wklepać

Hello, you have come here looking for the meaning of the word wklepać. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word wklepać, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say wklepać in singular and plural. Everything you need to know about the word wklepać you have here. The definition of the word wklepać will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofwklepać, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Polish

Etymology

From w- +‎ klepać.

Pronunciation

 
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɛpat͡ɕ
  • Syllabification: wkle‧pać

Verb

wklepać pf (imperfective wklepywać)

  1. (transitive) to pat into, to punch in (to tap something into something else with an open hand)
  2. (transitive, colloquial) to type in, to punch in (to enter data)
  3. (transitive, colloquial) to learn by heart

Conjugation

Conjugation of wklepać pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive wklepać
future tense 1st wklepię wklepiemy
2nd wklepiesz wklepiecie
3rd wklepie wklepią
impersonal wklepie się
past tense 1st wklepałem,
-(e)m wklepał
wklepałam,
-(e)m wklepała
wklepałom,
-(e)m wklepało
wklepaliśmy,
-(e)śmy wklepali
wklepałyśmy,
-(e)śmy wklepały
2nd wklepałeś,
-(e)ś wklepał
wklepałaś,
-(e)ś wklepała
wklepałoś,
-(e)ś wklepało
wklepaliście,
-(e)ście wklepali
wklepałyście,
-(e)ście wklepały
3rd wklepał wklepała wklepało wklepali wklepały
impersonal wklepano
conditional 1st wklepałbym,
bym wklepał
wklepałabym,
bym wklepała
wklepałobym,
bym wklepało
wklepalibyśmy,
byśmy wklepali
wklepałybyśmy,
byśmy wklepały
2nd wklepałbyś,
byś wklepał
wklepałabyś,
byś wklepała
wklepałobyś,
byś wklepało
wklepalibyście,
byście wklepali
wklepałybyście,
byście wklepały
3rd wklepałby,
by wklepał
wklepałaby,
by wklepała
wklepałoby,
by wklepało
wklepaliby,
by wklepali
wklepałyby,
by wklepały
impersonal wklepano by
imperative 1st niech wklepię wklepmy
2nd wklep wklepcie
3rd niech wklepie niech wklepią
passive adjectival participle wklepany wklepana wklepane wklepani wklepane
anterior adverbial participle wklepawszy
verbal noun wklepanie

Verb

wklepać pf (imperfective wklepiać)

  1. (transitive, Far Masovian) Synonym of wmówić

Further reading

  • wklepać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • wklepać in Polish dictionaries at PWN
  • Antoni Waga (1860) “wklepać”, in “Abecadłowy spis wyrazów ludowego języka w okolicach Łomży, Wizny i przyległych”, in Kazimierz Władysław Wóycicki, editor, Biblioteka Warszawska (in Polish), volume 2, Warsaw, page 759