wytapiać

Hello, you have come here looking for the meaning of the word wytapiać. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word wytapiać, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say wytapiać in singular and plural. Everything you need to know about the word wytapiać you have here. The definition of the word wytapiać will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofwytapiać, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Polish

Etymology

From wytopić +‎ -ać. First attested in the 16th century.[1] Compare Slovincian wëtapjac.

Pronunciation

 
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -apjat͡ɕ
  • Syllabification: wy‧ta‧piać

Verb

wytapiać impf (perfective wytopić)

  1. (transitive) to melt out (to gain something as a result of melting something else)
    wytapiać tłuszczto render (out) fat
  2. (transitive) to melt down (to cause to slowly change into a liquid)
  3. (reflexive with się) to melt down (to slowly change into a liquid)

Conjugation

Conjugation of wytapiać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive wytapiać
present tense 1st wytapiam wytapiamy
2nd wytapiasz wytapiacie
3rd wytapia wytapiają
impersonal wytapia się
past tense 1st wytapiałem,
-(e)m wytapiał
wytapiałam,
-(e)m wytapiała
wytapiałom,
-(e)m wytapiało
wytapialiśmy,
-(e)śmy wytapiali
wytapiałyśmy,
-(e)śmy wytapiały
2nd wytapiałeś,
-(e)ś wytapiał
wytapiałaś,
-(e)ś wytapiała
wytapiałoś,
-(e)ś wytapiało
wytapialiście,
-(e)ście wytapiali
wytapiałyście,
-(e)ście wytapiały
3rd wytapiał wytapiała wytapiało wytapiali wytapiały
impersonal wytapiano
future tense 1st będę wytapiał,
będę wytapiać
będę wytapiała,
będę wytapiać
będę wytapiało,
będę wytapiać
będziemy wytapiali,
będziemy wytapiać
będziemy wytapiały,
będziemy wytapiać
2nd będziesz wytapiał,
będziesz wytapiać
będziesz wytapiała,
będziesz wytapiać
będziesz wytapiało,
będziesz wytapiać
będziecie wytapiali,
będziecie wytapiać
będziecie wytapiały,
będziecie wytapiać
3rd będzie wytapiał,
będzie wytapiać
będzie wytapiała,
będzie wytapiać
będzie wytapiało,
będzie wytapiać
będą wytapiali,
będą wytapiać
będą wytapiały,
będą wytapiać
impersonal będzie wytapiać się
conditional 1st wytapiałbym,
bym wytapiał
wytapiałabym,
bym wytapiała
wytapiałobym,
bym wytapiało
wytapialibyśmy,
byśmy wytapiali
wytapiałybyśmy,
byśmy wytapiały
2nd wytapiałbyś,
byś wytapiał
wytapiałabyś,
byś wytapiała
wytapiałobyś,
byś wytapiało
wytapialibyście,
byście wytapiali
wytapiałybyście,
byście wytapiały
3rd wytapiałby,
by wytapiał
wytapiałaby,
by wytapiała
wytapiałoby,
by wytapiało
wytapialiby,
by wytapiali
wytapiałyby,
by wytapiały
impersonal wytapiano by
imperative 1st niech wytapiam wytapiajmy
2nd wytapiaj wytapiajcie
3rd niech wytapia niech wytapiają
active adjectival participle wytapiający wytapiająca wytapiające wytapiający wytapiające
passive adjectival participle wytapiany wytapiana wytapiane wytapiani wytapiane
contemporary adverbial participle wytapiając
verbal noun wytapianie

References

  1. ^ Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “wytapiać”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]

Further reading