womit

German

Etymology

Middle High German. By surface analysis, wo (“where”) +‎ mit (“with”). Akin to archaic English wherewith.

Pronunciation

• IPA^(key): /voˈmɪt/

• Audio

  (file)

Adverb

womit

1. (interrogative) with what, what…with

   Womit brauchst du Hilfe? ― What do you need help with?

   • 1796, Johann Wolfgang von Goethe, Wilhelm Meisters Lehrjahre [Wilhelm Meister's Apprenticeship]‎, volume 6:

     Wenn ich einen Menschen kennenlerne, frage ich sogleich: womit beschäftigt er sich? und wie? und in welcher Folge? und mit der Beantwortung der Frage ist auch mein Interesse an ihm auf zeitlebens entschieden.

     (please add an English translation of this quotation)

   • 1896, Theodor Fontane, Effi Briest‎, Berlin: F. Fontane & Co.:

     »Womit kann ich Ihnen dienen?« nahm die Ministerin noch einmal das Wort.

     (please add an English translation of this quotation)

2. (relative) with which; by which
   • 1809, Johann Wolfgang von Goethe, chapter 2, in Die Wahlverwandschaften [Elective Affinities]‎:

     „ […] Wenigstens, mein Lieber“, fuhr sie fort, „sollst du gewahr werden, daß deine Wünsche, die freundliche Lebhaftigkeit, womit du sie ausdrückst, mich nicht ungerührt, mich nicht unbewegt lassen.

     (please add an English translation of this quotation)

Further reading

• “womit” in Duden online
• “womit” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache