. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
in singular and plural. Everything you need to know about the word
you have here. The definition of the word
will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
English
Commons
Wikiquote has a collection of quotations related to:
Wikiquote
Wikiversity
A water molecule.
Pronunciation
Other accents and pronunciations
( Estuary English ) IPA (key ) : ,
( Cockney ) IPA (key ) : ,
( Northern England , dated; obsolete elsewhere) IPA (key ) : /ˈwætə/ , ,
( Scotland ) IPA (key ) : /ˈwɔtər/ ,
( dialectal ) IPA (key ) : /ˈwɒtə/ , /ˈwɒtəɹ/
( New York City ) IPA (key ) : ,
( Philadelphia , Baltimore ) IPA (key ) : /ˈwʊtəɹ/ , , enPR : wo͝otər
( Western Pennsylvania ) IPA (key ) : /ˈwɔɹtəɹ/ , , enPR : wôrtər
( General Australian , New Zealand ) IPA (key ) : /ˈwoːtə/ ,
( Ireland ) IPA (key ) : /ˈwɔːtəɹ/ , ,
( India ) IPA (key ) : ,
( Tamil English ) IPA (key ) : ,
( SAE ) IPA (key ) :
( Singapore , Malaysia ) IPA (key ) : /ˈwɔtə/
The development of the /ɔː/ vowel instead of expected */weɪtə(r)/ is irregular and has not been conclusively explained (compare the irregular broadening of a in father ).
Etymology 1
Proto-Indo-European *wed- English water
From Middle English water , from Old English wæter ( “ water ” ) , from Proto-West Germanic *watar , from Proto-Germanic *watōr ( “ water ” ) , from Proto-Indo-European *wódr̥ ( “ water ” ) .
cognates
Cognate with cf, North Frisian weeter ( “ water ” ) , Saterland Frisian Woater ( “ water ” ) , West Frisian wetter ( “ water ” ) , Dutch water ( “ water ” ) , Low German Water ( “ water ” ) , German Wasser , Old Norse vatn (Swedish vatten ( “ water ” ) , Danish vand ( “ water ” ) , Norwegian Bokmål vann ( “ water ” ) , Norwegian Nynorsk and Icelandic vatn ( “ water ” ) , Old Irish coin fodorne ( “ otters ” , literally “ water-dogs ” ) , Latin unda ( “ wave ” ) , Lithuanian vanduõ ( “ water ” ) , Russian вода́ ( vodá , “ water ” ) , Albanian ujë ( “ water ” ) , Ancient Greek ὕδωρ ( húdōr , “ water ” ) , Armenian գետ ( get , “ river ” ) , Sanskrit उदन् ( udán , “ wave, water ” ) , Hittite 𒉿𒀀𒋻 ( wa-a-tar ) .
Noun
water (1,2)
water (countable and uncountable , plural waters )
( uncountable ) A substance (of molecular formula H2 O) found at room temperature and pressure as a clear liquid ; it is present naturally as rain , and found in rivers , lakes and seas ; its solid form is ice and its gaseous form is steam .
By the action of electricity, the water was resolved into its two parts, oxygen and hydrogen.
1805 December, Julius Griffiths, “A Journey across the Desert”, in The Monthly Mirror , page 362 :It is wholly out of the power of language to convey any idea of the blissful enjoyment of obtaining water , after an almost total want of it, during eight and forty hours, in the scorching regions of an Arabian desert, in the month of July.
2013 September-October, Katie L. Burke , “In the News ”, in American Scientist :Oxygen levels on Earth skyrocketed 2.4 billion years ago, when cyanobacteria evolved photosynthesis: the ability to convert water and carbon dioxide into carbohydrates and waste oxygen using solar energy.
( uncountable , in particular) The liquid form of this substance: liquid H2 O.
May I have a glass of water ?
Your plants need more water .
2002 , Arthur T. Hubbard, Encyclopedia of Surface and Colloid Science , →ISBN , page 4895 :A water drop placed on the surface of ice can either spread or form a lens depending on the properties of the three phases involved in wetting, i.e., on the properties of the ice, water , and gas phases.
2013 May 11, “The climate of Tibet: Pole-land ”, in The Economist , volume 407 , number 8835 , page 80 :Of all the transitions brought about on the Earth’s surface by temperature change, the melting of ice into water is the starkest. It is binary. And for the land beneath, the air above and the life around, it changes everything.
For more quotations using this term, see Citations:water .
