle Dutch waren, from Old Dutch *waron, from Proto-West Germanic *warōn, from Proto-Germanic *warōną.
waren
Inflection of waren (weak) | ||||
---|---|---|---|---|
infinitive | waren | |||
past singular | waarde | |||
past participle | gewaard | |||
infinitive | waren | |||
gerund | waren n | |||
present tense | past tense | |||
1st person singular | waar | waarde | ||
2nd person sing. (jij) | waart | waarde | ||
2nd person sing. (u) | waart | waarde | ||
2nd person sing. (gij) | waart | waarde | ||
3rd person singular | waart | waarde | ||
plural | waren | waarden | ||
subjunctive sing.1 | ware | waarde | ||
subjunctive plur.1 | waren | waarden | ||
imperative sing. | waar | |||
imperative plur.1 | waart | |||
participles | warend | gewaard | ||
1) Archaic. |
See the etymology of the corresponding lemma form.
waren
waren
waren
waren
wâren
waren
waren
From Old Saxon wārōn, from Proto-West Germanic *warōn.
wāren
Plain Infinitive | wāren | |||
---|---|---|---|---|
Full Infinitive (Gerund) | tô wārene or tô wārende | |||
Verbal Noun | wāren or wārent | |||
Participles | Imperatives | |||
Present | wārende | 2nd Person Singular | wāre | |
Past | gewāret | 2nd Person Plural | wāret | |
Indicative | Subjunctive | |||
Present | Preterite | Present | Preterite | |
1st Person Singular | wāre | wārede | wāre | wārede |
2nd Person Singular | wārest | wāredest | wārest | wāredest |
3rd Person Singular | wāret | wārede | wāret | wārede |
Plural | wāren (wāret?) | wāreden | wāren | wāreden |
From wa (“young man”) + ren (“person”).
waren