xoloitzcuintli

Hello, you have come here looking for the meaning of the word xoloitzcuintli. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word xoloitzcuintli, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say xoloitzcuintli in singular and plural. Everything you need to know about the word xoloitzcuintli you have here. The definition of the word xoloitzcuintli will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofxoloitzcuintli, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
See also: Xoloitzcuintli

Central Nahuatl

Alternative forms

Xoloitzcuintli, “Mexican hairless”.

Etymology

From Classical Nahuatl xoloitzcuintli.

Pronunciation

Noun

xoloitzcuintli

  1. Mexican hairless dog.

Synonyms

References

  • Mancilla Sepúlveda, Héctor (2002); Lecciones de Náhuatl, Editorial Hirata; Mexico City, Mexico.

Classical Nahuatl

Xoloitzcuintli, “Mexican hairless”.

Etymology

From Xolotl (“Xolotl,” a god associated with death) + itzcuintli (“dog”).

Pronunciation

Noun

xoloitzcuintli (animate)

  1. The Mexican hairless; a landrace dog with both coated and hairless varieties.
    • 16th c.: Bernardino de Sahagún, Florentine Codex, book 11, f. 17r. col. 1.
      ¶ Otros perrillos •criauan, que / llamauan xoloitzcujntli que pe / njtas njngun pelo tenjan, ydenoche abrigauan los, cõ mantas para dor / mjr. Eſtos perros, no, nacen aſsi: sino / que de pequeños los vntan con reſina, / que se llama oxitl y con esto seles ca / ye el pelo, quedando el cuerpo / muy liso.
      ¶ They bred another dog, which they called xoloitzcujntli, that barely had any hair. At night the covered them with blankets to sleep. These dogs are not born this way, rather, they cover them with a resin called oxitl when they are young, causing their hair to all off, and thus exposing their tender body.

Descendants

References

  • Rémi Siméon (1885) Diccionario de la lengua náhuatl o mexicana, Siglo Veintiuno Editores