( countable ) A serving of liquid water.
2006 , Lori Foster, Erin McCarthy, Amy Garvey, Bad Boys of Summer , →ISBN , page 91 :Joe bustled back and offered her a glass of wine but she shook her head. “Just a water , please.”
( alchemy , philosophy ) The aforementioned liquid, considered one of the Classical elements or basic elements of alchemy.
He showed me the river of living water , sparkling like crystal, flowing from the throne of God.
( uncountable or in the plural ) Water in a body; an area of open water.
c. 1595–1596 (date written), William Shakespeare, “Loues Labour’s Lost ”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies (First Folio ), London: Isaac Iaggard , and Ed Blount , published 1623 , →OCLC , , page 138 , column 2:Roſa. O vain peticioner, beg a greater matter, Thou now requeſts but Mooneſhine in the water .
1913 , Joseph C Lincoln , chapter I, in Mr. Pratt’s Patients , New York, N.Y., London: D Appleton and Company , →OCLC :'Twas early June, the new grass was flourishing everywheres, the posies in the yard—peonies and such—in full bloom, the sun was shining, and the water of the bay was blue, with light green streaks where the shoal showed.
2019 , VOA Learning English (public domain)
The president expressed hope that creating rain over waters between the countries would help reduce pollution.
And God said, Let the waters under the heaven be gathered together unto one place, and let the dry land appear: and it was so.
The boat was found within the territorial waters .
These seals are a common sight in the coastal waters of Chile.
( poetic , archaic or dialectal ) A body of water, almost always a river, sometimes a lake or reservoir , especially in the names given to such bodies.
1842 , Alfred Tennyson , “Morte d’Arthur”, in Poems. , volume II, London: Edward Moxon , , →OCLC , page 4 :On one side lay the Ocean, and on one Lay a great water , and the moon was full.
1865 , William Allingham, editor, The Ballad Book: a selection of the choicest British ballads , William and May Margaret, or the Water of Clyde:But ere he came to Clyde's water, fu' loud the wind did blaw.
A combination of water and other substance(s).
( sometimes countable ) Mineral water.
Perrier is the most popular water in this restaurant.
( countable , often in the plural ) Spa water.
Many people visit Bath to take the waters .
( pharmacy ) A solution in water of a gaseous or readily volatile substance .
ammonia water
Urine .
1999 , George R.R. Martin , A Clash of Kings , Bantam, published 2011 , page 458 :Ser Dunaver's squire Jodge could not hold his water when he slept.
Amniotic fluid or the amniotic sac containing it. ( Used only in the plural in the UK but often also in the singular in North America. )
Synonym: bag of waters
Before the child is born, the pregnant woman’s water breaks. ( North America )
Before your child is born, your water(s) will break. ( North America )
Before the child is born, the pregnant woman’s waters break. ( UK )
( colloquial , medicine ) Fluids in the body, especially when causing swelling .
He suffers from water on the knee.
( business , often attributive ) The water supply , as a service or utility .
Coordinate terms: electricity , internet , phone , power , sewer
The city threatened to cut off our water after we went only a month without paying our bill.
Did you leave the water running again?
( figuratively , in the plural or in the singular ) A state of affairs; conditions ; usually with an adjective indicating an adverse condition.
The rough waters of change will bring about the calm after the storm.
( colloquial , figuratively ) A person's intuition .
Synonym: bones
I know he'll succeed. I feel it in my waters .
( uncountable , dated , finance ) Excess valuation of securities .
1902 August 2, “Too Much Water to Suit Cummins”, in The Atlanta Constitution :Iowa Governor Will Fight Rock Island Reorganization. He Says That Under the New Plan Too Much Water Is Put Into the Stock—Believes Plan Is Out of Harmony with Iowa Laws.
1920 April 11, “Says Stock 'Water' Didn't Affect Fare”, in New York Times :the outstanding stock and bond obligations of the company were reduced from $34,000,000 to $24,000,000 by squeezing out the water .
A particular quality or appearance suggestive of water:
The limpidity and lustre of a precious stone, especially a diamond .
a diamond of the first water is perfectly pure and transparent
1928 , Virginia Woolf, Orlando: A Biography , London: The Hogarth Press , →OCLC ; republished as Orlando: A Biography (eBook no. 0200331h.html), Australia: Project Gutenberg Australia , July 2015 :And when she raised it to see what caused this agitation, she saw nothing—nothing but the vast solitary emerald which Queen Elizabeth had given her. And was that not enough? she asked. It was of the finest water .
