xà bông

Hello, you have come here looking for the meaning of the word xà bông. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word xà bông, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say xà bông in singular and plural. Everything you need to know about the word xà bông you have here. The definition of the word xà bông will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofxà bông, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Vietnamese

 xà bông on Vietnamese Wikipedia

Etymology

From French savon. Ultimately from Proto-Germanic *saipǭ (soap).

Pronunciation

Noun

bông

  1. (Southern Vietnam) soap
    Cho cháu xà bông ạ.
    Omo hay Tide?
    Dạ không, cho cháu xà bông ạ. À, xà bông tắm ấy ạ!
    I'd like some soap.
    You want Omo or Tide?
    No, please get me some soap. Oh, I meant soap as in "bathing soap"!
  2. (Southern Vietnam, colloquial) laundry detergent; washing powder

Usage notes

  • In Southern regions, xà bông usually colloquially refers to "laundry detergent" instead of "soap". If you go to a general store asking for a xà bông, they would give you laundry powder. You should be more specific by asking for a xà bông tắm (literally soap for bathing) if you want a real soap, and for a xà bông giặt (literally soap for laundry) if you want detergent.

Synonyms