xulgado

Hello, you have come here looking for the meaning of the word xulgado. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word xulgado, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say xulgado in singular and plural. Everything you need to know about the word xulgado you have here. The definition of the word xulgado will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofxulgado, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Galician

A minor court at the town of Noia

Alternative forms

Etymology

Attested since the 13th century. From Old Galician-Portuguese julgado (independently attested in both corpora), borrowed from Old Leonese iulgado, from Latin iūdicātus (“judgeship”).

Pronunciation

Noun

xulgado m (plural xulgados)

  1. court (tribunal established for the administration of justice)
  2. court (hall, chamber, or place, where justice is administered)
    • 1262, Clarinda de Azevedo Maia (ed.), História do galego-português. Estado linguístico da Galiza e do Noroeste de Portugal do século XII ao século XVI (com referência á situação do galego moderno). Coimbra: I.N.I.C., page 46:
      eu Johã Rodriguez, notario publico del Rey no julgado de Traſancos τ de Beſoucoſ
      I, Xoán Rodríguez, King's public notary at the tribunal of Trasancos and Bezoucos
  3. (archaic) judgeship
    Synonym: xudicatura

Participle

xulgado (feminine xulgada, masculine plural xulgados, feminine plural xulgadas)

  1. past participle of xulgar

References

Wikious
Boobota
Sagapedia