đang thì

Hello, you have come here looking for the meaning of the word đang thì. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word đang thì, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say đang thì in singular and plural. Everything you need to know about the word đang thì you have here. The definition of the word đang thì will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofđang thì, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Vietnamese

Etymology

Sino-Vietnamese word from 當時. Doublet of đương thì.

Pronunciation

Adjective

đang thì

  1. in golden years of someone or something
    • 1880, Thập giái Quảng Ngãi & Bảy phép bí tích, Imprimerie de la Mission, page 263:
      Vì kẻ đã làm việc xác nặng, hay là đang thì, nếu chẳng dùng của ăn mà bỏ sự hao tổn, thì khó chịu lắm.
      For those who have substantially engaged in mortal duties or been in their golden age, if they do not enjoy a meal and thus give rise to exhaustion, it must be uneasy to stand.
    • 2004, Từ Du, Chuyện tình kẻ qua đêm mưa, NXB Phụ nữ, page 9:
      Những thảm lúa đang thì con gái xanh đến rợn lòng lượn lờ tít tắp.
      From meadows of rice in full blossom to a lady of mesmerizing youth emerges an image in faraway loiters.