A wavy , lustrous pattern or decoration such as is imparted to linen , silk , metals , etc.
Synonyms
Hypernyms
Hyponyms
Meronyms
Coordinate terms
Derived terms
above water above-water abyssopelagic water Allan Water American water spaniel American Water Spaniel ammonia water angel water anomalous water antiwater Apollinaris water artesian water Ashford-in-the-Water Atwater Australian water dragon a yard of pump water back-water back water backwater , back water , back-water Barbados water barley-water barley water barley water , barley-water bath water bathwater beanwater between wind and water bilge water bilgewater black-backed water tyrant black water black water , blackwater black-water rafting blood in the water blood is thicker than water blow out of the water blow something out of the water blow water blue-water blue water blue water , bluewater , blue-water blue-water navy body of water bongwater bore water bottled water Boundary Waters bound water Bourton-on-the-Water brackish water brackishwater branch-water branch water bread and water breakwater break water Breydon Water Bridgewater bromine water brown-water navy bubble water burn the water Bywater Cairn Water carbonated water Carron Water carry someone's water carry water for cast someone's water casual water catchwater cat's water cedar water Chinese water chestnut Chinese water deer Chinese water torture chlorine water chum in the water Cincinnati water maze city water clary water clear blue water clearwater cloudwater Clunie Water coastal waters coconut water coldwater cold-water apartment cold-water , cold water Cold Water Creek cold-water flat cold water flat coldwater flat Cologne water come hell or high water Coniston Water couldn't pour water out of a boot couldn't pour water out of a boot with the instructions on the heel court holy water creekwater creeping water bug crispy water cutwater dead as ditch-water dead in the water dead water deep water deep-water Deep Water Deep Water Bay deep water , Deep Water , deep-water , deepwater , Deepwater deep-water solo Derwent Water Derwentwater , Derwent Water deuterated water dew water dew water , dewwater diamond-water paradox dill water dillwater dip one's toe in the water dishwater distilled water ditchwater domestic hot water doubly labeled water Douglas Water drinking water Drinkwater dripping water hollows a stone dyewater eastern water dragon Edgewater Egyptian water-lily Elter Water Endrick Water Ettrick Water European water vole every miller draws water to his own mill eyewater Eye Water eye-watering fairwater feed water feedwater , feed water feeling in one's water feel in one's water firewater first water fish-out-of-water fish out of water fizzy water flat water flatwater flood water floodwater , flood water Florida water flower water forewater formation water fossil water fountain water fountain water , fountainwater fragrant water lily free water fresh-water fresh water freshwater , fresh-water Frisian water dog functional water Gala Water gangly drink of water gas water get the dirty water off one's chest giant water bug giggle water Gippsland water dragon Glaisnock Water glass water Glazert Water goat water goat-water go through fire and water go to water gray water gray water , grey water , graywater , greywater green water green-water navy grey water gripe water ground water ground water , groundwater gum water gypwater happy as a clam at high water hard water headwater headwaters heartwater heavy-water heavy water hell or high water hewers of wood and drawers of water hexagonal water high water high-water high water , highwater high-water mark hindwater hold one's head above water hold one's water hold water holy water holy water holy-water sprinkle holy water sprinkler hot water hot water bag hot water bottle hot-water bottle hot water bottle rash hot water can hot water heater Hungary water Hunza water iced water ice ice water ice water international waters Irish water spaniel Jack-in-the-water Javelle water Javel water jerk-water jerk water jerk water , jerk-water , jerkwater jerk water town jerkwater town juvenile water keep one's head above the water keep one's head above water lakewater Lancashire over the water large-headed water snake laughing water laurel water lavender water lemon water Liddel Water Liffey water light-water light water light water reactor like a duck takes to water like a duck to water like water like water off a duck's back lilacwater lime water lime water , limewater line drawn in water line drawn on water liquid water lithia water load water line long drink of water long-toed water beetle low water low-water mark Luggie Water Lunan Water make foul water make water mannish water meltwater meteoric water micellar water midwater milk-and-water mineral water miswater mop water mop water , mopwater Morris water maze Moscow Water Dog mouth-watering muddy the water mud water mud water , mudwater napha water nonwater northeastern water tick northern water dragon North Water not have both oars in the water oceanwater off the water wagon oil and water oil and water don't mix omum water one's teeth water on the water wagon open water orthowater overwater palaeowater paleowater pass water peach water personal water craft personal water-craft phossy water pink water piss water piss water , pisswater plague water plain water plantain water polywater pomewater pondwater poolwater porewater pore water pressure Portuguese Water Dog potash water pour cold water on pour oil on troubled waters preach water and drink wine precipitable water pressurized water reactor process hot water produced water puppy water push water uphill put one's toe in the water quarry water quarter water quicksilver water quick water quickwater quinine water rainwater rain water raw water red water red water , redwater reticulated water rice water river water riverwater river-water rock water rose water rose water , rosewater running water Rutland Water salt water salt-water saltwater salt water taffy Sapele water scrawny drink of water sea water sea water , seawater self-watering seltzer water semi-heavy water semiheavy water semi-heavy water , semiheavy water semiwater service water Shallowater Shallow Water shearwater , sheerwater Shee Water sinkwater six-water grog skinny drink of water slack-water slack water slickwater smell blood in the water soda water soft water soft water , softwater Southampton Water Spanish Water Dog sparkling water spa water spend money like water spring water spring-water spring water , spring-water , springwater spunk-water spurnwater stickwater still water still water runs deep storm in a glass of water stormwater streamwater strong-water strong water stump-water sugar water sugarwater super heavy water superheavy water super-heavy water superwater surface water surfeit water swamp water Sweetwater sweet water sweetwater , sweet water table water tailwater take in water take on water take to something like a duck to water take water tall drink of water tall glass of water tap water tar water Teeswater territorial water territorial waters test the water test the waters , test the water the mill cannot grind with water that is past there must be something in the water the seventh water after kissel thin as a yard of pump water throw cold water on throw out the baby with the bath water throw the baby out with the bath water tide water tidewater Titicaca water frog toast water tobacco water toilet water tomato water tonic water too much water drowned the miller topwater treacle water tread water tritiated water Two Waters Two Waters uncharted water under water under water , underwater unholy water unspoken water unwatering Van de Water velvet water bug Vichy water Vienna Standard Mean Ocean Water Virginia Water walk on water warmwater warm-water port washwater waste-water waste water waste water , wastewater Wast Water water waterable water absorption water adder water aerobics waterage water allergy water anole water-arum waterbag water-bag water bag water bailage water bailie water bailiff water balance water ballet water balloon Water Banquet water bar waterbar water barometer water-based water-based , waterbased water basin water basket water-basket water bath water-bath water battery water bead water bear Water Bearer water bed water-bed water bed , water-bed , waterbed water beetle water-bellows water bewitched water bicycle water bike waterbike water birch waterbird water bird waterbirding water birth water birthing water biscuit water blink water blister water-blob water block water bloom water boa waterboard waterboat water boatman water body waterbody water boiler water boiler , waterboiler waterbok waterbomb water bomb water bomber water bong waterborne water-borne water bottle water bottle flipping water bottler water bottle , waterbottle water-bouget water box water boy water boy , waterboy water brash waterbreak water break water breaker water-breaker water bridge waterbuck water buffalo water buffalo calf water bug water bug , waterbug water bus water bus , waterbus water butt water-butt water cabbage water caltrop water camper water can water cannon water carriage water-carrier water carrier water cavy Water Cay water cell water cement waterchamber water chestnut water chicken water chinquapin watercise watercleft water clock water clock , waterclock watercloset water closet watercoaster watercock water coconut watercolour , watercolor water column water content water-cooled water-cooler water cooler water-cooler effect water cooler effect water cooler , watercooler water core water couch watercourse water cracker watercraft water crane water cremation water-cress watercress water crouton water crow water cure water-cure water cycle water deck water deer water devil water divide water diviner water divining water-dock waterdock water doctor water dog waterdog water down water dragon water drinker waterdrome waterdrop water dropwort water drum water dumping watered watered-down watered stock water elephant water engine water equivalent waterer water fairy waterfall waterfast water-fast water fear water-fear water feature water fight water fight , waterfight waterfilled waterfilling water finds its level water finds its own level water fire waterfit water fitness water flag water flea waterflood water flow waterflow water fluoridation waterfoot water footprint Waterford water for injection water fountain waterfowler waterfowling water fowl , waterfowl water frame water-free waterfree , water-free waterfright water frog waterfrog waterfront waterful water-gall watergang water-gang water gap water garden water gas water gate water gate , watergate water gauge water gilding water girl water glass watergrass water gruel waterguard water gun water gut water hammer water hardness water haul waterhead water heater Water Hemisphere water hemlock water hen water hen , waterhen water hog water hole water-hole waterhole , water-hole , water hole water horse water horsetail water horse , waterhorse waterhouse water-hugging water hyacinth water hyssop water ice water icing watering watering call watering can watering hole watering hole attack watering house watering place watering pot water injection water intoxication waterish Water Island water is wet water jacket water jet water joint waterjug water jug water jump waterkeeper water key water knot water-laid waterland water landing water law water leader waterleaf water-leech water lemon water lens water lentil waterless water lettuce water-lettuce water lettuce , water-lettuce water level waterlike water-lily water lily water lily , waterlily water line water-line model water line , waterline waterling water locust water-log waterlog water log waterlogged water lot water louse water-loving waterly water main watermaker Waterman waterman watermanship water mantle watermark watermaster watermaze water maze water meadow water-meadow water-meadow , water meadow watermeal water measurer watermedia water melon watermelon water memory water meter water milfoil water milfoil , watermilfoil water mill watermill watermiller water millet watermilling water mill , watermill water mint water mite water moccasin water mold water mold (Oomycetes )watermole water mole watermonger water monitor water monkey water monster watermoss water motor water mouse water mower waterness water net water nymph water oak water of crystallisation water of crystallisation , water of crystallization water of crystallization water off a duck water off a duck's back water of hydration water of life waterologer water on the brain water on the chest water on the knee water opossum water organ water organist Water Orton water-ousel water ousel water ouzel water over the dam water parade water park water park , waterpark water parsnip water-parsnip water parting water pepper water-permeable waterphone water pick water pie water pig water pill water pillar water pimpernel water pipe water pipe , waterpipe water pipit water pistol waterplane water plant water-plantain water plantain water plate waterplay water pocket waterpoint water poisoning water police water pollution water polo water polo player water popping water poppy water-porridge waterport waterpot water potential water power water-powered water power , waterpower water pox water pressure water-primrose water primrose water prince water privilege water-proof waterproof waterproofed water pump water pump pliers water purifier water-purslane water purslane water python waterquake water race water-race water rail water ram water-rat water rat water-rate water-rent water repellent water-repellent water-resistant water ribbons water right water rite Water-rock water rocket water roux Waters water-salamander water sandwich water sapphire waterscape water scavenger beetle water scooter water scorpion water's edge water seeks its level water seeks its own level water-shed watershed , water-shed watersheep water-shield water shield watershoot water shortage water shrew water sickness waterside water sign water skater water ski waterskier water-skier water skiing water-skiing water skiing , water-skiing , waterskiing waterskin water skipper water ski , water-ski , waterski watersky water-slickened water slide waterslide , water slide water-sliding watersmeet water smoke water snail water snake water-soak watersoaked water-soaked water softener water softening water soldier water-soluble water souchy water spaniel water speedwell water spider water spinach water sport water sport , watersport water spot water spout waterspout water sprite water sprout watersprout waterstained water starwort waterstone water stop waterstop Water Stratford waterstream water strider waterstuff water supply water table water tank water tap water taxi water telescope water tender water thermometer waterthief water thrush waterthrush waterthyme water tick water-tight watertight water to my mill water to one's mill water tower Watertown water toxemia water tree water treeing water trough water tunnel water turbine water turkey water twist water under the bridge Water Valley water vapor water vapor pressure water vapor , water-vapor water vapour water vascular system water-vascular system Waterville water violet water vole water wagon water wagtail waterwall water wand waterward waterwards water wart waterway waterweed water-wheel water wheel water wheel , waterwheel water white water-white water willow water wing water wings waterwise water wisteria water witch water witcher water witching waterwoman waterwork waterworker water-works water works waterworks , water works water world waterworld waterworn water-worn waterwort waterworthy watery water yam water year waterzooi watsu weak as water wellwater white water white-water white water lily white-water rafting white water rafting white water , whitewater wirewater witch's water wood and water joey yellow-flowered water hyssop you can lead a horse to water but you can't make him drink you can lead a horse to water, but you can't make it drink you can lead horses to water, but you can't make them drink you don't miss the water till the well runs dry you never miss the water till the well runs dry you never miss the water until the well runs dry Ziegler's water rat Ziegler's Water Rat ziment water
Descendants
Translations
Etymology 2
From Middle English wateren , from Old English wæterian , from Proto-Germanic *watrōną , *watrijaną , from Proto-Germanic *watōr ( “ water ” ) , from Proto-Indo-European *wódr̥ ( “ water ” ) .
