Either from Vulgar Latin root *scaberāre, from Latin scaber, from scabere or from Latin excoriāri, from excoriō, from -ex (“off”) + corium (“hide, skin”). Compare Megleno-Romanian zgair, zgăirari.
Audio: | (file) |
a zgâria (third-person singular present zgârie, past participle zgâriat) 1st conjugation
infinitive | a zgâria | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
gerund | zgâriind | ||||||
past participle | zgâriat | ||||||
number | singular | plural | |||||
person | 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |
indicative | eu | tu | el/ea | noi | voi | ei/ele | |
present | zgârii | zgârii | zgârie | zgâriem | zgâriați | zgârie | |
imperfect | zgâriam | zgâriai | zgâria | zgâriam | zgâriați | zgâriau | |
simple perfect | zgâriai | zgâriași | zgârie | zgâriarăm | zgâriarăți | zgâriară | |
pluperfect | zgâriasem | zgâriaseși | zgâriase | zgâriaserăm | zgâriaserăți | zgâriaseră | |
subjunctive | eu | tu | el/ea | noi | voi | ei/ele | |
present | să zgârii | să zgârii | să zgârie | să zgâriem | să zgâriați | să zgârie | |
imperative | — | tu | — | — | voi | — | |
affirmative | zgârie | zgâriați | |||||
negative | nu zgâria | nu zgâriați |