xantar

Hello, you have come here looking for the meaning of the word xantar. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word xantar, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say xantar in singular and plural. Everything you need to know about the word xantar you have here. The definition of the word xantar will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofxantar, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Asturian

Verb

xantar (first-person singular indicative present xanto, past participle xantáu)

  1. (Western Asturian) Alternative form of xintar

Conjugation

Galician

Silvio Fernandez's O Xantar ("the lunch"), 1890
Casa de Xantar (~ "house of eating" / "restaurant")

Alternative forms

Etymology

From Old Galician-Portuguese jantar, from Latin ientāre, present active infinitive of ientō. Cognate with Portuguese jantar, Asturian xintar and Spanish yantar.

Pronunciation

Noun

xantar m (plural xantares)

  1. dinner (midday main meal)
    O que ben almorza escusa o xantar (proverb)He who eats a good breakfast does not need dinner.
  2. lunch
    • 1671, Gabriel Feijoo, Contenda dos labradores de Caldelas:
      bou correndo pola posta, s'acho jantar que comer, qu'ainda a tarde ei de esparjer unha gran pilla de bosta
      I'm running for the loaf, if I find lunch to eat, because yet this afternoon I ought to spread a large pile of dung
  3. (historical) a food contribution or tax paid to a visiting lord or lord's representative
    • 1287, “El monasterio de San Salvador de Sobrado de Trives”, in E. Duro Peña, editor, Archivos Leoneses, 21, 49, page 72:
      dardes cada ano abbadesa do sobredito moesteyro un jantar neste guisa sosu[dita dar]desnos dous carneyros boos e tres cabritos e V galinnas e pan de centeo que auonde a nosa conpana e V teegas de çeuada por teega [dereita e] se for en inuerno dardesnos para este jantar un porco boo que ualea un mr. de boa moeda e tres cabritos e V galinnas
      you'll give this monastery's abbess a "dinner" each year in this way: two good rams and three kids and five hens and rye bread enough for our retinue and 5 bushels of barley, correctly measured; and if it happens to be winter you'll give us for this "dinner" a good pig, valued in three maravedis of good coinage, and three kids and five hens

Verb

xantar (first-person singular present xanto, first-person singular preterite xantei, past participle xantado)

  1. to dinner (afternoon main meal)
    • 1842, Juan Manuel Pintos, Meu querido pai:
      Polas tres da tarde
      Xantei à desexo
      C’o à miña muller,
      Aurora, è a nena
      Que a tiña a nai
      Garimada ao peito
      Around three in the afternoon
      I dinnered to my liking
      with my wife,
      Aurora, and the girl
      that the mother had
      close to her bosom
  2. to lunch
  3. to eat
    Synonym: comer

Conjugation

Derived terms

References