From çapraz (“cross”) + -vari, the suffix coming from Persian -واری (-vâri, “-ury, -ure, -ance, -ity”).
çaprazvari
| Inflection | ||
|---|---|---|
| Nominative | çaprazvari | |
| Definite accusative | çaprazvariyi | |
| Singular | Plural | |
| Nominative | çaprazvari | çaprazvariler |
| Definite accusative | çaprazvariyi | çaprazvarileri |
| Dative | çaprazvariye | çaprazvarilere |
| Locative | çaprazvaride | çaprazvarilerde |
| Ablative | çaprazvariden | çaprazvarilerden |
| Genitive | çaprazvarinin | çaprazvarilerin |
| present tense | ||||
|---|---|---|---|---|
| positive, declarative |
positive, interrogative |
negative, declarative |
negative, interrogative | |
| ben (I am) | çaprazvariyim | çaprazvari miyim? | çaprazvari değilim | çaprazvari değil miyim? |
| sen (you are) | çaprazvarisin | çaprazvari misin? | çaprazvari değilsin | çaprazvari değil misin? |
| o (he/she/it is) | çaprazvari / çaprazvaridir | çaprazvari mi? | çaprazvari değil | çaprazvari değil mi? |
| biz (we are) | çaprazvariyiz | çaprazvari miyiz? | çaprazvari değiliz | çaprazvari değil miyiz? |
| siz (you are) | çaprazvarisiniz | çaprazvari misiniz? | çaprazvari değilsiniz | çaprazvari değil misiniz? |
| onlar (they are) | çaprazvari(ler) | çaprazvari(ler) mi? | çaprazvari değil(ler) | çaprazvari değiller mi? |
| past tense | ||||
| positive, declarative |
positive, interrogative |
negative, declarative |
negative, interrogative | |
| ben (I was) | çaprazvariydim | çaprazvari miydim? | çaprazvari değildim | çaprazvari değil miydim? |
| sen (you were) | çaprazvariydin | çaprazvari miydin? | çaprazvari değildin | çaprazvari değil miydin? |
| o (he/she/it was) | çaprazvariydi | çaprazvari miydi? | çaprazvari değildi | çaprazvari değil miydi? |
| biz (we were) | çaprazvariydik | çaprazvari miydik? | çaprazvari değildik | çaprazvari değil miydik? |
| siz (you were) | çaprazvariydiniz | çaprazvari miydiniz? | çaprazvari değildiniz | çaprazvari değil miydiniz? |
| onlar (they were) | çaprazvariydiler | çaprazvari miydiler? | çaprazvari değildi(ler) / değillerdi | çaprazvari değil miydiler? |
| indirect past | ||||
| positive, declarative |
positive, interrogative |
negative, declarative |
negative, interrogative | |
| ben (I was) | çaprazvariymişim | çaprazvari miymişim? | çaprazvari değilmişim | çaprazvari değil miymişim? |
| sen (you were) | çaprazvariymişsin | çaprazvari miymişsin? | çaprazvari değilmişsin | çaprazvari değil miymişsin? |
| o (he/she/it was) | çaprazvariymiş | çaprazvari miymiş? | çaprazvari değilmiş | çaprazvari değil miymiş? |
| biz (we were) | çaprazvariymişiz | çaprazvari miymişiz? | çaprazvari değilmişiz | çaprazvari değil miymişiz? |
| siz (you were) | çaprazvariymişsiniz | çaprazvari miymişsiniz? | çaprazvari değilmişsiniz | çaprazvari değil miymişsiniz? |
| onlar (they were) | çaprazvariymişler | çaprazvari miymişler? | çaprazvari değilmiş(ler) / değillermiş | çaprazvari değil miymişler? |
| conditional | ||||
| positive, declarative |
positive, interrogative |
negative, declarative |
negative, interrogative | |
| ben (if I) | çaprazvariysem | çaprazvari miysem? | çaprazvari değilsem | çaprazvari değil miysem? |
| sen (if you) | çaprazvariysen | çaprazvari miysen? | çaprazvari değilsen | çaprazvari değil miysen? |
| o (if he/she/it) | çaprazvariyse | çaprazvari miyse? | çaprazvari değilse | çaprazvari değil miyse? |
| biz (if we) | çaprazvariysek | çaprazvari miysek? | çaprazvari değilsek | çaprazvari değil miysek? |
| siz (if you) | çaprazvariyseniz | çaprazvari miyseniz? | çaprazvari değilseniz | çaprazvari değil miyseniz? |
| onlar (if they) | çaprazvariyseler | çaprazvari miyseler? | çaprazvari değilseler / değillerse | çaprazvari değil miyseler? |