Verb
water (third-person singular simple present waters , present participle watering , simple past and past participle watered )
to water (1)
( transitive ) To pour water into the soil surrounding (plants).
1900 , L. Frank Baum, chapter 24, in The Wonderful Wizard of Oz :Aunt Em had just come out of the house to water the cabbages when she looked up and saw Dorothy running toward her.
( transitive ) To wet or supply with water; to moisten ; to overflow with water; to irrigate .
1667 , John Milton , “Book IX”, in Paradise Lost. , London: [Samuel Simmons ], and are to be sold by Peter Parker ; nd by Robert Boulter ; nd Matthias Walker, , →OCLC ; republished as Paradise Lost in Ten Books: , London: Basil Montagu Pickering , 1873 , →OCLC :tears watering the ground
( transitive ) To provide (animals) with water for drinking .
I need to water the cattle.
2008 , Oisin Curran, Mopus , page 34 :While they watered and washed their horses, I talked with a red-capped man, some kind of chief.
( intransitive ) To get or take in water.
The ship put into port to water .
1944 January and February, W. McGowan Gradon, “Forres as a Railway Centre”, in Railway Magazine , page 23 :After working the 1.30 p.m. through train from Forres to Aberdeen as far as Elgin, she returns tender first with a local passenger train and is then coaled and watered at Forres shed, and eventually works back to Perth on the 10.20 p.m. through freight.
( transitive , colloquial ) To urinate onto.
( transitive ) To dilute .
Can you water the whisky, please?
( transitive , dated , finance ) To overvalue (securities), especially through deceptive accounting.
1930 April 10, “Calls Rail Holding Companies Threat”, in The Sun :such agencies would make it possible for the railroads to water stock and evade the law subjecting security issues to public regulation
( intransitive ) To fill with or secrete water or similar liquid.
Chopping onions makes my eyes water .
The smell of fried onions makes my mouth water .
( transitive ) To wet and calender , as cloth, so as to impart to it a lustrous appearance in wavy lines; to diversify with wavelike lines.
to water silk
Synonyms
Antonyms
( antonym(s) of “ dilute ” ) : refine
Derived terms
Translations
to pour water into the soil surrounding (plants)
Ancient Greek: ἄρδω ( árdō )
Arabic: سَقَى ( saqā )
Armenian: ջրել (hy) ( ǰrel ) , ոռոգել (hy) ( oṙogel )
Azerbaijani: sulamaq (az) , suvarmaq
Bulgarian: поливам (bg) ( polivam )
Catalan: regar (ca)
Chinese:
Cantonese: 淋水 ( lam4 seoi2 )
Mandarin: 澆水 / 浇水 (zh) ( jiāoshuǐ )
Czech: zalít (cs) , zalévat (cs)
Danish: vande (da)
Dutch: water geven , sproeien (nl) , begieten (nl) , wateren (nl)
Dzongkha: ཆུ ( chu )
Esperanto: akvumi (eo)
Estonian: kastma (et)
Finnish: kastella (fi)
French: arroser (fr)
Old French: arouser
Galician: augar (gl) , regar (gl)
German: gießen (de) , bewässern (de)
Greek: ποτίζω (el) ( potízo )
Hebrew: הִשְׁקָה (he) ( hishká )
Hungarian: öntöz (hu) , locsol (hu)
Icelandic: vökva
Ido: arozar (io)
Indonesian: siram (id)
Ingrian: valella
Interlingua: aquar
Irish: uiscigh
Italian: annaffiare (it)
Japanese: 水 を やる ( みずをやる, mizu o yaru )
Kapampangan: magtugtug , tugtugan
Khiamniungan Naga: khìam
Kurdish:
Central Kurdish: ئاودان ( awdan )
