wetrzeć

Hello, you have come here looking for the meaning of the word wetrzeć. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word wetrzeć, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say wetrzeć in singular and plural. Everything you need to know about the word wetrzeć you have here. The definition of the word wetrzeć will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofwetrzeć, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Polish

Etymology

From we- +‎ trzeć.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈvɛ.tʂɛt͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɛtʂɛt͡ɕ
  • Syllabification: we‧trzeć

Verb

wetrzeć pf (imperfective wcierać)

  1. (transitive) to rub in (to apply by rubbing)
  2. (transitive) to grind with a grater and add to something
  3. (reflexive with się) to get rubbed in (to get absorbed into a surface as a result of pressure and moving something over it)
  4. (reflexive with się) to begin to be seen by someone as part of something by frequent repetition or presence
  5. (reflexive with się, colloquial) to cut in (to start participating in something uninvited)

Conjugation

Conjugation of wetrzeć pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive wetrzeć
future tense 1st wetrę wetrzemy
2nd wetrzesz wetrzecie
3rd wetrze wetrą
impersonal wetrze się
past tense 1st wtarłem,
-(e)m wtarł 		wtarłam,
-(e)m wtarła 		wtarłom,
-(e)m wtarło 		wtarliśmy,
-(e)śmy wtarli 		wtarłyśmy,
-(e)śmy wtarły
2nd wtarłeś,
-(e)ś wtarł 		wtarłaś,
-(e)ś wtarła 		wtarłoś,
-(e)ś wtarło 		wtarliście,
-(e)ście wtarli 		wtarłyście,
-(e)ście wtarły
3rd wtarł wtarła wtarło wtarli wtarły
impersonal wtarto
conditional 1st wtarłbym,
bym wtarł 		wtarłabym,
bym wtarła 		wtarłobym,
bym wtarło 		wtarlibyśmy,
byśmy wtarli 		wtarłybyśmy,
byśmy wtarły
2nd wtarłbyś,
byś wtarł 		wtarłabyś,
byś wtarła 		wtarłobyś,
byś wtarło 		wtarlibyście,
byście wtarli 		wtarłybyście,
byście wtarły
3rd wtarłby,
by wtarł 		wtarłaby,
by wtarła 		wtarłoby,
by wtarło 		wtarliby,
by wtarli 		wtarłyby,
by wtarły
impersonal wtarto by
imperative 1st niech wetrę wetrzyjmy
2nd wetrzyj wetrzyjcie
3rd niech wetrze niech wetrą
passive adjectival participle wtarty wtarta wtarte wtarci wtarte
anterior adverbial participle wtarłszy
verbal noun wtarcie
(nouns):

Further reading

  • wetrzeć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • wetrzeć się in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • wetrzeć in Polish dictionaries at PWN
Wikious
Boobota
Sagapedia