wayk'uy
infinitive | wayk'uy | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
agentive | wayk'uq | |||||||
present participle | wayk'uspa | |||||||
past participle | wayk'usqa | |||||||
future participle | wayk'una | |||||||
singular | plural | |||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person inclusive |
1st person exclusive |
2nd person | 3rd person | ||
indicative | ñuqa | qam | pay | ñuqanchik | ñuqayku | qamkuna | paykuna | |
present | wayk'uni | wayk'unki | wayk'un | wayk'unchik | wayk'uyku wayk'uniku1 |
wayk'unkichik | wayk'unku | |
past (experienced) |
wayk'urqani | wayk'urqanki | wayk'urqan | wayk'urqanchik | wayk'urqayku wayk'urqaniku |
wayk'urqankichik | wayk'urqanku | |
past (reported) |
wayk'usqani | wayk'usqanki | wayk'usqan | wayk'usqanchik | wayk'usqayku wayk'usqaniku |
wayk'usqankichik | wayk'usqanku | |
future | wayk'usaq | wayk'unki | wayk'unqa | wayk'usunchik | wayk'usaqku | wayk'unkichik | wayk'unqaku | |
imperative | — | qam | pay | ñuqanchik | — | qamkuna | paykuna | |
affirmative | wayk'uy | wayk'uchun | wayk'usun2 wayk'usunchik |
wayk'uychik | wayk'uchunku | |||
negative | ama wayk'uychu |
ama wayk'uchunchu |
ama wayk'usunchu ama wayk'usunchikchu |
ama wayk'uychikchu |
ama wayk'uchunkuchu | |||
1 The conjugation -niku is only for the Ayacucho-Chanca variety. 2 The form -sun refers to "you and I together", while the form -sunchik refers to "you and I and other people". |