Northern Kurdish: avdan (ku)
Latin: irrigō
Latvian: laistīt (lv)
Macedonian: наводнува ( navodnuva ) , полива ( poliva ) , вади ( vadi )
Malay: siram (ms)
Mansaka: tobig
Norman: arrouôser
Norwegian:
Bokmål: vanne (no)
Occitan: asaigar (oc)
Polish: podlewać (pl) impf , podlać (pl) pf
Portuguese: regar (pt) , aguar (pt)
Romanian: uda (ro) , iriga (ro)
Russian: полива́ть (ru) impf ( polivátʹ ) , поли́ть (ru) pf ( polítʹ )
Sardinian: abbare
Serbo-Croatian:
Roman: zalevati (sh) , zalijevati (sh)
Slovene: zalivati , zaliti
Spanish: regar (es) , aguar (es)
Swedish: vattna (sv) , ge vatten
Tagalog: magdilig , diligan
Telugu: నీరుపోయుట ( nīrupōyuṭa )
Thai: รด (th) ( rót )
Turkish: sulamak (tr)
Ukrainian: поливати impf ( polyvaty )
Volapük: vatön (vo)
Welsh: dyfrio , dyfrhau (cy)
West Frisian: wetter jaan
to provide (animals) with water
Arabic: أَسْقَى ( ʔasqā ) , سَقَى ( saqā )
Armenian: ջուր տալ ( ǰur tal )
Azerbaijani: sulamaq (az) , suvarmaq , su vermək
Bulgarian: поя (bg) ( poja )
Catalan: abeurar (ca)
Czech: napájet
Danish: vande (da)
Dutch: water geven
Dzongkha: ཆུ ( chu )
Esperanto: doni akvon
Estonian: jootma
Finnish: juottaa (fi)
French: abreuver (fr) , faire boire (fr)
Galician: abeberar (gl)
German: tränken (de)
Hebrew: הִשְׁקָה (he) ( hishqá )
Hungarian: itat (hu)
Indonesian: beri minum
Italian: abbeverare (it)
Japanese: 水 を やる ( みずをやる, mizu o yaru )
Khiamniungan Naga: khìam
Latvian: dzirdīt
Macedonian: по́и impf ( pói ) , на́пои pf ( nápoi )
Ndzwani Comorian: hunosa
Norwegian:
Bokmål: vanne (no)
Polish: poić (pl) impf , napoić (pl) pf
Portuguese: dar água a
Romanian: adăpa (ro)
Russian: пои́ть (ru) impf ( poítʹ ) , напои́ть (ru) pf ( napoítʹ )
Serbo-Croatian:
Roman: pojiti (sh) , napajati (sh)
Slovene: pojiti , napajati
Spanish: dar agua a , abrevar (es) , aguar (es)
Swedish: vattna (sv)
Tagalog: magpainom , painumin
Telugu: నీరుపెట్టుట ( nīrupeṭṭuṭa )
Turkish: su vermek (tr)
to fill with or secrete water
Armenian: ( eyes ) արտասվակալել ( artasvakalel )
Danish: fælde tårer , græde (da)
Dutch: wateren (nl)
Finnish: vuotaa (fi) , valua (fi) , kastua (fi) , kostua (fi)
French: pleurer (fr)
German: tränen (de)
Hungarian: könnyezik (hu) ( eyes ) , nyáladzik (hu) ( mouth )
Indonesian: menangis (id)
Japanese: 濡れる (ja) ( nureru ) ( sexual: to get wet ) , 分泌液 を 出す ( bunpitsueki o dasu ) ( clinical: to secrete a liquid ) , 水 を 積み込む ( mizu o tsumikomu ) ( to take on (drinking) water, as a ship in resupply )
Khiamniungan Naga: khìam
Maori: pītoritoriwai ( of the eyes due to irritation such as dryness ) , koe (mi) ( of the mouth ) , matatoua ( Of the eyes ) , toriwai ( of the eyes )
Norwegian: gråte (no) , felle tårer
Polish: ( eyes ) łzawić (pl)
Portuguese: encher de água
Tagalog: magpaluha , magluha , lumuha , mapaluha , paluhain ( eyes ) , magtubig , magkatubig ( general ) , maglaway , papaglawayin ( mouth )
Telugu: పవిత్రజలము ( pavitrajalamu )
Turkish: sulanmak (tr) , sulandırmak (tr)
Ukrainian: ( очі ) сльози́тися ( slʹozýtysja )
Translations to be checked
Further reading
“water ”, in The Century Dictionary , New York, N.Y.: The Century Co. , 1911 , →OCLC .
“water ”, in Webster’s Revised Unabridged Dictionary , Springfield, Mass.: G. & C. Merriam , 1913 , →OCLC .
