zijn hart op zijn tong dragen

Hello, you have come here looking for the meaning of the word zijn hart op zijn tong dragen. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word zijn hart op zijn tong dragen, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say zijn hart op zijn tong dragen in singular and plural. Everything you need to know about the word zijn hart op zijn tong dragen you have here. The definition of the word zijn hart op zijn tong dragen will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofzijn hart op zijn tong dragen, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Dutch

Alternative forms

Etymology

Literally, to wear one’s heart on one’s tongue. Compare the same in German das Herz auf der Zunge tragen.

Pronunciation

  • IPA(key): /zɛi̯n ˈɦɑrt ɔp zɛi̯n ˈtɔŋ ˈdraː.ɣə(n)/

Verb

zijn hart op zijn tong dragen

  1. to be open-hearted, honest, ingenuous
    Jij altijd met dat je hart op je tong dragen van je, enkel in moeilijkheden ga je ons beiden daardoor krijgen!
    You will over and again get both of us in hot water by speaking your darned mind all the time!

Conjugation