Anagrams
Afrikaans
Etymology
Proto-Indo-European *wed- Afrikaans water
From Dutch water , from Middle Dutch wāter , from Old Dutch watar , from Proto-West Germanic *watar , from Proto-Germanic *watōr , from Proto-Indo-European *wódr̥ .
Pronunciation
Noun
water (plural waters )
water
any artificial fluid similar to water
( colloquial ) urine
any body of water, such as a river or a lake
a disease where water is accumulated; hydrops
( in the plural ) a large quantity of water; inundation
Verb
water (present water , present participle waterende , past participle gewater )
to urinate
to secrete liquid
Derived terms
References
Jan Kromhout, Afrikaans-English, English-Afrikaans Dictionary (2001)
Dutch
Pronunciation
IPA (key ) : /ˈʋaːtər/ , ( Belgium ) , ( Netherlands )
Rhymes: -aːtər
Hyphenation: wa‧ter
Etymology 1
Proto-Indo-European *wed- Dutch water
From Middle Dutch wāter , from Old Dutch watar , from Proto-West Germanic *watar , from Proto-Germanic *watōr , from Proto-Indo-European *wódr̥ .
Noun
water n (plural waters or wateren , diminutive watertje n )
water ( H2 O )
Het water kookte. The water boiled.
body of water ( such as a lake , ditch or stream )
bodily fluid ( especially amniotic fluid )
Derived terms
Descendants
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Verb
water
inflection of wateren :
first-person singular present indicative
(in case of inversion ) second-person singular present indicative
imperative
Further reading
“water ” in Van Dale Onlinewoordenboek , Van Dale Lexicografie, 2007.
Anagrams
Dutch Low Saxon
Etymology
From Old Saxon watar .
Noun
water
( Drents , Twents ) water
See also
French
Etymology
Ellipsis of water-closet , borrowed from English water closet .
Pronunciation
Noun
water m (plural waters )
toilet , bathroom
Synonyms
Derived terms
Further reading
Italian
Etymology
Pseudo-anglicism , a clipping of English water closet .
Pronunciation
Noun
water m (invariable )
toilet bowl
( colloquial ) water closet , toilet
References
Limburgish
Etymology
Proto-Indo-European *wed- Limburgish water
From Middle Dutch wāter , from Old Dutch watar , from Proto-West Germanic *watar , from Proto-Germanic *watōr , from Proto-Indo-European *wódr̥ .
Noun
water n
water
body of water
Derived terms
References
Stefaan Top, Limburgs sagenboek (2004), page 45
Middle Dutch
Etymology
Proto-Indo-European *wed- Middle Dutch water
From Old Dutch watar .
Pronunciation
Noun
wāter n
water
Inflection
Descendants
Further reading
Middle English
Etymology
Proto-Indo-European *wed- Middle English water
From Old English wæter , from Proto-West Germanic *watar , from Proto-Germanic *watōr .
Pronunciation
Noun
water (plural wateres )
water ( liquid H2 O )
c. 1190 , Layamon, Brut , MS. Cotton Caligula A ix edition:al ſwa great ſwa a beam: þe he leide in ane walle ſtream. Þe ilke makeð þat water hot: & þan folc halwende. (please add an English translation of this quotation)
water vapour , condensation
lake , pond , ocean , canal , body of water
water source, spring , well , fount
solution , liquid mixture
Quotations
Derived terms
Descendants
References
Middle Low German
Etymology
From Old Saxon watar .
Pronunciation
( originally ) IPA (key ) : /ˈwaːtər/
Noun
wāter n
water
1537 , Jürgen Richolff the Younger, Datt högeste unde öldeste water recht , section XXVIII:Eyn schip effte twe effte meer liggen in einer hauen dar kleyn water is vnde plecht dröge tho synde also dat dat eyne schip hart by dem andern tho liggende kumpt [ …] A ship or two or more lie in a port with little water, which tends to be dry, so that one the ship comes to lie close by the other
Declension
Declension of water
Singular
Plural
nominative
wāter
wāter
accusative
wāter
wāter
dative
wāteres
wātere
genitive
wātere
wāteren
Middle Low German nouns often switch to other declension classes, and new declension patterns are created throughout the period. As such, this table need not necessarily portray the only existing pattern but might merely be an exemplary of an original or common form.
Descendants
Occitan
Etymology
Shortened form of English water closet .
Noun
water m
( colloquial ) water closet , toilet , rest room
Old English
Pronunciation
Noun
water n
Alternative form of wæter
Declension
Strong a -stem: